btIX TTPL-LAN

بالنسبة لمزود وصول بوتاني، فإن btIX TTPL-LAN ليس مجرد جزء تجريدي من سباكة الإنترنت. إنه قرار تجاري متكرر: ما إذا كان منفذ في ثيمفو يمكنه الاحتفاظ بحركة مرور كافية محليًا، وتقليل زمن الوصول الذي يمكن تجنبه، وتقليل الاعتماد على المسارات الدولية المدفوعة لتبرير تكلفة المشاركة في تبادل وطني صغير.

For a Bhutanese access provider, btIX TTPL-LAN is not an abstract piece of Internet plumbing. It is a recurring commercial decision: whether a port in Thimphu can keep enough traffic local, cut enough avoidable latency, and reduce enough dependence on paid international paths to justify the cost of participating in a small national exchange.