• Фраза «От реки до моря» относится к географической территории между рекой Иордан и Средиземным морем, охватывающей как Израиль, так и палестинские территории.
  • Критики утверждают, что фраза является антисемитской и призывает к уничтожению Израиля, что вызывает чувство незащищённости у представителей еврейской и произраильской общины.

НАША ОЦЕНКА
Совет признаёт, что фразы могут иметь несколько значений, и отмечает, что слова нельзя считать вредоносными без учёта контекста. Решение не удалять автоматически фразу «От реки до моря» подчёркивает важность свободы слова, особенно в политически заряженных контекстах. Вердикт Совета показывает, насколько сложно модерировать политически чувствительный контент в социальных сетях.
— Lia XU, корреспондент BTW

Что произошло

Meta Oversight Boardнедавно принял важное решение относительно фразы «От реки до моря», которая часто ассоциируется с пропалестинскими настроениями. Совет заявил, что Meta, материнская компания Facebook, не должна автоматически удалять эту фразу со своей платформы, поскольку её можно трактовать по-разному. Одни видят в ней проявление солидарности с палестинцами, другие — одобрение насилия в отношении евреев.

Фраза, обозначающая географическую территорию между рекой Иордан и Средиземным морем, часто звучит на пропалестинских демонстрациях. Для одних она означает призыв к созданию палестинского государства, другие считают её антисемитским лозунгом, призывающим к уничтожению Израиля. Совет подчеркнул, что фраза имеет несколько значений и не может быть отнесена к вредоносным, насильственным или дискриминационным высказываниям без учёта контекста её употребления.

Читайте также:Meta расскажет бразильским пользователям об использовании данных ИИ

Читайте также:OpenAI нанимает бывшего руководителя Meta для стратегических инициатив

Почему это важно

Решение вызвало неоднозначную реакцию правозащитных организаций. Alex Abdo, директор по судебным вопросам Knight First Amendment Institute at Columbia University, высоко оценил решение Совета, назвав его «продуманным (и, на мой взгляд, верным)». Комментарии Abdo подчёркивают важность защиты свободы слова и допустимости разных точек зрения.

В свою очередь, Anti-Defamation League (ADL) выразила обеспокоенность этим решением. ADL раскритиковала его как «недальновидное», заявив, что фраза усиливает чувство незащищённости среди еврейской и произраильской общин. «Использование этой фразы приводит к тому, что представители еврейской и произраильской общины чувствуют себя в опасности и изгоями», — говорится в заявлении ADL.

В ответ на рекомендации Совета Meta приветствовала обратную связь и подтвердила стремление совершенствовать правила модерации контента. «Хотя все наши правила разрабатываются с учётом безопасности, мы понимаем, что они сопряжены с глобальными вызовами. Мы регулярно запрашиваем мнения внешних экспертов, в том числе из Oversight Board», — заявил представитель Meta.