Summary

  • Las instantáneas de Droplets y volúmenes permanecen en la cuenta DigitalOcean hasta que se borran manualmente. Al destruir un Droplet, sus recursos asociados no se destruyen por defecto. La tarifa publicada es de 0,06 dólares por GB al mes para Droplets y por GiB al mes para volúmenes.
  • DigitalOcean indica que hoy no se pueden descargar sus instantáneas ni copias automáticas. Para recuperar archivos concretos hay que crear un Droplet o volumen desde la imagen y copiarlos. Una instantánea del Droplet tampoco captura los volúmenes conectados.

La despedida del servidor trae una posdata mensual

El equipo pulsa destruir tras migrar una aplicación. En el inventario de máquinas activas, el Droplet desaparece. Las imágenes asociadas pueden seguir en la pestaña de instantáneas: DigitalOcean deja al usuario marcar cuáles quiere destruir con la máquina, pero no las borra por defecto. La imagen conservada sirve para reconstruir. También sigue siendo un objeto almacenado hasta que alguien la elimine de forma expresa.

El precio visible es sencillo y la factura real requiere contar. DigitalOcean publica 0,06 dólares por GB-mes para instantáneas de Droplets y 0,06 dólares por GiB-mes para las de volúmenes. Las unidades difieren. Ninguna cifra permite calcular la cuenta de una empresa sin conocer el tamaño de sus imágenes. La revisión de salida debe listar instantáneas supervivientes, no deducirlas del número de servidores que ya se apagó.

El límite más interesante no está en el precio. DigitalOcean dice que no permite descargar directamente ni las instantáneas ni las copias de seguridad. Si se necesita una carpeta guardada en una imagen, hay que crear un nuevo Droplet o volumen a partir de ella y copiar los archivos desde allí. Herramientas de terceros pueden conservar datos localmente por otra vía. Es una diferencia comercial concreta: la instantánea asegura una reconstrucción dentro del proveedor; una exportación probada asegura que los datos viajan sin pedirle otra máquina.

Los volúmenes añaden otra trampa de inventario. La instantánea de un Droplet no incluye los volúmenes conectados. Sus instantáneas van por separado, son imágenes completas y no pueden trasladarse a otra región ni a otra cuenta DigitalOcean. Un listado que guarda solo el identificador de la máquina puede dejar fuera el conjunto de datos con el que trabajaba la aplicación.

Antes de destruir, el cliente debería registrar imágenes de máquina y de volumen, restaurar una muestra y abrir un archivo de cada ruta relevante. Después, copiar lo esencial a un destino independiente y verificar la lectura. Las instantáneas que permanezcan serán una decisión de continuidad con precio visible; las que sobren podrán borrarse con conocimiento de lo que cubrían.

Fuentes