Resumen

  • Meta declaró 5.637 ML captados, 3.123 ML consumidos y 6.017 ML de beneficios volumétricos de restauración para el ejercicio 2024, cada cantidad definida en un documento distinto.
  • El objetivo de restauración del 200 % se enuncia por cuenca, mientras que las tablas solo publican la restauración agregada en siete cuencas y la captación por instalación — el ratio del objetivo no puede reconstruirse ni para una cuenca ni para un centro de datos.

Tres números bajo una misma palabra

El Environmental Data Index 2025 imprime para el ejercicio 2024 una captación total de 5.637 ML, de los cuales 4.145 ML en centros de datos y 1.492 ML en oficinas, y un consumo de 3.123 ML — 2.974 ML en centros de datos, 149 ML en oficinas. Imprime 1.704 ML captados en zonas de estrés hídrico de referencia alto o extremadamente alto, y 748 ML consumidos en esas mismas zonas. La restauración 2024 alcanza 6.017 ML, frente a 5.889 ML en 2023 y 2.352 ML en 2022 (Meta 2025 Environmental Data Index).

El mismo índice traza su propia frontera de perímetro, en una frase que conviene citar: Not included in our 2024 water withdrawal numbers are an additional 1,019 mega liters of water withdrawn for the construction of Meta data centers. Son 1.019 ML de agua captada, publicados por la empresa, que quedan fuera de la cifra con la que todo lo demás se empareja.

Tres definiciones en una sola nota

El documento de método sobre restauración define los objetos a los que esos números se adhieren. La captación, o uso de agua, es the total amount of water withdrawn from its source. El consumo es the portion of water use that is not returned to the original water source after being withdrawn, y ocurre when water is lost into the atmosphere through evaporation or incorporated into a product and is no longer available for reuse. La restauración, a veces llamada recarga, es an activity resulting in restoration of a volume of water to a local watershed. Los beneficios volumétricos son the volume of water resulting from water stewardship activities, relative to a unit of time, that modify hydrology beneficially and/or help reduce shared water challenges (Our approach to water restoration).

Leídas juntas, esas cuatro frases hacen la aritmética menos obvia de lo que parece. El agua captada y el agua no devuelta son dos cantidades físicas distintas, en el mismo lugar. El agua devuelta es una actividad en una cuenca, acreditada en el tiempo, producida por proyectos que pueden financiarse sin construirse. Un porcentaje que une la segunda con la tercera se refiere por tanto a una cartera, no a un lugar.

Cómo se fabrica cada número

La captación es la cantidad medida o aproximada: datos de contador o de la empresa de aguas, using existing activity data or public gallons-per-square-foot intensity proxies where activity data is incomplete or unavailable. El consumo se deriva de ella — calculating withdrawal minus wastewater discharge, o by calculating consumption from cooling-system cycles of concentration — y en las oficinas is estimated from industry averages (Meta 2025 Environmental Data Index).

El denominador sobre el que descansa un objetivo indexado al consumo es, por tanto, en parte una resta, en parte un cálculo sobre los ciclos de refrigeración y, en las oficinas, no una medición de Meta en absoluto. Está declarado, no oculto. Significa, sin embargo, que la cifra reúne tres métodos de producción en un mismo total, y el total no publica su reparto.

La misma cantidad, dos veces, en dos unidades

El índice imprime 6.017 ML de restauración 2024. El informe sobre beneficios volumétricos imprime 1.589,5 millones de galones para el mismo ejercicio (Volumetric Water Benefits: 2024 Report). A 264.172 galones estadounidenses por megalitro, 6.017 × 264.172 = 1.589.542.000 galones, es decir 1.589,5 millones — mi cálculo, y cuadra exacto. La página sobre el agua redondea hacia arriba a more than 1.6 billion gallons (página de agua); el informe de sostenibilidad redondea hacia abajo a over 1.59 billion gallons (Meta 2025 Sustainability Report). Tres impresiones, una sola cantidad.

Qué nombra realmente el objetivo

La meta se enuncia respecto al consumo: 200% restoration in high-water-stress regions and 100% in medium-water-stress regions (Our approach to water restoration), retomada como objetivo 2030 en la portada de sostenibilidad (portada de sostenibilidad). Los proyectos deben pasar una prueba de conexión hidrológica con las operaciones de Meta, con Hydrosheds nivel 3 o 4 como punto de partida para los límites de cuenca, y se tiene en cuenta igualmente la ubicación del agua fuente consumida. Las calificaciones de riesgo hídrico combinan las métricas de WRI Aqueduct, las condiciones locales, la fiabilidad de la empresa de aguas y el conocimiento de terceros, revisadas cada tres años.

Es un objetivo escrito en la unidad de un lugar, con una regla de perímetro y un instrumento de riesgo adjuntos. Es la pieza más precisa del conjunto.

Qué publican las tablas y qué callan

La restauración son 23 proyectos apoyados por Meta que producen 1.589,5 millones de galones en 2024, across seven watersheds; a finales de junio de 2025 la empresa había financiado más de 40 proyectos en las cuencas fuente de 10 centros de datos e instalaciones con riesgo hídrico medio o alto. Los resultados se presentan por cuenca, con los centros de datos nombrados bajo cada sección de cuenca — pero el texto recuperado no imprime ningún volumen de restauración por cuenca.

Del otro lado, la tabla de instalaciones solo publica la captación 2024: Altoona 242 ML, Clonee 571 ML, Fort Worth 311 ML, Prineville 328 ML, instalaciones arrendadas 883 ML. Ningún consumo por instalación. Ninguna banda de estrés asociada a cada sitio.

Mi cálculo sobre los agregados publicados, y el de nadie más: 6.017 ÷ 3.123 = 1,93, es decir una restauración igual al 193 % del consumo total del ejercicio 2024; 6.017 ÷ 748 = 8,04 frente al consumo de la banda alta y extremadamente alta combinada. Ni uno ni otro es la meta, ni un ratio por cuenca, y ninguno de los dos dice nada sobre la cuenca vecina de un centro de datos nombrado. Solo muestran que el total de la cartera supera holgadamente el 100 % y que la cifra de la banda supera el 200 % que el objetivo fija para las zonas de alto estrés.

El reloj y la cuota

Los beneficios volumétricos are first counted in the year the project begins achieving volumetric water benefits, and in each subsequent year, for up to a maximum of ten years, provided the project is maintained and confirmed to function as intended (Volumetric Water Benefits: 2024 Report). Cuando un proyecto tiene varios financiadores, Meta ajusta el beneficio to reflect its financial contribution relative to total project cost. La cuantificación sigue a Reig et al. (2019), con métodos que dependen de los objetivos, las actividades y los datos disponibles; Meta reconoce una incertidumbre de estimación y dice aplicar supuestos prudentes.

Un numerador con una ventana de diez años y un ajuste por cuota no es de la misma naturaleza que un denominador facturado por una empresa de aguas. La regla está enunciada con claridad. Su consecuencia es aritmética: un crédito de cartera debe renovarse para mantenerse, mientras que el consumo no se renueva.

Dos reformulaciones sobre dos relojes

La página de aterrizaje del informe 2026 da el desempeño a cierre del ejercicio 2025 en acumulado: 62 proyectos de restauración en 19 cuencas prioritarias desde 2017, y 2.900 millones de galones restaurados en zonas de estrés hídrico alto y medio desde 2017 (página de aterrizaje del informe de sostenibilidad). La página sobre el agua sigue hablando de más de 40 proyectos en nueve cuencas y cita una restauración 2024 superior a 1.600 millones de galones. Periodos distintos, conteos distintos — acumulado desde 2017 frente a flujo de un año — y la página no parece haberse actualizado. No se obtuvo ningún total absoluto de captación o consumo para el ejercicio 2025. La entrada de Meta Platforms en nuestro directorio está aquí.

Qué cubre esta lectura

Cuatro PDF y tres páginas web. Todo el texto de los PDF pasó por la indexación de búsqueda; la maquetación no se inspeccionó visualmente, y las líneas por categoría de la tabla extraída salieron desordenadas — aquí solo se usan los totales, el reparto centros de datos / oficinas, las cifras por banda de estrés y las captaciones de las instalaciones nombradas.

Ni el documento de método ni el informe de beneficios volumétricos imprime una regla contable explícita que diga que los créditos se asignan solo en la cuenca exacta donde se ubica el proyecto; esa ausencia se circunscribe a los siete documentos leídos, no a todo lo que Meta ha publicado.

La brecha está en la granularidad, no en el agua

Puestos los documentos uno junto a otro, aparece la misma estructura en cada uno: una definición redactada por la empresa, un perímetro elegido por la empresa, un crédito financiado por la empresa, todos coherentes internamente y todos enunciados. Lo que ningún documento hace es publicar los dos lados del objetivo a la escala del objetivo. Restauración agregada contra consumo agregado es una división que hace el lector; restauración por cuenca contra consumo por cuenca es la división que el compromiso exige, y no figura en el conjunto.

Un lector que quiera saber qué significa ese compromiso para la cuenca vecina del centro de datos de Altoona puede tener los siete documentos y aun así no hacer el cálculo. Es una brecha de granularidad. No dice nada sobre la cuestión de si el agua volvió.