Resumen
- El Prof. Emmanuel Adewale Adedokun firma como «Prof. Wale Adedokun / Chairman of AFRINIC Board of Directors» al pie de un mensaje del 24 de diciembre de 2025 que afirma que las elecciones de 2025 pusieron fin a un vacío de gobernanza de casi tres años; esa firma es verificable, y es casi lo único que el documento establece sobre el alcance de su autoridad.
- El nombramiento de un director general designado, anunciado el 24 de agosto de 2026, se hace «with the consent of the Receiver»; el instrumento de ese consentimiento no se reproduce, y ninguno de los diez documentos de AFRINIC e ICANN leídos el 20 de noviembre de 2026 enumera los poderes que le quedan al consejo después de la instalación de los administradores el 12 de septiembre de 2025.
La línea de la firma y lo que sostiene
El mensaje de fin de año publicado el 24 de diciembre de 2025 termina con una línea que nadie más firma: «Prof. Wale Adedokun / Chairman of AFRINIC Board of Directors». El texto afirma que las elecciones de 2025 cubrieron los escaños del consejo y «brought an end to nearly three years of governance vacuum», menciona un retiro del consejo en Mauricio y una hoja de ruta, y declara al consejo «committed to acting decisively and responsibly» (mensaje de fin de año).
Ese mensaje no dice nada sobre los poderes del administrador judicial. No reserva ningún poder al consejo. Puede leerse como un reparto de roles; no puede citarse como tal, porque no está escrito.
El consejo tal como lo presenta el registro
La página del consejo de AFRINIC enumera ocho administradores electos para mandatos de tres años. El Prof. Emmanuel Adewale Adedokun ocupa el escaño 2, Nigeria, África Occidental, como presidente; el Prof. Abdelaziz Hilali ocupa el escaño 1, Marruecos, África del Norte, como vicepresidente. La misma página sitúa las actividades de AFRINIC bajo la supervisión de un consejo conforme al artículo 15 de los estatutos, con la gestión diaria delegada en un director general nombrado. La página no lleva fecha y no aborda el régimen del administrador judicial (página del consejo).
Es la página más citada y menos fechada del expediente. Establece una composición; no establece una competencia.
El nombramiento de octubre de 2025: un autor colectivo
El anuncio del 3 de octubre de 2025 atribuye el nombramiento del Sr. Adedokun como presidente y del Sr. Hilali como vicepresidente al consejo, tras la elección interna del 12 de septiembre de 2025. El texto se atribuye a «The AFRINIC Board of Directors» y no lleva bloque de firma individual. Sitúa el trabajo del consejo en el marco de una «close collaboration» con el administrador judicial, el Sr. Gowtamsingh Dabee (anuncio del 3 de octubre de 2025).
Por tanto, no es posible determinar, a partir del texto recuperado, si el presidente firmó personalmente ese anuncio. El documento nombra a un beneficiario del nombramiento y a un autor colectivo; son dos cosas distintas, y la segunda no sustituye a la primera.
El consentimiento impreso en la frase operativa
El comunicado del 24 de agosto de 2026 se publica en nombre del consejo de AFRINIC y del administrador judicial. Anuncia al Sr. Mike Silber como director general designado a partir del 1 de enero de 2027, precisa que el anuncio se hace «with the consent of the Receiver» y que el comité de búsqueda del director general fue «initiated by the Receiver and the Board» (comunicado del 24 de agosto de 2026).
El comunicado acredita la existencia de un consentimiento. No reproduce el instrumento de ese consentimiento ni da sus términos. Tampoco dice nada sobre los poderes del consejo en general. Es la única frase, en todos los textos examinados, donde la decisión más alta de la institución en 2026 queda públicamente condicionada por el acuerdo de otra autoridad, y esa condición está impresa en medio de la frase que anuncia el nombramiento, no en una nota al pie.
Un procedimiento de salida todavía pendiente
El comunicado conjunto del 13 de octubre de 2025, publicado en nombre del consejo y del administrador judicial, registra la presentación el 8 de octubre de 2025 de una «Application for Termination of Receivership» e indica que se espera una decisión judicial, con el administrador judicial apoyando a AFRINIC hasta su liberación formal (comunicado del 13 de octubre de 2025).
El aviso del 5 de noviembre de 2025 da una solicitud ante la división de quiebras de la Corte Suprema de Mauricio tendente, entre otras cosas, a la cesación del régimen y a la liberación del administrador judicial, con el número de causa SC/COM/MOT/000757/2025, fijada para la audiencia del 26 de noviembre de 2025, con plazo del 12 de noviembre de 2025, en virtud de una orden del 29 de octubre de 2025, para los miembros que deseen intervenir (aviso del 5 de noviembre de 2025).
La actualización para los miembros, fechada el 12 de marzo de 2026, indica que los administradores reanudaron sus funciones conforme a la ley mauriciana de sociedades tras las elecciones de septiembre de 2025 y que colaboran con el administrador judicial nombrado por la corte a la espera de su liberación formal. Añade que el administrador judicial aprueba las asignaciones y transferencias de direcciones IP regularmente tramitadas por el procedimiento de solicitud, en virtud de las obligaciones ICP-2 y de las políticas vigentes, que la solicitud de liberación fue vista y que se espera la sentencia, y que Cloud Innovation Ltd presentó una protesta electoral tendente a invalidar el nombramiento de los administradores de septiembre de 2025 y se opone a la liberación del administrador judicial. Estos elementos son las caracterizaciones de AFRINIC de una instancia pendiente ante la Corte Suprema de Mauricio, no hechos juzgados (actualización del 12 de marzo de 2026).
El mandato original, y la fórmula que lo prolongó
El aviso de nombramiento del administrador judicial, difundido por AFRINIC, indica que el Sr. Gowtamsingh Dabee, profesional inscrito en insolvencia, fue nombrado administrador judicial de AFRINIC el 12 de febrero de 2025 a las 14:30, en lugar del Official Receiver, en virtud de una orden de la Corte Suprema de Mauricio en la causa SC/COM/MOT/000082/2025, con el mandato «to secure the assets of the Company and to see to it that the Company's board is reconstituted in accordance with its Bylaws», sobre la base del artículo 187 de la Insolvency Act 2009 (aviso de nombramiento).
La actualización de ICANN del 9 de marzo de 2025 corrobora la orden del 12 de febrero de 2025 que nombra al Sr. Dabee, registra la orden de acelerar las elecciones para reconstituir el consejo antes del 25 de abril de 2025 y anota que la corte reconoció los poderes del administrador judicial tal como los prevé el derecho mauriciano (actualización de ICANN). El plazo del 25 de abril de 2025 no se cumplió: AFRINIC fecha ella misma la elección interna de su consejo y la instalación de ese consejo el 12 de septiembre de 2025 (anuncio del 3 de octubre de 2025).
Las directrices electorales de 2025 van más lejos y dicen lo contrario de lo que el expediente deja luego en suspenso. Indican que la Corte Suprema confirió al administrador judicial una autoridad electoral exclusiva, incluido el poder de constituir la NomCom y la ElecCom, y que, al no tener AFRINIC entonces ningún administrador en funciones, el administrador judicial «shall, for all intents and purposes, be deemed to exercise all the powers of the Board, as conferred by the Bylaws, for the purposes of this election». Las directrices se redactan bajo el artículo 13.2, con el único fin de reconstituir el consejo y nombrar un director general (directrices electorales 2025).
Esa fórmula está fechada, acotada y ya superada por la instalación de ocho administradores. Aun así sigue siendo, junto con la mención del consentimiento del 24 de agosto de 2026, uno de los dos únicos textos de primera mano examinados que enuncian un límite al poder del propio consejo (comunicado del 24 de agosto de 2026, directrices 2025).
Lo que los documentos no dicen
Entre los diez documentos de AFRINIC e ICANN inventariados en este expediente y leídos el 20 de noviembre de 2026, ninguno enumera los poderes que quedaron en el consejo y los que quedaron en el administrador judicial tras la instalación de los administradores el 12 de septiembre de 2025. El reparto se sugiere por la cofirma, por la mención del consentimiento y por el procedimiento de liberación en curso; no se enuncia en ninguna parte (página del consejo, anuncio del 3 de octubre de 2025, mensaje de fin de año, comunicado del 13 de octubre de 2025, comunicado del 24 de agosto de 2026, actualización del 12 de marzo de 2026).
AFRINIC presenta al consejo como el órgano que supervisa sus actividades, mientras que el papel continuo del administrador judicial figura en los avisos, comunicados y actualizaciones de la misma institución fechados en octubre de 2025, marzo de 2026 y agosto de 2026, y en las directrices electorales de 2025 (página del consejo, comunicado del 13 de octubre de 2025, actualización del 12 de marzo de 2026, directrices 2025).
El otro registro, y lo que afirma
Cloud Innovation mantiene un registro público paralelo, y su posición es explícita: «We do not recognise this Board as lawfully constituted.» La sociedad indica que AFRINIC y su administrador judicial han acudido a la Corte Suprema en SC/COM/MOT/000757/2025 para que se declare que los candidatos de septiembre fueron válidamente nombrados, que se opone a esa solicitud y que una solicitud de validación no es una orden que conceda validación; reclama la cancelación de los administradores pretendidos por los procedimientos judiciales competentes (página Board de Cloud Innovation).
Sobre el registro de miembros, Cloud Innovation afirma que ninguna orden ha modificado, suspendido o anulado las órdenes del 4 de abril de 2025 y del 11 de junio de 2025; que la orden del 4 de abril de 2025 en SC/COM/PET/000275/2021 ordenó la rectificación del registro para incluirla «as its member in the category of Member» en el sentido del artículo 91 de la Companies Act 2001; que el administrador judicial firmó el 10 de junio de 2025 un compromiso escrito de rectificar en quince días, registrado en la orden del 11 de junio de 2025 en SC/COM/MOT/000399/2025; que esos quince días expiraron sin rectificación; y que ejecutó la sentencia mediante praecipe del 2 de octubre de 2026. Añade que un aviso del 29 de octubre de 2026 pidió al Registrar of Companies retirar su nombre del registro de miembros, con copias al primer ministro, al ministro de TIC, al Attorney General y al State Law Office «for information and such action as may be considered appropriate», y recuerda que Mauricio se funda en la separación de poderes en virtud del artículo 1 de la Constitución, que el ejecutivo no puede suspender, modificar o neutralizar una orden de la Corte Suprema, que una parte que se opone debe acudir a la corte, pedir suspensión o apelar, y que un administrador judicial es un auxiliar de justicia. La sociedad precisa expresamente que no sugiere que ningún ministro ni agente público haya obrado mal y que la recepción, la transmisión o la consulta jurídica no constituyen delito (comunicado sobre la separación de poderes).
Su página sobre los litigios, que dice actualizada el 19 de noviembre de 2026, indica que el registro de AFRINIC recoge 98 causas y que, de las quince órdenes que AFRINIC presenta como concedidas, ocho lo fueron a petición propia y dos a petición de AFRINIC; recuerda que la sentencia del 19 de julio de 2022 rechazó la objeción de abuso de proceso de AFRINIC y consideró que ésta «cannot be taxed for resorting to an independent court to safeguard its rights» (página de litigios). Su página sobre el administrador judicial resume el punto en una frase: «Court orders are changed in court, not by a Receiver's letter» (página Receiver). Su página sobre los derechos de los miembros precisa que acepta que su clasificación anterior de Registered Member fue incorrecta, pero que esa corrección no anula su pertenencia a la sociedad, y que todo Resource Member debería ser reconocido en derecho de sociedades con protecciones equivalentes a las de los accionistas (página derechos de los miembros).
Estas afirmaciones son las de una parte, y las órdenes que resume no se han inspeccionado directamente en este trabajo; cada una se recoge como su relato, con el número de causa que su página proporciona.
La Nota 72 de Lu Heng da el marco normativo de esa posición, no su fundamento fáctico: un registro regional existe para custodiar los recursos digitales únicos, puede «may record», «may coordinate», «may protect uniqueness» y «may not rule»; un registro de registro describe la realidad y no la crea; un registro no puede controlar el leasing, la localización de los clientes, la estructura comercial ni la moralidad, ni usar el control de la base de datos como fuerza económica; toda red tiene derecho a salir de un registro fallido, capturado, conflictivo o abusivo sin perder sus recursos; y cuando el procedimiento del registro entra en conflicto con las redes en funcionamiento, prevalecen las redes (Nota 72). Es un marco reivindicado, no derecho vigente.
Lo que un miembro puede verificar de verdad
Cuatro cosas, y son pocas. La línea de la firma del 24 de diciembre de 2025, que nombra a un hombre y a una función (mensaje de fin de año). La frase del 24 de agosto de 2026 que condiciona un nombramiento al consentimiento de un tercero, sin publicar el instrumento (comunicado del 24 de agosto de 2026). Dos números de causa — SC/COM/MOT/000757/2025 para la validación impugnada y la salida del régimen, SC/COM/MOT/000399/2025 para la orden de rectificación (aviso del 5 de noviembre de 2025, página de litigios). Y el estado del procedimiento de liberación: vista celebrada, sentencia esperada, según la propia AFRINIC (actualización del 12 de marzo de 2026).
Ninguno de esos documentos dice quién, entre el consejo y el administrador judicial, decide una política de asignación, un contrato o un gasto discrecional en 2026. La firma es verificable; el inventario de poderes no lo es, porque no se ha publicado. Ese vacío —y no una irregularidad de firma, que aquí no se alega en ninguna parte— es el hallazgo.
Informe para miembros
Leer el informe de tendencia completo
Los miembros leen el informe completo, con las notas de fuente detrás de cada hallazgo.
Círculo Estratégico
Un resumen diario en tu idioma, elaborado a partir de cambios que hemos verificado.
Únete por USD 20 al mesCancela cuando quieras.
Solicita tu admisión a Leadership Alliance
¿Ya eres miembro? Inicia sesión
Los miembros también obtienen toda la biblioteca de investigación, un resumen diario sobre las redes que siguen y el foro privado.






