Кратко

  • Процедуры определяют кворум как «a majority of Address Council members» и нигде не печатают для него числа; основание приходит только из статьи определений, которая задаёт состав через исключение — полномочия не сложены, член не отозван, срок не истёк, — поэтому знаменатель сдвигается с каждым вакантным местом.
  • Одно голосование по §7.2 стоит под двумя основаниями: «an absolute majority of the voting members» в §7.2.3 и «a majority of the votes cast» в §7.2.6, причём воздержание одновременно идёт в зачёт порога участия, и выпадает из общего числа голосов. Термин «voting members» не определён.

Счётчик, который печатает числитель, но не знаменатель

Протокол от 2 октября 2013 года передаёт это дословно: «there were 14 votes recorded in the voting system», затем «8 votes in favour of HPH» и «6 votes in favour of WW». То, что восемь и шесть дают четырнадцать, — моё сложение, а не число, которое печатает протокол. Там же нет ни числа правомочных, ни числа присутствовавших. Кворум предстаёт действием, а не величиной: «Having realized quorum, LL called the meeting to order at 1208UTC.» Зал установил, что правомочен, и начал работу; число, которым он это установил, осталось неозвученным.

Для проверки результата одного счётчика мало. Кто хочет спросить, получил ли кандидат абсолютное большинство, нуждается в знаменателе — и протокол его не даёт. Ничто из прочитанного мной не указывает на ошибку в подсчёте. Наблюдение уже и неприятнее: условие напечатано, а величина, на которую оно делит, — нет.

Число, которое стояло в тексте

Так было не всегда. Разметка киотских поправок, опубликованная в декабре 2023 года, показывает вычеркнутое предложение: «Eight members of the council shall constitute a quorum for the transaction of business providing that there is at least one person present from each of the five (5) RIR Geographic Regions.» На его месте появилось: «A majority of Address Council members shall cons5tute a quorum for the transac5on of business.» Сочетание «5» вместо «ti» — след кодировки полученного PDF; я привожу его как есть, а не выглаживаю. Отсюда следует: прежняя редакция называла жёсткое число и дополнительно требовала присутствия из каждого из пяти регионов — и то и другое вычеркнуто.

Действующие Operating Procedures печатают в §5.2: «A majority of Address Council members shall constitute a quorum for the transaction of business.» Если числа нет, основание должно прийти откуда-то ещё. Оно приходит из §1: «All references to members of the Address Council in these Operating Procedures shall mean persons who have been duly elected or appointed to the NRO NC to serve on the Address Council by an RIR or an RIR community, as applicable, who have not vacated or been removed from their seats, and whose terms have not expired.» Член — тот, кто не сложил полномочия, не отозван и чей срок не истёк. Итог никогда не печатается. Читатель получает его только вычитанием, и с каждым вакантным местом знаменатель сдвигается, а новая сумма нигде не фиксируется.

У §5.2 есть и второе дно. Если такого большинства нет, заседание можно перенести — «no earlier than 7 days and no later than 14 days». На перенесённом заседании действует: «the members in attendance at the postponed meeting shall constitute a quorum for the transaction of business within the postponed meeting only.» Простая явка становится кворумом, но только для этого одного заседания. В обычном порядке кворум — дробь от неизвестной величины; в перенесённом — присутствующие.

Одно голосование, две основы

В §7.2 читатель видит картину страннее. §7.2.2 говорит: «If fewer than half of Address Council members have voted by the time the voting window closes, the vote will automatically be canceled.» §7.2.3 требует для победы «first-choice votes from an absolute majority of the voting members». §7.2.6 говорит: «An abstention shall be counted as a vote for purposes of determining whether half of the Address Council members have voted under Section 7.2.2. However, an abstention shall not be counted among the total number of votes for purposes of determining whether a candidate has received a majority of the votes cast.»

И добавляет: «The number of abstentions shall be recorded in the minutes.»

Значит, одно воздержание в одном и том же голосовании выполняет две противоположные функции: считается голосом для порога участия и выпадает из числа голосов, когда определяется большинство. И две нормы делят не на одно и то же основание: «absolute majority of the voting members» — это не то же, что «majority of the votes cast». Понятие «voting members» нигде не определено. Из текста противоречие не разрешается, и никто не может пересчитать результат, не зная, какая функция применена к каждому бюллетеню.

§7.2.4 добавляет, что предложение принять или отклонить «shall fail on a tied vote», а три равенства голосов по кандидатам дают доклад о тупике в NRO EC. Равенство здесь — не пробел в правиле, а прямо предусмотренный исход.

В самом зале задали тот же вопрос

Это не догадка стороннего критика. Протокол очной встречи в Белграде 24 октября 2022 года фиксирует: «Seeing that one seat is vacant, Kevin B. asked whether that should be interpreted as 4/5 of 14 or 15 members.» Там же записано: «If a seat is vacant, it does not count towards quorum.» То есть для кворума член совета предложил противоположный подход: вакантное место не считается. Те же минуты считают тогдашний порог поправки как «requires the votes of 4/5 of the AC (12 members)», а секретариат различает обычную работу и процедурную проверку: совет «can have quorum without one of the regions but would not currently have quorum for the procedural review», и «with four regions the ASO AC can operate a standard meeting but not pass procedural updates to the EC.»

Четыре пятых от пятнадцати — двенадцать; это моё деление, а не напечатанное число. Важно другое: сам вопрос напечатан — четыре пятых чего, от четырнадцати или от пятнадцати? При этом должен сказать прямо: имеющаяся у меня выдержка собрана с многоточиями между фрагментами; текст между ними и возможный подсчёт в тех минутах я не просматривал.

Четыре счётчика в четырёх формах

Годами совет печатает числитель в четырёх разных формах и ни в одной не печатает знаменателя.

11 декабря 2008 года в протоколе: «The Secretariat conducted a vote for this motion, with 13 votes in favour and none against. The motion passed unanimously.» Тринадцать голосов за при отсутствии против записаны как единодушие, без всякого учёта воздержавшихся или отсутствовавших.

6 августа 2009 года в протоколе: «There were 12 members of the ASO AC in favour and none opposed so the Chair declared the motion carried.» Другие предложения того же заседания записаны вовсе без чисел.

В 2013 году — третья форма: четырнадцать поданных голосов, восемь против шести, без числа правомочных.

Четвёртая форма появляется 4 декабря 2021 года — но в сообщении в список ac-discuss, а не в утверждённом протоколе: «Votes casted: 13 Yes: 11 No: 1 Abstention:1», затем «didn’t reach the required support of fourth-fifths of all members of this Council». Сообщение приводит тогдашнюю норму: «The proposed amendment must receive four-fifths majority support of all members of the Address Council whether at a council meeting or via an electronic vote.» И содержит расчёт одного из участников: «You just need 80% majority i.e. 12 votes in favor of the change to make it happen», а также «The procedures set an extremely high bar with 12/15 of ALL members required to vote affirmatively.»

Одиннадцать голосов за против порога в двенадцать — одного не хватает на базе пятнадцати. На базе четырнадцати четыре пятых составили бы 11,2, и те же одиннадцать всё равно не дотянули бы. Итог не зависит от того, какая база действовала, и я говорю это вместо того, чтобы выбрать одну. Это мой вывод, а не напечатанное суждение.

И сама дробь сместилась. Действующие Operating Procedures требуют в §11 семи дней рассылки в публичном списке, затем «two thirds of the members of the Address Council approve the amendment by vote», затем одобрения NRO EC. Сегодня две трети, в 2021 году — четыре пятых. Результат, полученный по старой дроби, несопоставим с результатом по новой без указания нормы, которая применялась, — а записи называют её не всегда.

Два молчания, и лишь одно из них пробел

В §7.2 есть прямое предписание для голосования по назначениям: «voting shall be anonymous, vote counts shall remain internal to the ASO, and only the final decision as to whether a candidate has been successful shall be reported externally». Во всех прочих вопросах голосования, наоборот, «each member’s vote shall be recorded in the Address Council’s public minutes».

Это молчание вписано в правило, а не выпало из него. Протокол от 1 июля 2026 года его исполняет: «Akinori M. abstained, noting that he could be considered a potential candidate. Saul S. indicated in the chat that he would not comment. There were no objections. Decision: The ASO AC agreed to use Section 9.5.3», а всё, что касается кандидатов, ушло в закрытое заседание. Протокол от 5 августа 2026 года добавляет: «Hervé C. noted that ICANN Board Seat 9 was being filled using section 9.5.3», «results are expected by mid-August», дальнейшее обсуждение выборов — закрыто.

Значит, молчаний два, а не одно. Первое — предписанная сдержанность: числа голосов по назначению остаются внутри ASO по писаному правилу. Второе — напечатанная дробь в полностью опубликованном тексте, у которой нет числа, служащего ей делителем. Смешивать их — аналитическая ошибка, и различать их — тезис этого материала.

Где останавливается реконструкция

Страница о выборе мест в совете ICANN кладёт сверху ещё один слой. §9.4.7 определяет: «The selection phase shall last at least 14 days, beginning at the close of the interview phase. During this phase, the Address Council shall meet to evaluate the remaining candidates and vote pursuant to Section 7.2.» Страница не печатает ни дроби, ни числа; решающее голосование она отсылает к §7.2. Кто читает только эту страницу, порога не видит вовсе, а порог, который он импортирует, несёт ту же проблему двух основ. §9.4.9, в свою очередь, делает следующим выбранным кандидатом того, кто получил следующее по величине число голосов, если избранный не прошёл проверку должной осмотрительности.

В самих процедурах дальнейшие нормы закрывают одни пути и открывают другие: §9.5.1 допускает выбор кандидата, который «received at least one third of all votes cast in the most recent General Selection Procedure»; §9.5 делает сам выбор процедуры решением «majority vote of the Address Council (internal matter)». §8.1 проводит назначения во внешние органы и отзыв представителя-назначенца голосованием по §7.2 и не даёт совету полномочия отозвать назначенца, не являющегося представителем.

§4.4.5 регулирует вакансию председателя: исполняющий обязанности в течение семи дней, при разногласии — по жребию, и голосование для заполнения остатка срока «within 30 days after the casual vacancy occurred.»

Наконец, для обычных предложений действует норма, которую совет не писал: §10.1 устанавливает, что «The Address Council shall use the current edition of Robert’s Rules of Order Newly Revised for its parliamentary procedure», а §10.2 требует, чтобы «Any special rules of order must be approved by the NRO EC.» Правило повседневного решения живёт, таким образом, в документе третьей стороны, и заменить его совет может только с внешнего согласия.

Что это закрыло бы

Ничто из сказанного не требует чьих-либо упрёков. Требуются четыре небольшие вещи: печатать число правомочных с датой рядом с каждым счётчиком; определить «voting members»; сказать, какая из норм §7.2.3 и §7.2.6 ведёт какой вид решения; и ставить рядом с каждым результатом поправки норму, которая к нему применялась.

До тех пор я обязан сказать, чего не получил: сплошной полный текст §2–4 и §6 процедур не прочитан, поэтому дополнительное напечатанное правило решения там исключить нельзя; протокол закрытого заседания по выборам девятого места в совете не получен, и я не утверждаю, что подсчёта там нет; киотский текст доступен лишь фрагментами; белградская выдержка собрана с многоточиями. Все цитаты приведены по сохранённым выдержкам соответствующих документов и переданы по разделам, а не как сплошное чтение. И никакого интервала я здесь не вычисляю: месяц публикации и дата заседания друг из друга не вычитаются, а из последовательности я не вывожу тенденции. Взгляд на совет в справочнике BTW.