btIX TTPL-LAN

Für einen buthanischen Zugangsanbieter ist btIX TTPL-LAN kein abstraktes Stück Internet-Infrastruktur. Es ist eine wiederkehrende kaufmännische Entscheidung: ob ein Anschluss in Thimphu genügend Datenverkehr lokal halten, ausreichend vermeidbare Latenz reduzieren und die Abhängigkeit von bezahlten internationalen Wegen so weit verringern kann, dass die Kosten der Teilnahme an einer kleinen nationalen Austauschplattform gerechtfertigt sind.

For a Bhutanese access provider, btIX TTPL-LAN is not an abstract piece of Internet plumbing. It is a recurring commercial decision: whether a port in Thimphu can keep enough traffic local, cut enough avoidable latency, and reduce enough dependence on paid international paths to justify the cost of participating in a small national exchange.