Summary

  • O IDN primário é a raiz da dependência: sua desqualificação também desqualifica todas as variantes associadas.
  • Uma variante desqualificada pode ser removida por uma Application Change Request bem-sucedida, permitindo que a string primária e as demais variantes não desqualificadas continuem.

As Root Zone Label Generation Rules não produzem apenas grafias alternativas. Elas calculam o variant-string-set da string primária e atribuem a cada variante o estado controlado allocatable ou blocked. O candidato pode solicitar variantes allocatable, mas não as blocked. A string primária ancora o conjunto disponível e a estrutura de avaliação.

Na mesma rodada, um novo IDN primário e suas variantes allocatable solicitadas seguem numa única candidatura. Após avaliação bem-sucedida, são alocados ao mesmo operador por um Registry Agreement. O processo compartilhado não torna as strings igualmente independentes.

A seção 7.6.3 define o primeiro sentido da dependência. Se o IDN primário for desqualificado por qualquer motivo, todas as variantes associadas também serão, e a candidatura inteira não poderá prosseguir. Uma variante não preserva uma candidatura cujo elemento primário falhou.

O sentido inverso é mais restrito. Se uma variante solicitada for desqualificada, o candidato deverá apresentar uma Application Change Request para removê-la. Se a ACR for aprovada, a string primária e as demais variantes não desqualificadas poderão continuar. A remoção é uma etapa obrigatória, não uma correção automática.

A submissão também fixa o limite externo. Depois, uma variante solicitada pode ser retirada por ACR, mas não se pode acrescentar uma variante allocatable omitida originalmente. Cada variante solicitada também exige justificativa de necessidade sobre seu significado, reconhecimento pela comunidade de usuários pretendida, benefícios e as comunidades que serão beneficiadas.

A BTW recomenda um registro com uma linha para a string primária e outra para cada variante, incluindo estado RZ-LGR, justificativa, resultado e eventual ACR. É orientação editorial, não requisito da ICANN.

Sources