CAMIX agora tem três pontos de presença, mas um terceiro endereço não cria por si só um terceiro domínio de falha. A questão decisiva é se os dois sites de Douala e o site de Yaoundé têm caminhos de alimentação, comutação, transporte e acesso de membros suficientemente independentes para que um pacote entre as redes camaronesas permaneça dentro do país quando um dos sites falha.
CAMIX now names three points of presence, but a third address does not by itself create a third failure domain. The decisive question is whether the two Douala sites and the Yaoundé site have sufficiently independent power, switching, transport and member-access paths for a packet between Cameroonian networks to remain inside the country when any one site fails.
