الخلاصة

  • أتاحت صورة مشتركة في حملة 1998 تغيير الشريط الأزرق إلى إشارة إنذار على الصفحات المشاركة.
  • طُلب من المواقع التي تتجاوز 30 ألف طلب يومياً حفظ نسخة محلية، فتوزّع عبء الإرسال وعمل التحديث.

كان التأييد مرحّباً به. أمّا طلبات تحميل الصورة، فالأفضل أن يتقاسمها المؤيدون أيضاً.

في إعلانها الصادر في 15 يونيو 1998، طلبت Electronic Frontier Foundation، المعروفة اختصاراً بـ EFF، من المواقع التي تتجاوز 30 ألف طلب يومياً، أو hits، أن تنسخ صورة الشريط الأزرق إلى خوادمها. فقد أوضحت أن تحميل الصورة من عدة مواقع كبيرة سيضع عبئاً إضافياً يصعب على خوادمها تحمّله. لشعار حرية التعبير حساب استضافة كذلك.

صورة صغيرة، وقراران

كان الاحتفاظ بالصورة لدى EFF يمنح المشاركين الآخرين ميزة مفيدة. شيفرة HTML المعروضة تربط الشريط بصفحة الحملة، وتجلب الصورة من عنوان آخر تابع للمنظمة. المساحة بعرض 112 بكسل وارتفاع 76. تستطيع EFF استبدال الصورة بنسخة إنذار، فتظهر الإشارة الجديدة على الصفحات المشاركة حين يجلب المتصفح الملف المحدّث.

صاحب الموقع يختار وضع الشارة، ويستطيع إزالتها. وEFF تغيّر ما يظهر داخل المساحة التي منحها لها. بذلك يمكن لعلامة تأييد هادئة أن تستدعي انتباه القارئ إلى قضية جديدة، من دون جولة طلبات إلى كل صاحب موقع لتعديل صفحته.

هذا الترتيب كانت وراءه خبرة سابقة مع ضغط الخوادم. وصف إعلان من فبراير 1996 الشريط بأنه استمرار أطول للاحتجاج الذي سوّد فيه المشاركون صفحاتهم ليومين بعد توقيع Communications Decency Act. وقدّم المواد والروابط، ثم طلب المساعدة في تشغيل مواقع مرآة.

وفي العدد نفسه، قالت EFF إن خدمتها على الويب تعمل عبر أربعة خوادم: ثلاثة داخلية وواحد بعيد. كانت المرايا ما تزال تعاني مشكلات. ومن واجه صعوبة أمكنه التوجّه مباشرة إلى الخادم الرئيسي، مع طلب ألّا يحفظ عنوانه المؤقت أو ينشئ روابط إليه. حتى المخرج الإسعافي احتاج إلى تعليمات تمنع تحوّله إلى مدخل دائم.

النسخة المحلية تأتي ومعها وظيفة

قسّمت إرشادات 1998 العمل بين مسارين. الموقع الأصغر يستطيع استخدام الصورة المشتركة ومتابعة تبديلها لدى EFF. والموقع الكبير يخدم نسخته الخاصة، فيخفّ الضغط على المركز. لكن النسخة المحفوظة تحتفظ بشكلها إلى أن يأتي من يستبدلها.

وكان للنقرة التالية عمل ينتظرها. عرض إعلان يونيو موقعاً للتحرّك المشترك بدعم من EFF وACLU وEPIC، يتيح الاتصال بالمشرّعين بالفاكس أو البريد الإلكتروني. وأحال نداء خريفي أعيد نشره في نشرة أكتوبر 1998 إلى فاكس مجاني عبر الويب، وطلب إبقاء الأشرطة بعد انتهاء المعركة التشريعية المطروحة آنذاك.

كما دعا المشاركين خارج الولايات المتحدة إلى إنشاء صفحات محلية للحملة وصيانتها بانتظام. أمّا نص النداء نفسه، فوضع لتداوله نهاية: يتوقف توزيعه بعد يناير 1999، ويُرجع إلى صفحة الحملة بحثاً عن المعلومات الأحدث.

يمكن تبديل الصورة المشتركة في موضع واحد. أمّا الملفات المحلية والنداءات المنسوخة والصفحات الإقليمية، فتحتاج إلى أيدٍ متعددة. كان الشريط يصل بين من يمنح مساحة في صفحته، ومن يختار موعد الإنذار، ومن يرسل الملف، ومن يحافظ على الطريق المؤدي إلى الفعل. الصورة صغيرة؛ جدول المناوبات خلفها أطول بكثير.