LACNIC · Veille des RIR
Acceptable Use Policy (AUP) for the Policy List
Commencez ici pour consulter l’historique, proposition par proposition : ce qui a changé, pourquoi cela comptait, qui a défendu quoi, comment les positions ont évolué, ce qui a été décidé et quelles lacunes subsistent dans les preuves.
Faits sourcés
- Identifiant
- LAC-2018-13
- RIR
- LACNIC
- Statut officiel
- Abandoned
- Statut normalisé
- Abandonnée
- Introduction
- 28 avr. 2021
- Dernière mise à jour des sources
- 9 oct. 2026
- Couverture
- Partielle
Qui a réellement façonné le débat ?
Évolution de la politique
Scope examples · The new text expressly states that the listed examples of out-of-scope discussion are illustrative only, clarifying that the prohibition is not limited to those examples.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Election-related list activity · The old text specifically addressed candidates for PDP chair and expressly mentioned voting dates and results; the new text refers more generally to candidates and the voting procedure, requires the remaining procedural steps to occur outside the list, and treats nominations and expressions for or against candidates as examples of prohibited activity.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Cultural and language considerations · The old text required cultural and language considerations when deciding on moderation of a participant; the new text applies those considerations when deciding on potential AUP violations.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Responses to improper messages · The old text treated responding to an improper third-party message as a violation; the new text limits this rule to inappropriate responses to inappropriate third-party messages.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Contact harvesting and honeypot checks · Both texts prohibit collecting participants' contact information and using it for spam, but the new text additionally authorizes LACNIC to periodically add external-domain email addresses as a honeypot to check for this conduct.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Subscriber and election reminders · The old text required an 'Election Silence' reminder before each community electoral process. The new text omits that requirement and instead requires any subscription reminders that are sent to remind subscribers of the AUP.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Temporary list moderation · The old text began with a general rule that the Public Policy List may not be moderated, subject to a very exceptional temporary-moderation provision. The new text retains the exceptional authority but omits that express general prohibition, describes the eight-hour limit as approximate, and adds that staff will support the chairs.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Election penalties for suspension evasion · The old text made disqualification as a candidate and loss of nomination rights mandatory for attempted fraud by a suspended participant, applying to any LACNIC electoral process for four years. The new text makes those consequences discretionary by stating that violations may result in loss of candidate and nomination rights in election processes for four years.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Authorization for non-policy discussions · The blanket exclusion of discussions outside the list's policy scope was changed to allow such discussions when the chairs have made a prior and explicit decision.
Faits sourcés −
Any discussion outside this scope, including but not limited to, event announcements, calls for papers, advertising of any kind (including electoral advertising), expressions of support for candidates and, in general, any topic that is not explicitly policy-related, is outside the scope of this list.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Except in case of prior and explicit decision of the chairs, any discussion not in line with this purpose,Faits sourcés ↗
Private-message confidentiality · The violations list was expanded to prohibit sending or forwarding private messages unless the involved parties have given prior and explicit consent.
Faits sourcés −
d hominem attacks, foul language and disrespect are contrary to the AUP.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Ad hominem attacks, foul language, disrespect, and the sending (or forwarding) of private messages (unless with the prior and explicit consent of the parties involved).Faits sourcés ↗
Reporting suspected violations · The requirement to report suspected violations directly to the chairs was strengthened to require reporting them exclusively to the chairs.
Definition of spam · The prohibition on collecting contact information to send spam now expressly defines spam as any message not previously and explicitly requested.
Faits sourcés −
ther violations of the AUP include using the list to collect participants’ contact information and using such information to send spam.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Use of the list to collect participants’ contact information and using such information for sending spam (any message that has not been previously and explicitly requested).Faits sourcés ↗
Fraud and penalty evasion · The former violation was limited to attempted fraud by a suspended participant, exemplified by using an alternative address; the new text covers any attempt to commit fraud or bypass a penalty, including use of alternative mail addresses.
Faits sourcés −
) Attempted fraud by a suspended participant, e.g. the use of an alternative mail address, is also considered a violation of the AUP.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
i) Any attempt to commit fraud or bypass a penalty, such as the use of alternative mail addresses.Faits sourcés ↗
Chair authority to identify additional unacceptable uses · The new version expressly authorizes the chairs to determine that actions beyond the enumerated violations are unacceptable uses of the list.
Faits sourcés −
) Attempted fraud by a suspended participant, e.g. the use of an alternative mail address, is also considered a violation of the AUP. j) Considering the global nature of list participants, when deciding on potential violations of the AUP, the chairs will take into account relevant cultural aspects and language differences.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Based on the above, the chairs may determine what other actions also constitute unacceptable uses of the list.Faits sourcés ↗
Censorship of archived posts · The archive rule changed from an unqualified statement that posts may not be censored to a statement specifically that they may not be censored by LACNIC.
Faits sourcés −
ailing list posts are archived, they are publicly available and may not be censored.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
All mailing list posts are archived, they are publicly available and may not be censored by LACNIC.Faits sourcés ↗
Application to communication mechanisms other than mailing lists · The new version extends the entire policy to forums, applications, and other mechanisms under the same or technically equivalent terms; the old text proceeded directly from the mailing-list moderation rule to enforcement without such an extension.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
If additional mechanisms are used other than a mailing list (forums, applications, etc.), the entire content of this policy will also apply, under the same or technically equivalent terms.Faits sourcés ↗
Trigger for four-year election penalties · The four-year loss of candidacy and nomination rights was changed from being triggered by violations of old item i, concerning attempted fraud by a suspended participant, to violations relating to election processes.
Faits sourcés −
iolations of item i) above may result in the loss of the right to be a candidate, as well as the right to nominate candidates, in election processes for four (4) years.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Violations relating to election processes may result in the loss of the right to participate as a candidate, as well as the right to nominate candidates, in election processes for four (4) years.Faits sourcés ↗
Four-year election penalty for repeat violations · The new version additionally permits the four-year election-related penalty for repeat violations after the offender has received a penalty of at least one year.
Faits sourcés −
iolations of item i) above may result in the loss of the right to be a candidate, as well as the right to nominate candidates, in election processes for four (4) years.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
This penalty may also apply in case of repeat violations once the offender has been penalized for at least one year.Faits sourcés ↗
Rationale: participant knowledge of rules and penalties · The rationale changes the statement that participants “must” have explicit knowledge of permitted conduct and penalties to say that they “should” have such knowledge.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Temporary moderation duration · The moderation rule replaces the approximate maximum message delay of eight hours with a requirement that moderation last only for brief, defined periods and that messages not be delayed longer than strictly necessary.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Application of the AUP to additional communication systems · The old text applies the entire policy whenever mechanisms other than a mailing list are used. The new text instead describes the list as the current official PDP communication means and extends the AUP to future systems that replicate the list by automatically exchanging all posts with it, under the same or technically equivalent conditions.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Chair discretion in classifying listed violations · The new text expressly makes classification of the enumerated conduct as AUP violations subject to the discretion of the chairs; the old enumeration contains no equivalent discretion qualifier.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Evidence condition for contact harvesting, spam, fraud, and penalty evasion · The new text places contact-information harvesting and spam, as well as fraud or attempts to bypass a penalty, under an explicit “when evidence exists” condition. The old text lists these acts as violations without that express condition.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Posting suspensions for first and second violations · The old text automatically imposes a one-month suspension for a first violation and requires extension to one year for a second violation. The new text makes both consequences discretionary: a first violation may result in a one-month suspension, and a second may extend it up to one year.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Election-related violations and penalties · The old text permits a four-year loss of candidate-participation and nomination rights for election-related violations and allows the same penalty for repeat violations after at least a one-year penalty. The new text characterizes election-related violations as extremely serious, sets the stated loss of rights at two years, and allows up to four years for repeated violations.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Implementation when mailing-list technology is not ready · The new Additional information adds a staged implementation approach: it states that technical limitations should not prevent effectiveness upon consensus, permits initially distributing the AUP without immediately restricting posting, and defers mandatory acceptance for continued posting until the system is ready. The corresponding old Additional information ends after describing distribution and acceptance and contains no such fallback.
Faits sourcés −
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Subscriber acceptance requirements · The subscriber-specific process of sending new subscribers a link and requiring two checked confirmations is replaced by a general obligation for LACNIC to implement a system ensuring that subscribers read the PDP, especially the AUP, and confirm acceptance; subscribers who decline are limited to receiving messages.
Faits sourcés −
chairs. A link to the PDP and the text of the AUP will be sent to each new list subscriber, who must explicitly check their acceptance. Until confirming this link by checking both options, the subscriber will only be able to receive messages fromFaits sourcés ↗
Faits sourcés +
e chairs. LACNIC shall implement a system that guarantees that subscribers will read the PDP (and especially the AUP) and confirm its acceptance. Should they choose not to do so, they will only be able to receive messages fromFaits sourcés ↗
Detection of accounts used to violate the AUP · The fixed requirement to periodically add external email addresses as honeypots is replaced by a broader requirement to incorporate detection systems insofar as possible, with external-address honeypots retained only as an example.
Faits sourcés −
erences. LACNIC will periodically add different email addresses outside its domains to be used as aFaits sourcés ↗
Faits sourcés +
ferences. LACNIC shall incorporate systems that allow detecting, in so far as possible, the accounts used to breach the AUP. By way of an example, emails that are not part of the LACNIC domains may periodically be added to the list to serve as aFaits sourcés ↗
Chair discretion in classifying violations · Conduct listed in section 8.2 changes from being considered violations to conduct that may be considered violations at the chairs' discretion.
Faits sourcés −
icy List At the discretion of the chairs, the following are considered violations ofFaits sourcés ↗
Faits sourcés +
licy List At the discretion of the chairs, the following may be considered violations oFaits sourcés ↗
Chair discretion over posting suspensions · Express chair discretion is moved from longer suspensions for successive violations to the initial one-month suspension and its extension for a second violation; the successive-violation sentence no longer separately states that discretion.
Faits sourcés −
erences. The first violation of the AUP may result in a temporary suspension of the offender's right to post to the list for a period of one (1) month, which may be extended up to one (1) year in case of a second violation. At the discretion of the chairs, successive violations may result in longer susFaits sourcés ↗
Faits sourcés +
ferences. At the discretion of the chairs, the first violation of the AUP may result in a temporary suspension of the offender's right to post to the list for a period of one (1) month, which may be extended up to one (1) year in case of a second violation. Successive violations may result in longer suFaits sourcés ↗
Scope of election-related participation penalties · The election processes in which candidacy and nomination rights may be lost are specified as PDP election processes rather than election processes generally.
Faits sourcés −
ensions. Violations relating to election processes are considered extremely serious and may result in the loss of the right to participate as a candidate, as well as of the right to nominate candidates, in election processes for two (2) years and for up to four (4) years in case of repeated viFaits sourcés ↗
Faits sourcés +
pensions. Violations relating to election processes are considered extremely serious and may result in the loss of the right to participate as a candidate, as well as of the right to nominate candidates, in PDP election processes for two (2) years and for up to four (4) years in case of repeated vFaits sourcés ↗
Implementation for existing subscribers and approval condition · The implementation provision requiring consensus, Board ratification, and an emailed acceptance workflow is replaced by a requirement for a mechanism covering existing subscribers without distinguishing their participation from that of new subscribers.
Faits sourcés −
rmation If this proposal achieves consensus, once it is ratified by the Board, this text will be emailed to all Public Policy List subscribers along with a link to a page where they will have to explicitly check their acceptance of the AUP and confirm that they are familiar with the PDP. Until confirming this link by checking both options, the subscriber will only be able to receive messages from tFaits sourcés ↗
Faits sourcés +
formation To implement this proposal, LACNIC must establish a mechanism for existing subscribers to receive and accept the AUP and the PDP such that no distinction is made between their participation and that of new suFaits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
This moderation affects the openness of the list and especially its dynamics, two essential features of the Policy Development Process, which specifies that the list must be “completely open.” Any form of moderation constitutes censorship, even if only temporary, and therefore breaches the principle of openness. Current text N/A New text Analyze diff (Note: The following text would be added at the end of the current PDP.) 8.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
The LACNIC Community Code of Conduct (https://www.lacnic.net/4038/1/lacnic/codigo-de-conducta-de-la-comunidad-de-lacnic) specifies the following: “In the case of the mailing lists, acceptable use policies may apply that establish standards in addition to those specified in this Code.Faits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
Current text N/A New text Analyze diff (Note: The following text would be added at the end of the current PDP.) 8.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Current text N/A New text Analyze diff (Note: The following text would be added to the current PDP, possibly at the end of the existing text, at the discretion of LACNIC.) 8.Faits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
Except in case of prior and explicit decision of the chairs, any discussion not in line with this purpose, such as event announcements, calls for papers, advertising of any kind (including electoral propaganda), expressions of support for candidates and, in general, any topic that is not explicitly policy-related, is outside the scope of this list.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
Note that the examples listed above are for illustrative purposes only.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
Only the chairs and/or LACNIC staff may call for and/or announce candidates and the voting procedure.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
The remaining steps of the procedure will necessarily take place off the list.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
By way of example, candidate nominations, expressions for or against a candidate or other similar actions are not allowed on the list.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Les éléments de preuve validés ne sont pas disponibles.Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
Only the chairs may issue a warning to those in violation of the AUP and take the corresponding actions, announcing their decision through the list.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
Only the chairs may issue a warning to those in violation of the AUP and take the appropriate actions, announcing their decision through the list Any suspected violation must be reported exclusively to the chairs.Faits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
LACNIC shall implement a system that guarantees that subscribers will read the PDP (and especially the AUP) and confirm its acceptance.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
LACNIC shall implement a system that guarantees that subscribers will read the PDP and the AUP, confirming their acceptance.Faits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
If subscription reminders are sent, such messages must also remind subscribers of the AUP.” Likewise, at the bottom of each message, a link will be included to allow list subscribers to manage their subscription preferences.Faits sourcés ↗
Faits sourcés +
If subscription reminders are sent, such messages must also remind subscribers of the AUP.Faits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
By way of an example, emails that are not part of the LACNIC domains may periodically be added to the list to serve as a honeypot.Faits sourcés ↗
Policy text · Astra identified a substantive wording change in this retained policy section.
Faits sourcés −
Mailing list posts are archived, they are publicly available and may not be censored by LACNIC.Faits sourcés ↗
Chronologie du débat
Débat public
[LACNIC/Politicas] Nueva versión de la propuesta LAC-2018-13
3 Messages de discussion · 1 Entités
Faits sourcés ↗
Entités
- Messages de discussion3Première activité19 août 2020Dernière activité19 août 2020Première position expliciteOppositionDernière position expliciteOppositionChangements de position0Cohérence du point de vueCohérentAutres politiques5
- Messages de discussion1Première activité18 avr. 2019Dernière activité18 avr. 2019Première position expliciteInconnueDernière position expliciteInconnueChangements de position0Cohérence du point de vueAucune position explicite n’a été énoncéeAutres politiques33
- Messages de discussion1Première activité5 juil. 2019Dernière activité5 juil. 2019Première position expliciteInconnueDernière position expliciteInconnueChangements de position0Cohérence du point de vueAucune position explicite n’a été énoncéeAutres politiques1
- Jordi Palet Martinez · Identité non résolueMessages de discussion0Première activitéInconnueDernière activitéInconnuePremière position expliciteInconnueDernière position expliciteInconnueChangements de position0Cohérence du point de vueAucune position explicite n’a été énoncéeAutres politiques0
- Edwin Salazar · Identité non résolueMessages de discussion0Première activitéInconnueDernière activitéInconnuePremière position expliciteInconnueDernière position expliciteInconnueChangements de position0Cohérence du point de vueAucune position explicite n’a été énoncéeAutres politiques0
Sources et couverture
Sources officielles
Archives des discussions publiques
- lacnic-politicas
- Première capture
- 21 oct. 1999
- Dernière capture
- 8 oct. 2026
- Dernière actualisation
- 13 août 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 5 266
- Lacunes connues
- 26
- www.lacnic.net
- lacnic-anuncios
- Première capture
- 13 août 2026
- Dernière capture
- 7 oct. 2026
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 2 096
- Lacunes connues
- 0
- lacnic-ietf-lac
- Première capture
- 30 mai 2013
- Dernière capture
- 30 déc. 2015
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 1 133
- Lacunes connues
- 0
- lacnic-infofrida
- Première capture
- 14 août 2006
- Dernière capture
- 13 sept. 2011
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 292
- Lacunes connues
- 0
- lacnic-iot
- Première capture
- 6 oct. 2015
- Dernière capture
- 11 juil. 2017
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 373
- Lacunes connues
- 0
- lacnic-lacnog
- Première capture
- 1 août 2026
- Dernière capture
- 8 oct. 2026
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 5 959
- Lacunes connues
- 0
- lacnic-lactf
- Première capture
- 13 avr. 2004
- Dernière capture
- 29 déc. 2006
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 2 267
- Lacunes connues
- 0
- lacnic-seguridad
- Première capture
- 26 janv. 2006
- Dernière capture
- 28 déc. 2007
- Dernière actualisation
- 9 oct. 2026
- Couverture
- La couverture de la source est incomplète.
- Chargement
- 1 356
- Lacunes connues
- 0
Couverture
Partielle
Première capture: 21 oct. 1999
Dernière capture: 9 oct. 2026
Actualité
Lacunes connues
- politicas.lacnic.net: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- www.lacnic.net: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-politicas: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- www.lacnic.net: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-anuncios: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-ietf-lac: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-infofrida: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-iot: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-lacnog: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-lactf: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
- lacnic-seguridad: La couverture de la source est incomplète. · La limite de la source n’a pas encore été atteinte.
