要約

  • 価格表は Per 100 custom metrics, per month という単位で、年払い・月払い・オンデマンドの三列すべて 5 ドル。単位にホストという語はない。一方、料金ページのよくある質問は、含まれる枠を Pro ホスト 1 台につき 100、Enterprise ホスト 1 台につき 200 と書く。
  • この二つの数量は逆の規則で集計される。ホストは当月の毎時カウントのうち上位 1 パーセントを除いた最大値、カスタムメトリクスは毎時カウントの平均。本稿末尾に記した私の仮定では、7.3 時間だけ 500 台が加わる急増は、ホスト側ではゼロ、指標側では課金対象 500 個、25.00 ドルになる。

価格表の一行が数えていないもの

価格表はカスタムメトリクスを Per 100 custom metrics, per month と表示し、年払い・月払い・オンデマンドのいずれも 5 ドル。すぐ下の行は Ingested Custom Metrics で、Per 100 ingested custom metrics, per month、0.10 ドルである。アスタリスクの脚注は既存顧客にだけ向けて、含まれる割当は最新の請求契約を見よと述べる。脚注が限定しているのは割当であって、課金単位ではない。この行で数えられているのは指標だけ、測られている時間は月だけ、ホストは文の中にいない。

読者が最初に受け取るのは、主語のない単価である。指標 100 個、ひと月、5 ドル。これを自分の請求に落とすには、別の二つの文書が要る。そしてその二つは、別々のことを語っている。

枠はホストの掛け算、使用量はアカウントの平均

料金ページのよくある質問は、枠をホスト単位で書く。Datadog offers 100 custom metrics for every host monitored with Infrastructure Pro, or 200 custom metrics for every host monitored with Infrastructure Enterprise. 同じページの機能表も同じ内容を二つのセルに分けて繰り返し、Pro の欄は「100 per host allotted」、Enterprise の欄は「200 per host allotted」とする。これは掛け算である。ホスト数に 100 か 200 を掛ける。

その次の質問が答えているのは別のことだ。Custom metrics are counted hourly and averaged monthly across your entire account, not on a per-host basis. 使用量はホストごとの掛け算ではなく、アカウント全体で一つの数になる。

カスタムメトリクスの課金ページは掛け算の形をさら明確にする。Pro の 3 ホストのアカウントには indexed カスタムメトリクスが 300 割り当てられ、その 300 を 1 台に集中させられる、という例を載せている。枠は合算され、使用量はアカウントで平準化され、両者は一点で出会う。その枠の線である。

同じメーター、二つの集計

逆を向いた二つの集計規則は、アカウント管理の課金ページの隣り合う文に印刷されている。まずホストもカスタムメトリクスも毎時計量されると述べ、そのあとで分岐する。ホストの課金数は、当月の毎時カウントのうち「下位 99 パーセントの最大値」、すなわちハイウォーターマークで、上位 1 パーセントは除くと明記し、その理由も同じ文に書く。急増が請求に与える影響を小さくするためである。カスタムメトリクスの課金数は、当月の「カスタムメトリクス時間」の平均にもとづく。

片方は最も尖った時間を切り落として最大値を取り、片方はすべての時間を均す。見ているのは同じ毎時カウントの列なのに、同じ列に二つの結末を与えている。引き算のあとに最大値、割り算のあとに商。この二つを同じ式に並べたページは、読んだ範囲には一ページもない。

一度の急増、二枚の請求(以下の数字はすべて私の計算)

前提はすべて私が置いたもので、Datadog の例ではない。730 時間の月。土台として Pro ホスト 10 台がそれぞれ 100 本の異なる時系列を持ち、ひと月中存在する。そこへ 500 台が同じ 100 本を携えて 7.3 時間だけ加わる。7.3 時間はひと月の 1 パーセントにあたる。

  • ホスト時間は 10 × 730 + 500 × 7.3 = 7,300 + 3,650 = 10,950、平均ホスト数は 15.0。しかし課金対象のホストは 10 のままだ。99 パーセントの時間が 10 台で止まっているからである。
  • 時系列時間は 100 × 10,950 = 1,095,000、課金対象のカスタムメトリクスは 1,095,000 ÷ 730 = 1,500。
  • 含まれる枠は 10 × 100 = 1,000。超過は 500 個で、100 個あたり 5 ドルなら 5 ブロック、25.00 ドル。
  • ホストの請求は 10 台に、料金ページが年払い表示で示す 15 ドルを掛けて 150 ドル。急増は合計を 175 ドルへ押し上げ、うち 150 ドルはどのみち払う額である。

同じ一群がひと月中存在するなら、500 台 × 15 ドル = 7,500 ドルのホスト請求、枠 50,000 に対して使用量 50,000、指標の超過はゼロ。つまりあの 7.3 時間は、片方の線ではゼロ、もう片方の線ではホスト 5 か月分のインフラが運ぶ時系列量に等しい。

ついでの二つの割り算も私の計算と断っておく。5 ドル ÷ 100 = 指標 1 個あたり月 0.05 ドル。Pro ホスト 1 台の枠 100 個はこの値で 5.00 ドル、ホスト 1 台月 15 ドルに対して三分の一。Enterprise の 200 個は 10.00 ドルで、23 ドルに対して 43.5 パーセント。言い換えれば、含まれる枠の価格表上の値は、超過 1 ブロックの値とちょうど同じである。

数えられているものの内部にホストがいる

カスタムメトリクスの課金ページのもう一つの文が、数えられる対象を定義する。A custom metric is uniquely identified by a combination of a metric name and tag values (including the host tag). 指標は名前ひとつではなく、名前とタグ値の組み合わせであり、そのタグ値にホストタグが含まれる。製品ドキュメントも課金の文脈の外で同じ識別規則を繰り返す。

月次の課金量の算法も同じページにある。当月の各時間ごとの異なるカスタムメトリクス(すなわち timeseries)を合計し、当月の時間数で割って月平均を出す。データポイントの送信頻度もクエリ回数も課金には影響しない。つまりホストはこの製品に三度現れる。枠の掛け算として、課金される母集団として、そして数えられる各時系列の身分の中の一語として。縮退はこの三か所を同時に動かす。

同じ名詞に、もう一つの模型

同じ名詞に第二の模型がある。Metric Name pricingは、提出した一意の指標名の数と、その名前が生むデータポイントの量で課金し、オプトインした組織について基数(cardinality)課金の模型を置き換える。排他の文は短い。These SKUs are mutually exclusive with the Timeseries (cardinality) pricing SKUs. 課金される名前ひとつには indexed データポイント 1,000 万点が含まれ、ingested の量は indexed の五倍まで算入される。料率と段の境界は契約で定まり、月払いは年払い基準より 20 パーセント、オンデマンドは 40 パーセント高い。価格表のあの 5 ドルがこの模型に当てはまるとは、どのページも書いていない。

二つの模型は同じ制御レバーを逆へ向ける。Metrics without Limits のページは、基数課金では設定した指標だけが ingested 量に算入され、設定していない指標は indexed 量だけ課金されると書く。同じ削減の動作が、契約の種類によって請求の別の行に落ちる。

読めなかった場所は、補わずに書く

境界は三つ、それぞれが限定する文の隣に置く。第一に、課金ページはカスタムメトリクスの課金使用量が「Usage ページに反映される」と述べるが、私が要求したそのアドレスは観察時に HTTP 404 を返した。したがってそのページは確認していない。別の経路に存在しないと推断したわけではない。第二に、カスタムメトリクス課金ページの indexed 超過の欄の料率は逐語で取得できなかった。だから契約上の料率と価格表の 5 ドルとの関係を、引き算で補ってはいない。第三に、価格表と料金ページのよくある質問は、その二つの正確なアドレスに対する検索摘録から、ドキュメントの各ページは同じアドレスの markdown ミラーから読んだもので、完全に描画されたページではない。価格表には発効日も見当たらなかった。

組み直せるもの、組み直せないもの

読者はこの三ページから三つを組み直せる。枠はホスト数に 100 か 200 を掛けたもの。課金ホストは上位 1 パーセントを除いた最大値。課金指標は当月の毎時異なる時系列の合計を当月の時間数で割ったもの。組み直せないのは一点である。短い急増が二枚の請求の間でどう配分されるか。ホストと指標を二つの数として同じ例に置いて掛けたページは、一枚もないからだ。

これは価格の高低についての判断ではなく、書類についての話である。単価は一ページに、二つの因子はそれぞれ別のページに印刷され、二つの因子を掛ける一段だけがどこにも印刷されていない。そしてその二つの因子は、同じ毎時のメーターを共有しながら、逆向きの規則で一度ずつ集計されている。

この会社自身のディレクトリ項目は Datadog, Inc. にある。