要約

  • Twilioのアメリカ向けSMS価格ページは1セグメント0.0083ドルと表示し、自社のFAQではそのセグメントを「160文字のセグメント」と呼ぶ。だがセグメントの実際の大きさは別のアドレスに刷られている。
  • その別ページは同じ課金単位に四つの大きさを与える(GSM-7の160と153、UCS-2の70と67)。四つとも、同じ6バイトの連結ヘッダーから正確に説明できる。
  • GSM文字集合の外にある文字が一つ入ると、メッセージ全体の符号化が切り替わる。拡張文字は一文字で二単位を消費し、受信者が読む文字数は変わらないまま課金だけが動く。

料金は刷られている。大きさは別のアドレスにある

アメリカのSMS価格ページ(Twilio、SMS Pricing in United States)は、テキストメッセージについての最初の一文で、セグメント単位で課金すると述べている。表にはアメリカの長番号、フリーダイヤル、ショートコードの送信・受信ともに0.0083ドルが並ぶ。キャリア費用は別の集団として示され、宛先と移動体事業者によって適用される。数値の範囲も同じページに刷られている。アメリカ表示、キャリア費用を除く、価格は変更されうる。

このページは料金を出す以上に面白いことをしている。課金単位に名前を与えているのだ。FAQは基本料金を「160文字のセグメントあたり」と説明する。これは最も単純なケース——純粋なGSM-7で、1セグメントに収まる本文——については正確であり、それ以外については不完全である。他の三つの大きさが何なのか、どうすれば本文がそちらへ落ちるのかを述べた文は、このページには一行もない。それには、価格の文自身が差し込んだリンクをたどる必要がある。

Twilio Inc.はアメリカの事業体としてBTWのディレクトリに収録されている。本記事は、ここで述べる仕組みの証拠としてネットワーク資源の登記記録を一切使っていない。

同じ課金単位に、四つの大きさ

その表は文字数の用語ページ(How long can a message be?)にある。同じ課金単位に対して四つの数字が並ぶ。GSM-7の1セグメントは160文字、GSM-7を連結した場合は1セグメント153文字、UCS-2の1セグメントは70文字、UCS-2を連結した場合は1セグメント67文字。同じ表はさらに二つの上限、GSM-7で1,600文字、UCS-2で700文字を加える。

そして、そのページを離れずに検算できる例を一つ添えている。原文のまま引く。

SMS transmits a 161-character, GSM-7 encoded message as two segments: one with 153 characters and a second with eight characters.

161文字、2セグメント。161文字目は、残り160文字と同額である。

四つの数字を説明する引き算

ここからは私の計算であり、Twilioの計算ではない。私が読んだ六つのアドレスのどこも、これらの数字を互いに引き算していないし、その結果を公表してもいない。

160 − 153 = 7。70 − 67 = 3。連結したGSM-7セグメントからは7文字、連結したUCS-2セグメントからは3文字が消える。同じヘッダーなのに、なぜ7と3なのか。ヘッダーは文字ではなくバイトで測られ、そのバイトを消費する「幅」が符号化ごとに違うからだ。国際SMSガイド(What to know before sending international SMS messages)は、連結がメッセージあたり6バイトを消費すると説明している。6バイトは48ビット。48 ÷ 7 = 6.857、切り上げれば刷られている7になる。48 ÷ 16 = 3、そのまま刷られている3だ。四つの制限は四つの気まぐれではなく、一つのヘッダーを二つの文字幅で数え直したものなのである。

二つの上限も同じ理屈で閉じる。1,600 × 7 = 11,200ビット。700 × 16 = 11,200ビット。これは1,400バイトの同じペイロードを、一度は七ビット文字で、一度は十六ビット文字で刷ったものであり、1,600 ÷ 700 = 2.2857 は 16 ÷ 7 と一致する。1,600と700は矛盾して見えるが、実際には一つのペイロード上限が二度刷られているだけである。

スイッチは顧客が押し、判定はプラットフォームが行う

国際ガイドは分類規則を本文のレベルで述べている。GSM文字集合に属さない文字が現れた時点で、メッセージ全体の符号化がUCS-2に切り替わる。その文字ではなく、全体が。漢字一文字、絵文字一つ、曲がった引用符一つで、本文全体が160や153ではなく70や67で測られる。符号化を選ぶのは買い手ではない。買い手が選ぶのは文字であり、プラットフォームがその文字から分類を導き、セグメント単価がその結果に適用される。

文字数の用語ページも自前の例で同じことを言う。絵文字や漢字のようなUCS-2文字を含むメッセージはUCS-2に切り替わり、単一メッセージの上限が70文字に下がる、と。

二単位で課金される文字

GSM-7の用語ページ(What is GSM-7 character encoding?)がもう一つの仕組みを出し、ついでに上の計算すべての原資を明かす。GSM-7は各文字を7ビットで符号化し、140バイトで160文字になる。さらに、{ や ] のような文字はエスケープ文字を必要とし、そのエスケープ文字はGSM-7符号化のメッセージ内で二文字として数えられる、と述べる。

私の計算、これも私のものだ。拡張文字を含まない可視160文字は160単位で1セグメント。同じ可視160文字に中括弧を一つ入れると161単位、2セグメント、0.0166ドル。受信者が読む文字は一文字も増えていないのに、そのメッセージの請求は倍になる。

上限は十で刷られ、十一で請求される

1,600 = 10 × 160、700 = 10 × 70。どちらの上限も単一セグメント上限のちょうど十倍だ。ところが 10 × 153 = 1,530 < 1,600、10 × 67 = 670 < 700。上限まで伸ばしたメッセージは、どちらの符号化でも十一番目のセグメントを必要とする。刷られた計算では十、請求では十一。十一セグメントに0.0083ドルを掛けて0.0913ドル——これは私の掛け算であり、どこかのページが公表した料率ではない。

カウンターは後から来る

メッセージリソースのページ(Messages resource)に、これを請求書へつなぐ一文がある。原文のまま引く。

Your account is charged for each segment sent or received.

同じページはNumSegmentsフィールドも公開している。送信SMSの場合、その本文を届けるのに何セグメント要したかを示す。160文字(GSM-7)または70文字(UCS-2)を超える本文は分割され、再組み立てのために注記される、とも説明する。信頼できるカウンターだが、事後のカウンターである。数字はメッセージ記録とともに届き、その時点で送信は終わっている。私が読んだ六つのアドレスのどこにも、送信前のセグメント数の表示も、送信ボタンを押す前に何セグメントになるかを教えるシミュレーターもない。

私が解かなかった矛盾

文字数の用語ページには、私が保持した閲覧用コピーの中で、もう一つの例が記録されている。GSM以外の文字を一つ含む140文字のメッセージが、2セグメントに分割される、という例だ。私の割り算は別の答えを出す。140 ÷ 67 = 2.09、つまり3セグメントであり、3セグメントは0.0249ドル。67文字のセグメント二つには134文字しか入らない。2という数字は、単一メッセージの70文字上限を通したときだけ成立する(140 ÷ 70 = 2)。だがその上限では、連結を要する本文を収められない。

この点は解かない。手元にあるのは同じ提供者の同じアドレスに対する二つの記述と、生のHTMLではなくモデルによる読み取りである閲覧コピーだ。どちらかの誤りではなく、二つの記述の衝突として書いておく。

この六つの文書が刷っていないもの

範囲は、私が読んだ六つの文書に限る。送信前のセグメント数を公表したものは一つもない。メッセージ単位の価格を公表したものも一つもなく、課金単位に触れた三か所——価格ページ、国際ガイド、メッセージリソース——はいずれもセグメントを単位としている。1,600と700が共有するバイト上限を刷ったものもない。1,400バイトは私の割り算だ。拡張文字の集合を網羅したものもなく、GSM-7の用語ページは { と ] を例に挙げて止まる。文字制限の隣に日付を刷ったものもない。そしてヘルプセンターの記事(How Much Does It Cost to Send SMS Over 160 Characters in Twilio?)が例に使う0.0079ドルと、価格ページの0.0083ドルを突き合わせたものもない。この記事は分割の例——200文字のアメリカ向けメッセージが2セグメント、GSM以外の文字を含む150文字が3セグメント——のためにだけ引き、価格のために引くことはしない。

以上の根拠は、これら六つのアドレスを2026年11月21日16時22分40秒(UTC)に取得した保持済みの閲覧コピーであり、ページの生のHTMLではない。別に要求した二つのアドレスは使える内容を返さず、本文のどこにも引用していない。メッセージ分割の文書ページはHTTP 404を返し、ヘルプセンターの記事223134027は読めるテキストを返さなかった。どちらもここで、存在しない、廃止された、空である、とは記述しない。料率はアメリカ表示であり、他の宛先の料金は読んでおらず、この数字をその範囲の外へ一般化もしない。

料率は刷られた事実であり、ペイロード上限も刷られた事実だ。ただし両者は別のアドレスに住んでおり、後者は書き手のキーボードが打った一文字に左右される。課金数量は七ビットの文字表一枚で外から検算できる。請求の安定性は、買い手が選んだ文字集合の安定性と等しく、しかもそのカウンターは、支払いが終わったあとにしか見えない。