• ICANN publica un análisis de nombres de dominio internacionalizados en datos de RBL
  • Los IDN enfrentan amenazas de seguridad similares a los dominios ASCII

Qué sucedió: ICANN informa sobre los IDN en las listas de bloqueo de reputación

La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN) ha publicado un informe titulado “Análisis de nombres de dominio internacionalizados en datos de listas de bloqueo de reputación” que cubre el período de octubre de 2022 a septiembre de 2024. Este informe examina la relación entre los nombres de dominio internacionalizados (IDN) bajo dominios genéricos de nivel superior (gTLD) y las amenazas de seguridad, basándose en datos de las listas de bloqueo de reputación (RBL).

Las listas de bloqueo de reputación recopilan datos sobre dominios reportados por actividad maliciosa, ayudando a los sistemas de seguridad a prevenir amenazas. El informe encuentra que los nombres de dominio ASCII son significativamente más propensos a aparecer en las RBL que los IDN, con una proporción de 4.3 a 1.

Tanto los dominios ASCII como los IDN comparten una distribución de amenazas similar, siendo el spam el problema más común, seguido del phishing. Entre los IDN, los scripts latinos y chinos (Han) son los más reportados, aunque su presencia general sigue siendo baja.

Lea también: ICANN busca aportes de la comunidad sobre los planes FY26-30
Lea también: La visión 2024 de ICANN: impulsando la innovación en políticas de internet

Por qué es importante

El análisis de ICANN arroja luz sobre cómo se representan los IDN en los datos de amenazas de seguridad de dominios, ofreciendo información valiosa para las partes interesadas en ciberseguridad y gobernanza de internet. Los hallazgos indican que, aunque los IDN aparecen con menos frecuencia en las RBL en comparación con los dominios ASCII, aún enfrentan amenazas de seguridad, en particular ataques de spam y phishing.

Dado que los IDN desempeñan un papel crucial para hacer que internet sea más inclusivo al admitir scripts no latinos, abordar las preocupaciones de seguridad es esencial para su adopción. Comprender la distribución de amenazas puede ayudar a los registros, registradores y expertos en ciberseguridad a implementar mejores estrategias de mitigación. Además, los datos respaldan los esfuerzos más amplios de ICANN para rastrear y reducir el abuso de nombres de dominio a través de iniciativas como DAAR.

Con la expansión de internet multilingüe, garantizar la seguridad de los IDN es vital para la accesibilidad y la confianza en internet a nivel global. El informe contribuye a las discusiones en curso sobre el equilibrio entre la seguridad y la adopción de IDN en diferentes regiones e idiomas.