Resumo
- Entre os documentos examinados aqui, só a seção de pessoal do relatório anual da APNIC de 1998 levou a data de início até um dia certo. A entrada do administrador de sistemas traz 16 de dezembro de 1998; a linha vizinha, a do redator técnico, traz 14 de dezembro.
- Os relatórios da RIPE NCC de 1999 e 2001, no texto recuperado, carregam apenas números de pessoas: 59 em 31 de dezembro de 1999, 75,9 FTE em 2001 contra 61,7 FTE em 2000. As cinco páginas em que o nome aparece citam a organização — duas delas também o cargo — e nenhuma traz data de início.
- O único número do conjunto que situa o começo na RIPE NCC é janeiro de 2001, num perfil autodeclarado preservado por um espelho de terceiro. O mesmo perfil marca o começo na APNIC em janeiro de 1998, mais de onze meses antes da data que a própria APNIC imprimiu.
A linha que ganhou um dia
O relatório anual da APNIC de 1998 cobre janeiro de 1998 a fevereiro de 1999, e a parte de pessoal não é uma lista de nomes: é uma coluna de nomeações com data. No texto recuperado, duas linhas ficam lado a lado. A entrada do redator técnico é 14 de dezembro de 1998; a do administrador de sistemas, 16 de dezembro de 1998. A data fica na mesma linha do cargo, não num resumo colocado fora da tabela nem numa lembrança feita anos depois. O original está aqui: relatório anual da APNIC de 1998.
Mas essa citação é um trecho de texto de PDF devolvido por um serviço de busca, não o documento folheado página por página. O que se pode afirmar é só isto: o texto recuperado imprime aquelas datas. Não é uma afirmação de que o PDF inteiro se resuma a elas.
O que significa ter uma data impressa? Significa que a organização que escreveu aquela linha garantiu, com o próprio nome, a correspondência entre uma pessoa e um instante. Quem, mais tarde, quiser saber quando essa pessoa começou, pode abrir o relatório anual daquele ano em vez de perguntar a ela. É uma promessa rara para um gênero como o relatório anual, e ela recorta uma pessoa de dentro de um número.
Quando as pessoas viram um número
Do outro lado, a descrição de pessoal que o relatório de 1999 da RIPE NCC entrega no texto recuperado é a contagem de 59 pessoas em 31 de dezembro de 1999. O original: relatório anual de 1999. O relatório de 2001 também mostra só o volume: 75,9 FTE em 2001 contra 61,7 FTE em 2000. O original: relatório anual de 2001. Em nenhum dos dois textos recuperados aparece uma linha de pessoal com nome.
O relatório de 2000 é um terceiro tipo. A página de apresentação diz apenas que o documento está disponível só em PDF, sem nome e sem número. Não abri esse PDF: ele está não lido, não vazio. A página de apresentação: página do ripe-218.
Aqui vale marcar a fronteira. Como os textos recuperados podem estar cortados, dizer que não aparece linha de pessoal com nome é uma afirmação sobre esses dois textos, não sobre o PDF inteiro. Da mesma forma, não ter encontrado, entre os documentos da RIPE NCC vistos aqui, uma lista administrativa de pessoal com data de início não autoriza concluir que a organização nunca publicou esse tipo de lista.
O número de pessoas tem seu trabalho. Ver 59 e 75,9 mostra o quanto a organização cresceu em dois anos e sustenta discussões de orçamento, contratação e custo. Mas esse tipo de número, por definição, não aponta ninguém. Responde a quantos; não responde a quem.
Cinco páginas, zero datas de início
Primeiro, três listas de participantes. A do RIPE 41 tem última atualização em 18 de janeiro de 2002, com nome, código de país EU e organização RIPE NCC na mesma linha. Aqui: lista do RIPE 41. A do RIPE 43 tem última atualização em 13 de setembro de 2002 (a reunião em si foi na ilha de Rodes, de 9 a 13 de setembro) e repete a estrutura de três colunas e o conteúdo das linhas. Aqui: lista do RIPE 43. A do RIPE 48 tem última atualização em 31 de maio de 2004, a ordem das colunas muda e a coluna de país vira um traço curto, mas a organização continua RIPE NCC. Aqui: lista do RIPE 48. Uma lista de participantes registra inscrição, não folha de pagamento. Uma linha prova que aquela pessoa se inscreveu naquele encontro com aquela organização; não prova vínculo, não prova cargo e não prova data de início.
Depois, dois blocos de assinatura. Em 12 de julho de 2002, uma mensagem no arquivo do grupo de trabalho de DNS da RIPE termina com a assinatura engenheiro de sistemas e redes, RIPE NCC. Aqui: arquivo do grupo de trabalho de DNS. Em 7 de agosto de 2002, uma mensagem no arquivo de terceiros rt-users separa organização e função: engenheiro de sistemas e redes, RIPE NCC, operações e segurança. Aqui: arquivo do rt-users. As duas foram escritas pela própria pessoa: trazem cargo, não data de início.
A oeste, mais uma página. Em março de 2000, a assinatura de uma mensagem no arquivo do apnic-talk diz administrador de sistemas, registro regional de internet, centro de informações de rede da Ásia-Pacífico. Aqui: arquivo do apnic-talk. Também sem data de início.
O que se separa neste conjunto não é o estilo da pessoa, é o hábito da organização. A assinatura dela não escreve data de início sob nenhum dos dois nomes. O único documento que escreveu uma data não foi escrito por ela. E as cinco páginas do lado da RIPE NCC passaram dois anos e quatro meses citando a organização repetidamente, sem imprimir uma única vez o começo.
"Janeiro de 2001", digitado por ele mesmo
O espelho de terceiro guarda um currículo autodeclarado. O período na RIPE NCC vai de janeiro de 2001 a janeiro de 2005, em Amsterdã, como administrador de sistemas e engenheiro de redes. O período na APNIC vai de janeiro de 1998 a janeiro de 2001, como administrador de sistemas sênior. Aqui: espelho do perfil autodeclarado. Mostra mês, não dia; foi preenchido pela pessoa, não pelo empregador; e a página original não foi aberta diretamente nesta rodada.
Aí a mesma nomeação ganha dois pontos de partida. A APNIC imprimiu 16 de dezembro de 1998; a autodeclaração diz janeiro de 1998. Lendo o mês como o primeiro dia do mês, a diferença é de 11 meses e 15 dias — essa subtração é minha, nenhum documento imprime esse número. E o sentido da diferença importa: a autodeclaração vem antes, não depois.
Os dois números não são falsos. Só têm precisões diferentes. O documento administrativo registra uma nomeação que entrou em vigor num dia; a autodeclaração registra em que mês a pessoa estava naquela organização. O custo de verificação, porém, não é simétrico. Uma data pode ser confrontada com outro documento; um mês só pode ser reconfirmado com a própria pessoa.
Quem escreve a data e quem conta as pessoas
Postos lado a lado, o que aparece não é o histórico de um técnico, e sim duas gramáticas de registro. Uma organização põe data em indivíduos: produz datas de início verificáveis, ao preço de cobrir só os poucos que nomeia. A outra põe quantidade em coletivos: produz números de escala comparáveis, ao preço de tornar o indivíduo invisível.
Na minha contagem — e nenhum documento imprime esse número — são cinco páginas do lado da RIPE NCC com o nome, duas delas assinaturas da própria pessoa e três linhas de participação escritas pela organização. Do lado da APNIC são duas: uma do empregador, com data, e uma assinatura sem data. A última atualização das três linhas de participação vai de 18 de janeiro de 2002 a 31 de maio de 2004, uma amplitude de 2 anos, 4 meses e 13 dias. Da data impressa pela APNIC até a atualização mais antiga das listas passaram-se 3 anos, 1 mês e 2 dias.
A carreira que se monta assim sai torta por construção. O trecho na primeira organização tem uma estaca dura cravada em 16 de dezembro de 1998; o trecho na segunda tem só uma borda mole, autodeclarada, em janeiro de 2001. Os três anos e pouco entre um e outro não são um vazio: são um trecho que ninguém deixou escrito em documento administrativo.
O conjunto responde "quem deu a data", não "por que a pessoa mudou de organização". Os documentos vistos aqui não escrevem uma linha de motivo. Este texto também não especula.
Briefing para membros
Leia o boletim de tendência completo
Os membros leem o boletim completo, com as notas de fonte por trás de cada constatação.
Círculo Estratégico
Um briefing diário no seu idioma, construído a partir de mudanças que verificamos.
Assine por USD 20/mêsCancele quando quiser.
Candidate-se à Leadership Alliance
Os membros também têm toda a biblioteca de pesquisas, um boletim diário sobre as redes que acompanham e o fórum privado.






