요약

  • 에너지효율법(EnEfG)은 규제 대상을 「300킬로와트 이상의 비중복 전기 정격 접속전력」이라는 명판 값으로 정하고, 효율 비율의 계산은 법이 옮겨 적지 않은 DIN EN 50600-4-2에 넘긴다.
  • 연속 계측은 운영자의 의무이고 연례 보고도 운영자의 의무다. 읽은 조문 어디에도 감독기관이 직접 시설의 성적을 재는 절차는 없다.

계량기가 아니라 명판

EnEfG는 「Rechenzentrum」을 다음과 같이 정의한다. 데이터 저장·처리·전송 서비스를 제공하기 위해 정보기술 장비와 네트워크 통신 장비를 중앙에서 수용하고 중앙에서 연결하며 중앙에서 운영하는 구조물 또는 구조물의 집합으로서, 「mit einer nicht redundanten elektrischen Nennanschlussleistung ab 300 Kilowatt」, 즉 300킬로와트 이상의 비중복 전기 정격 접속전력을 갖춘 것(§3 제24호 a).

이것은 설계값이고, 설비 명판에 적힌 숫자다. 조문에 대한 나의 읽기는 이렇다. 대상 편입을 결정하는 것은 이 값이지 실제로 끌어다 쓴 전력이 아니다. 그래서 300킬로와트를 하루 종일 밑돌며 돌아가는 시설도 제도 안에 남고, 반대로 순간적으로 문턱에 닿아도 명판이 낮게 적혀 있으면 제도 밖에 있을 수 있다. 이 제도의 첫 번째 양은 측정값이 아니라, 첫 킬로와트시가 소비되기 훨씬 전에 제출된 공학적 선언이다.

점수는 표준에 위임된다

같은 §3은 「Energieverbrauchseffektivität」를 「das Verhältnis des jährlichen Energiebedarfs des gesamten Rechenzentrums zum Energiebedarf der Informationstechnik」, 즉 시설 전체의 연간 에너지 수요와 정보기술의 에너지 수요의 비율로 정의하고, 이어서 「im Sinne der DIN EN 50600-4-2, Ausgabe August 2019」를 붙인다(§3).

법은 분수를 말로 인쇄하고, 그 운용상의 내용은 번호와 판으로 지목한 표준에 맡긴다. 나는 DIN EN 50600-4-2 자체를 읽지 않았다. 여기서 확정되는 것은 위임이라는 사실이지 공식이 아니다. 결과는 구체적이다. 1,3이 정확히 무엇인지는 법 조문에 들어 있지 않은 문서에서 결정되며, 인용된 판본에는 월과 연도가 붙어 있다.

두 개의 시계, 두 가지 엄격함

§11은 규모가 아니라 날짜로 두 제도를 나눈다. 2026년 7월 1일 전에 운영을 시작하는 또는 시작한 시설은 「ab dem 1. Juli 2027 eine Energieverbrauchseffektivität von kleiner oder gleich 1,5」를, 이어서 「ab dem 1. Juli 2030 … kleiner oder gleich 1,3 im Jahresdurchschnitt dauerhaft」를 달성해야 한다. 연간 평균으로, 지속적으로(§11 제1항). 2026년 7월 1일부터 운영을 시작하는 시설은 1,2를 달성하고 DIN EN 50600-4-6에 따른 재사용 에너지 비율을 최소 10퍼센트 보여야 하며, 2027년 7월 1일 이후 시작에는 계획 비율 15퍼센트 이상, 2028년 7월 1일 이후 시작에는 20퍼센트 이상이 요구된다(§11 제2항).

두 항을 나란히 놓는 것은 나의 계산이지 조문의 문장이 아니다. 2026년 7월 1일을 지나 가동을 시작하는 작은 시설은 1,2를 마주하고, 훨씬 큰, 이미 돌고 있는 시설은 2027년까지 1,5로 버티면 된다. 두 숫자 모두 법에 적힌 그대로다. 놀라운 것은 그 짝이다. 가동 시작일은 냉각 방식만큼이나 설계 변수가 되었다.

증거는 집에 있다

§12 제1항은 2025년 7월 1일까지 에너지 또는 환경경영시스템을 구축하도록 했다. 제2항은 그 운용 안에서 「kontinuierliche Messungen zur elektrischen Leistung und zum Energiebedarf der wesentlichen Komponenten des Rechenzentrums durchzuführen」, 즉 시설의 주요 구성요소의 전력과 에너지 수요에 대해 연속 계측을 하고 에너지 효율을 지속적으로 개선하는 조치를 취하도록 요구한다(§12).

이 문장에서 세 요소가 중요하다. 재는 주체는 운영자이고, 재는 대상은 자기 자신의 구성요소이며, 주기는 연속이다. 읽은 조문 범위에서 아무도 그의 자리에서 이 값들을 읽지 않는다. 증명하는 자와 이해관계를 가진 자가 같은 사람이다. 그 자체로 결함은 아니지만, 신뢰의 질문을 경영시스템과 그것을 정의하는 표준 쪽으로 옮긴다.

300킬로와트의 대칭

§12 제3항은 「ab dem 1. Januar 2026」, 비중복 정격 접속전력 1메가와트 이상인 시설과 함께 「die im Eigentum öffentlicher Träger stehen oder für diese betrieben werden, mit einer nicht redundanten Nennanschlussleistung ab 300 Kilowatt」에 해당하는 시설에 경영시스템의 검증 또는 인증 의무를 부과한다(§12 제3항).

두 조문을 함께 읽는다. 이것 역시 조문의 문장이 아니라 나의 읽기다. 공공 주체 단계는 정의의 하한과 정확히 겹친다. 공공 주체가 소유하거나 그를 위해 운영하는 시설로서 §3 제24호 a가 이미 데이터센터라고 부르는 것은 예외 없이 시스템을 검증 또는 인증해야 한다. 같은 부하의 민간 시설은 데이터센터이지만 그 의무가 없다. 같은 부하에 두 개의 달력이 있고, 둘을 가르는 기준은 성적이 아니라 소유권이다.

연방이 보관하는 것

§13 제1항은 운영자에게 「bis zum Ablauf des 31. März eines jeden Jahres」 전년도에 대한 부속서 3 소정의 정보를 공개하고 연방이 제공하는 전자 서식으로 연방에 전송하도록 의무화한다(§13). §14는 연방정부가 데이터센터 에너지효율 등록부를 설치하여 위 정보를 저장하고 유럽 데이터센터 데이터베이스로 이전하도록 한다(§14).

누가, 어느 날짜에, 어떤 경로로 보고하는지는 안다. 보고에 무엇이 들어가는지는 모른다. 정보 목록을 정하는 부속서 3을 읽지 않았기 때문이다. 답하지 않고 질문만 둔다. 그 목록은 시설 간에 비율을 비교 가능하게 만드는가. §14의 등록부는 시설별로 조회할 수 있는가. 읽은 조문 중 어느 것도 이를 결정하지 않는다.

네 명의 저자, 바깥의 계량자는 없다

다섯 조문에 대한 나의 정리이며 인용이 아니다. 대상은 정격으로 정해지고, 점수는 표준으로 정해지고, 계측은 운영자가 지고, 보고도 운영자가 지고, 등록부는 보고된 것을 저장한다. 이 사슬 어디에도 계측이라는 행위를 감독기관 쪽에 두는 단계는 없다.

그러면 지렛대의 위치가 바뀐다. 상한, 즉 1,2나 1,3이나 1,5는 제도에서 가장 눈에 띄고 단기적으로 가장 움직이기 어려운 부분이다. 바꾸려면 시설을 다시 지어야 한다. 장비를 건드리지 않고 숫자를 움직일 수 있는 곳은 두 군데다. 인용된 표준이 「정보기술」이라는 분모의 경계를 어디에 긋는지, 그리고 부속서 3이 공개를 의무화하는 항목 목록이다. 운영자가 재는 것을 기록하고 운영자가 보고한 것을 공개하는 제도는 숫자를 만들어 내는 데 감독관이 필요 없다. 필요한 것은 독자다.

라이프니츠 계산센터의 경우

이 디렉터리 항목의 대상은 라이프니츠 계산센터(Leibniz-Rechenzentrum, 디렉터리 항목)다. 디렉터리는 이 센터를 RIPE NCC 회원 자격과 번호자원 거버넌스의 맥락에서 등록하며, 이 항목이 자원 보유자의 흔적을 기록하는 것이지 ISP나 IP 트랜짓, 클라우드 판매를 증명하는 것은 아니라고 명시한다.

읽기의 한계를 두 가지, 그것이 작동하는 자리에 적는다. 첫째, 2026년 11월 18일에 참조한 운영자 자료에서는 가르힝(Garching) 시설의 정격 접속전력도, 연간 소비전력량도, 효율 비율도 얻지 못했다. 그 참조에서 남은 운영자 페이지는 lrz.de 홈페이지 하나뿐이다. 둘째, 같은 날 읽은 어떤 문서도 라이프니츠 계산센터를 어느 공공 주체가 소유하고 또는 그를 위해 운영하는지를 확정하지 않는다. 이것이 바로 §12 제3항의 300킬로와트 단계가 의존하는 조건이다. 그래서 나는 검사를 인용하고 단계는 부여하지 않는다. 부여는 내가 풀지 않은 소유권의 문제다.

2026년 11월 18일 이 법규와 이 운영자에 대해 본지 아카이브를 검색했으나 기존 기사는 한 건도 반환되지 않았다. 이것은 날짜가 붙은 관찰이며 최초 보도라는 주장이 아니다.

이 독일 제도는 명판으로 대상을 정하고, 표준으로 점수를 매기고, 자기 계량기로 증명하고, 보고로 공개를 마친다. 남는 것은 기술이 아닌 질문이다. 그 보고를 누가 읽고, 어떤 형태로 읽는가.