Zusammenfassung

  • Der spätere ITU-Masterplan datiert MPTs ersten offiziellen E-Mail-Dienst auf November 1997 und Business Onlines ersten öffentlichen WWW-Zugang auf 1998. Das sind verschiedene Meilensteine.
  • Ein zeitgenössischer ITU-Bericht sagt, Eagle IT habe 1999 kommerzielle E-Mail für den Privatsektor angeboten und sei mit einem Bildungsintranet und einem Internetdienst über eine SingTel-Satellitenverbindung beauftragt worden.
  • Eine spätere Oral-History fasst Eagles E-Mail als Teil der Öffnung für die Öffentlichkeit 1998–99 auf. Das ist nicht dasselbe wie der „erste öffentliche WWW-Zugang“ der ITU: E-Mail, Web und allgemeine Verfügbarkeit bleiben verschiedene Kategorien.

Offizielle E-Mail war nicht das ganze Internet

Der spätere Plan der Internationalen Fernmeldeunion nennt ein genaues Datum: MPT führte Myanmars ersten offiziellen E-Mail-Dienst im November 1997 ein. Derselbe Abschnitt nennt für das Folgejahr einen anderen Meilenstein: Business Online habe 1998 den ersten öffentlichen Zugang zum World Wide Web gestartet. MPT und Business Online stehen also an verschiedenen Stellen der Chronik. Ein offizieller E-Mail-Dienst kann Nachrichten übertragen, ohne denselben Nutzern einen allgemeinen Browserzugang zum Web zu geben. Der Bericht nennt weder Nutzerzahlen noch typische erreichbare Ziele oder die Frage, ob „öffentlich“ einen uneingeschränkten Verbraucherzugang bedeutete. Diese Lücken zählen, weil ein nationaler Meilenstein oft so wiederholt wird, als beschreibe er die Erfahrung aller. Der ITU-Plan liefert Daten und Namen, aber keine landesweite Zugangserhebung.

Eagles Vereinbarung verband E-Mail mit einem geplanten Netzangebot

Der ITU-News-Beitrag vom Oktober 1999 liegt zeitlich näher. Er berichtet, dass Eagle IT damals kommerzielle E-Mail für den Privatsektor bereitstellte. Außerdem hätten lokale Behörden Eagle mit dem Aufbau eines Bildungsintranets und eines Internetdienstes beauftragt; der Verkehr sollte per VSAT über SingTels Satelliten ST-1 laufen. Das beschreibt mehrere Ebenen: Kommerzielle E-Mail lief bereits, während Bildungsintranet und Internetdienst über einen satellitengestützten internationalen Pfad eingerichtet werden sollten. Der Beitrag sagt nicht, dass der Bildungsdienst fertig oder für alle Haushalte geöffnet war. Auch angeschlossene Einrichtungen und Nutzungsbedingungen nennt er nicht. Der Unterschied zwischen „E-Mail anbieten“ und „mit dem Aufbau des Internetdienstes beauftragt sein“ steht bereits in dieser zeitgenössischen Quelle. Der ITU-News-Beitrag hält ihn fest.

„Öffentliches Internet“ hängt davon ab, was der Bericht meint

Ein Artikel der University of Washington aus dem Jahr 2016 fasst ein Interview mit dem myanmarischen Ingenieur Ko Ye Tun Aung zusammen. Demnach begann sich das Internet 1998–99 für die Öffentlichkeit zu öffnen, als eine Vereinbarung zwischen MPT und Eagle dem Unternehmen E-Mail für die Allgemeinheit ermöglichte. Die Zusammenfassung nennt Eagle den einzigen Anbieter öffentlicher Internetdienste von 1998 bis 2001; der Dienst habe Ende 2000 oder Anfang 2001 geendet. Das ist weiter gefasst als die ITU-Chronik einzelner Dienste. Es beschreibt die Erfahrung eines Beteiligten dazu, wer den Dienst nutzen konnte, ist aber keine zeitgenössische Startmeldung. Im Vergleich mit der ITU wird klar, warum „erste offizielle E-Mail“, „erstes öffentliches WWW“, „kommerzielle E-Mail“ und „öffentliches Internet“ keine Synonyme sind. McAuliffes Interviewzusammenfassung nennt Ko Ye als Quelle der Erinnerung.

Eine Chronik ist keine Zugangskarte

Die Abfolge wird klarer, wenn die Kategorien getrennt bleiben: MPTs offizielle E-Mail 1997; der Business Online zugeschriebene öffentliche WWW-Zugang 1998; Eagles kommerzielle E-Mail und der geplante Bildungsdienst über Satellit laut ITU 1999; danach eine rückblickende Einordnung der breiteren öffentlichen E-Mail-Nutzung um 1998–99. Diese Daten belegen weder Myanmars erstes IP-Paket noch dauerhaften Betrieb, den ersten Heimanschluss, landesweite Abdeckung oder Nutzerzahlen. Sie zeigen, dass verschiedene Schnittstellen und Nutzergruppen vor einem einheitlichen Internetmarkt entstehen konnten.

Ein Dienst konnte „öffentlich“ sein, weil nichtstaatliche Unternehmen E-Mail kaufen konnten, während allgemeines Web-Browsing ein anderes Produkt mit anderem Pfad und Zugangstor blieb.

Quellen: ITU-Breitbandplan für Myanmar; ITU News zu SingTel und Eagle IT, Oktober 1999; interviewbasierte Geschichte der University of Washington.