요약

  • 매출은 유로로 두 개의 열에 찍혀 있고, reported 기준으로 찍힌 성장률은 모두 같은 줄에 찍힌 두 금액의 나눗셈으로 되돌아간다. 남는 차이는 찍힌 퍼센트의 반올림이다.
  • 주문은 비율로 찍힌다. AI & Cloud 주문 성장률 118%, ‘견조한 수주잔고’는 형용사일 뿐이고, 유로로 찍힌 유일한 주문 금액인 15억 유로가 그 118%와 연결되는 페이지는 읽은 다섯 문서 어디에도 없다.
  • 독자에게 남는 것: 매출은 검산할 수 있고, 수요는 지표로 받아들이는 것 외에 방법이 없다.

두 개의 열, 두 개의 분모

2026년 10월 22일 제출된 Form 6-K의 표는 그룹 매출을 한 열이 아니라 나란히 두 열로 놓는다. 2026년 3분기 5,154백만 유로 대 2025년 3분기 4,700백만 유로에 찍힌 성장률 10%, 이어서 5,154백만 유로 대 비교 기준 4,705백만 유로에 찍힌 성장률 9%다. (2026년 10월 22일 미국 증권거래위원회 제출 Form 6-K)

보고서는 두 번째 열을 ‘constant currency and portfolio’라고 부르고, 보도자료는 이를 ‘constant currency’로 줄여 부른다. (2026년 10월 22일 노키아 보도자료) 두 기준 사이의 차이는 500만 유로다. 4,705에서 4,700을 빼면 5이고, 그것은 4,700의 0.11%다. 회사의 계산이 아니라 내 계산이다. 요점은 두 열이 같은 분모를 쓰지 않는다는 것이다. 9%는 하나의 변수만 조정한 10%가 아니다. 통화 이야기가 나오기도 전에 두 기준 자체가 이미 500만 유로만큼 갈라져 있다.

다시 계산할 수 있게 해주는 두 개의 공개된 정의

중간보고서는 규칙을 상세히 밝힌다. 매출 성장률을 constant currency 기준으로 보고할 때 현지 통화 금액을 보고 통화인 유로로 환산하는 데 쓰는 환율은 비교 기간의 평균 실제 기간 환율이며, 따라서 constant currency 성장률은 당기 환율 변동이 유로에 미친 영향을 제외한다. (노키아 2026년 3분기 중간보고서)

재무 하이라이트는 같은 내용을 두 문장으로 되풀이한다. constant currency 표기는 기저 사업 성과를 더 잘 반영하기 위한 것이고, 따라서 그 기준의 변화율은 유로 대비 환율 변동의 영향을 제외한다. (노키아 2026년 3분기 재무 하이라이트) 짧은 두 정의는 서로 모순되지 않는다. 다만 두 번째 정의는 첫 번째와 다른 문서에 있고, 보도자료만 연 독자는 둘 다 보지 못한다.

찍힌 금액으로 되돌아가는 여섯 개의 비율

reported 기준으로 표에 찍힌 성장률은 모두 찍힌 금액의 나눗셈으로 되돌아간다. Network Infrastructure는 2,158백만 유로 대 1,850백만 유로로 16.65%가 나오고 찍힌 값은 17%다. AI & Cloud는 631백만 유로 대 279백만 유로로 126.16%, 찍힌 값은 126%다. Mobile Infrastructure는 2,902백만 유로 대 2,755백만 유로로 5.34%, 찍힌 값은 5%다. Portfolio Businesses는 96백만 유로 대 97백만 유로로 −1.03%, 찍힌 값은 −1%다. 그룹은 비교 기준에서 9.54%로 찍힌 9%에, 보고 기준에서 9.66%로 찍힌 10%에 대응한다. Network Infrastructure 안에는 하위 비율 두 개가 따로 찍힌다. IP Networks 43%, Optical Networks 18%다. (미국 증권거래위원회 제출 Form 6-K)

이 숫자는 모두 내 계산이고 회사의 계산이 아니며, 각 줄에 남는 차이는 정수 퍼센트로 반올림한 결과다. 반면 constant currency 열은 찍힌 금액에서 계산되지 않는다. 그 기준의 불변 통화 금액이 어디에도 찍혀 있지 않고, 공개된 정의가 어떻게 계산했는지를 설명할 뿐이다. 다시 계산할 수 있음과 이해할 수 있음은 다른 문제다.

두 번째 통로, 주문은 비율로

보도자료와 보고서와 Form 6-K에 똑같이 찍힌 문장이 있다. 정의된 용어는 문서가 영어로 정의하고 있어 그대로 두고 옮기면 이렇다. “3분기 매출은 constant currency 기준으로 전년 대비 9% 성장했고 reported 기준으로는 10% 성장했다. Network Infrastructure 매출은 constant currency 기준으로 15% 성장했으며 IP Networks의 43% 성장과 Optical Networks의 18% 성장이 이를 이끌었다. AI & Cloud 고객 대상 그룹 매출은 123%, 주문 접수는 118% 성장했다.” (2026년 10월 22일 노키아 보도자료)

118%는 AI & Cloud 매출 성장률 123%와 같은 문장에 서 있지만, 유로 기준 없이 홀로 서 있다. 그룹 전체든 어느 세그먼트든 주문 금액은 읽은 페이지 어디에도 찍혀 있지 않다. 유로로 찍힌 것은 같은 보도자료의 다른 자리에 있는 다른 문장이다.

아무것도 연결하지 않는 15억 유로

최고경영자의 문장은 세 문서에서 동일하다. 옮기면 이렇다. “AI & Cloud에서 매출은 전년 대비 두 배 이상 늘었고, 우리는 15억 유로의 신규 주문을 확보했다. 견조한 수주잔고 또한 향후 성장의 발판이 된다.” (2026년 10월 22일 노키아 보도자료)

15억 유로와 118%를 연결하는 페이지는 읽지 못했다. 이 금액을 계약 가치라거나 실현된 매출이라고 부르는 페이지도 없었다. 금액은 유로로 찍혀 있지만 비율의 기준으로 작동하지 않는다. 두 숫자는 성장 문장의 비율과 주문 문장의 금액으로 따로 도착한다.

수주잔고, 방향은 계산되고 규모는 찍히지 않는다

분기 자체에서 ‘견조한 수주잔고’는 숫자가 아니라 형용사다. 유일한 유로 금액은 2025년 12월 31일로 끝난 회계연도의 매출 주석 2.1에서 온다. 확정 계약상 의무에서 발생하는, 부분적으로 또는 전부 미이행인 이행의무에 배분된 거래가격 총액이 195억 유로(2024년 200억 유로)였고, 경영진은 이 미이행 의무가 매출로 인식될 시점을 1년 이내 57%, 2~3년 28%, 3년 초과 15%로 추정했다. 전년의 같은 항목은 53%, 27%, 20%였다. (2025년 12월 31일로 끝난 회계연도 매출 주석 2.1)

사다리는 전부 상대값이다. 어느 구간에도 통화 금액이 찍혀 있지 않고, 찍힐 수도 없다. 비중이 반올림되어 합이 100%이기 때문이다. 두 해 사이의 움직임은 내 계산이다. 195억에서 200억을 빼면 −5억 유로, 200억의 −2.5%다. 사다리에서는 1년 이내 구간이 4포인트 늘고 3년 초과 구간이 5포인트 줄었다. 그리고 이 모든 것은 2025년 12월 31일의 연말 수치다. 분기 수치도 아니고, 2026년 9월 30일의 상태도 아니다.

수요가 지표라는 것의 의미

보고서는 무엇도 숨기지 않고 잘못 계산하지도 않는다. 두 종류의 숫자를 두 개의 통로로 나눠 놓았을 뿐이다. 매출 통로는 다시 계산을 열어 주는 정의와 함께 유로로 찍힌다. 수요 통로는 비율과 산문으로 찍힌다. 실무적 의미는 이렇다. 공시된 모든 유로는 검증 가능하고, 주문은 지표로 도착한다. 분기마다 지표만 움직이면 검증 가능한 숫자가 움직이기 전에 기대가 먼저 움직인다.

질문 하나는 열어 둔다. 분기의 ‘견조한 수주잔고’라는 문장이 주석의 연말 금액과 같은 모집단을 가리키는지는 이 다섯 문서로 결정할 수 없다. 그 위에 결론을 얹지 않는다.

이름과 경계

디렉터리는 이 회사를 Nokia Oyj로 적고, 문서들은 Nokia Corporation으로 서명한다. 같은 발행사다. 보도자료를 내고 Form 6-K를 제출하고 연간 주석에 서명한 그 회사이며, 여기의 숫자는 자회사가 아니라 그룹의 숫자다. (BTW 디렉터리의 Nokia Oyj 항목)

문서는 2026년 11월 21일과 22일에 검색 서비스가 추출한 텍스트로 읽었으므로 페이지 번호와 열 정렬은 관찰할 수 없다. 금액은 보도자료, 실적 보고서, Form 6-K 사이에서 서로 대조했고 모순을 찾지 못했다.