Resumen

  • La consulta de Arcep cierra el 10 de noviembre a las 18:00, hora de París. El borrador actualiza la tabla francesa de radio de corto alcance para aplicar dos decisiones europeas de 2025.
  • En 916,1–919,4 MHz, el borrador francés dice «aplicaciones de radiodeterminación»; la decisión de la UE dice «dispositivos de corto alcance no específicos». Los escáneres de seguridad, mientras tanto, solo pueden usarse en interiores.

La tabla francesa de frecuencias de corto alcance va a sumar nuevas filas. Una llega con un pequeño misterio burocrático: la misma banda de 916,1–919,4 MHz tiene un nombre de categoría en el borrador de Arcep y otro en la decisión europea que pretende aplicar.

Arcep la llama «aplicaciones de radiodeterminación». La Decisión de Ejecución (UE) 2025/650 la clasifica como «dispositivos de corto alcance no específicos». La tabla francesa de 2023 usaba esta última categoría para 917,4–919,4 MHz. El borrador de 2026 amplía el límite inferior hasta 916,1 MHz y cambia la etiqueta. El texto de consulta no explica el cambio.

No es una curiosidad para coleccionistas de tablas de frecuencias. La categoría aparece junto a la banda, la potencia y el tiempo de transmisión: esas casillas indican a los equipos de radio por qué carril puede circular cada dispositivo. Para 916,1–919,4 MHz, el borrador fija 25 mW de PIRE, canales de hasta 600 kHz y un ciclo de trabajo máximo del 1 %. La fila contigua para datos de banda ancha cubre 916,4–919,4 MHz, con canales superiores a 600 kHz y de hasta 1 MHz. El ciclo máximo es del 10 % para los puntos de acceso y del 2,8 % para los demás; un punto de acceso maestro controla los dispositivos móviles y nómadas.

El resto del borrador demuestra que «corto alcance» no significa barra libre. Las filas de implantes activos en 315–600 kHz y 12,5–20 MHz se reservan a implantes médicos para animales; la segunda también exige uso interior y limita el ciclo al 10 %. Los escáneres de seguridad disponen de 69,8–79,9 GHz a 7 dBm de PIRE y de 76,5–80,5 GHz a 19 dBm de PIRE de pico, con al menos 23 dB de atenuación fuera de banda. Ambas filas se refieren a escáneres usados en interiores. La tabla acaba de asignarles una dirección: dentro.

Arcep abrió la consulta el 11 de septiembre. Las observaciones deben llegar antes del 10 de noviembre a las 18:00, hora de París. El borrador modificaría la decisión 2014-1263 para incorporar las decisiones europeas 2025/105 y 2025/650; la última modificación francesa data de 2023. Tras la consulta, la homologación ministerial precede a la publicación en el Journal officiel.

La pregunta útil cabe en una línea: ¿por qué el borrador francés asigna a 916,1–919,4 MHz una categoría distinta de la tabla europea? Una respuesta clara ayudaría a diseñadores de radio, laboratorios de ensayo y compradores a identificar la fila que corresponde a sus equipos.

Documentos primarios: consulta de Arcep; borrador y tabla de frecuencias; Decisión UE 2025/105; Decisión UE 2025/650; decisión francesa de 2023.