Resumen

  • Cuatro magnitudes diferentes circulan en público bajo la etiqueta «cobertura RPKI» de LACNIC: el porcentaje de rutas anunciadas cubiertas por ROA, el porcentaje de rutas en estado Valid, el porcentaje de recursos certificados y un conteo bruto de ROA alojados. Ninguna se convierte en otra.
  • Acotado a las siete páginas leídas el 22 de noviembre de 2026: ninguna permite a un tercero comprobar el estado de un prefijo concreto en una fecha concreta, y ninguna imprime cuántos ROA fallan, caducan o entran en conflicto.

La cifra más citada está en el informe anual 2024: «Tenemos un 54.6% de las rutas IPv4 de la región cubiertas por ROAs y un 55.4% en IPv6». El sustantivo que carga el número es «rutas», y la oración anterior nombra el denominador: «rutas anunciadas por nuestra región» (informe anual 2024 de LACNIC). El informe de 2023 imprime la misma métrica, un año antes, en 51.2% y 52.4% (informe anual 2023). Ninguno de los dos pasajes revisados trae un día de medición, así que la distancia entre ambos extremos es un periodo de informe, no una ventana fechada. La resta —3.4 puntos en IPv4, 3.0 en IPv6— es mía y vale lo que valen dos impresos puestos uno al lado del otro.

El segundo documento cambia el sustantivo. La entrada del 17 de septiembre de 2025 ya no habla de rutas cubiertas por ROA sino de «Valid routes»: 51.14% en IPv4 y 57.01% en IPv6 a escala global, y 46.10% y 60.87% para las Américas (entrada de LACNIC del 17 de septiembre de 2025). La página imprime dos precisiones que importan: su agrupación «Américas» incluye América del Norte, de modo que no es la región de servicio de LACNIC; y las rutas «Invalid» pasan de 0.48% a 6.65% en IPv4. Un estado de validación y una cobertura por ROA no miden lo mismo, ni siquiera cuando los porcentajes se parecen hasta confundirse.

El tercer documento, de julio de 2022, elige un tercer sustantivo: «40% de los recursos certificados en la región de América Latina y el Caribe», y más adelante repite «alrededor del 40%» atribuyéndolo al Monitoreo FORT (entrada del 14 de julio de 2022). La oración no dice qué es un recurso certificado —direcciones, tenencias, otra cosa— ni sobre qué divide. Y esa misma página advierte que certificar recursos y lograr que los operadores ejecuten de verdad la validación de origen son dos objetivos distintos que «generan confusión».

El cuarto no es un porcentaje. El portal de herramientas muestra cuatro contadores en una sola lectura: 16 161 ASN registrados, 3 527 «Certificador», 17 699 «ROAs alojados» y 13 522 organizaciones (portal de herramientas de LACNIC). El sustantivo que carga la cifra es «ROAs alojados»: un conteo de objetos, sin denominador, sin porcentaje, sin fecha de corte y sin regla de inclusión. Una segunda lectura de la misma dirección, en la misma sesión, devolvió 17 764. Son dos instantáneas de un contador vivo; los 65 objetos de diferencia son mi resta, y sin intervalo impreso no producen ninguna tasa.

La única página que discute el denominador sigue siendo una nota archivada de los laboratorios de LACNIC, del 27 de noviembre de 2019: «cuando determinamos el porcentaje de cobertura por ROAs de un espacio IP, podemos tomar al menos dos referencias: el espacio total asignado (a una organización, país, región) o el espacio total anunciado por BGP» (nota de LACNIC Labs de 2019). Seis años después, esa distinción no acompaña a ninguna de las cifras anuales. Nadie la contradice: simplemente no está en las páginas que publican los porcentajes que todo el mundo cita.

Queda el defecto más limpio, y ocurre dentro de un solo documento. La entrada de septiembre de 2025 imprime sus propios puntos de partida y de llegada y luego anuncia «an increase of more than 400%» en IPv4 y «more than 900%» en IPv6. Mi división de sus propias cifras da 51.14 / 14.39 = 3.55, es decir +255%; y 57.01 / 20.19 = 2.82, es decir +182%. La lectura en puntos porcentuales, que el texto sugiere con «in absolute terms», tampoco salva nada: 36.75 puntos y 36.82 puntos. Rehacer el cálculo con las series de las Américas tampoco: 46.10 / 9.89 = 4.66, y 60.87 / 16.56 = 3.68.

La subida publicada no se reproduce desde ninguno de los dos extremos impresos, ni con una lectura ni con la otra. Eso no dice nada de las intenciones de nadie; dice que quien rehace la cuenta no llega al número anunciado y no tiene forma de saber cuál de las dos cifras de la página es la que cuenta.

Lo que estas siete páginas no dan, acotado a esas siete páginas y a los pasajes leídos el 22 de noviembre de 2026: ningún registro de estado de validación por prefijo, así que ningún agregado publicado puede llevarse hacia atrás hasta un prefijo de un miembro en una fecha; ningún conteo de ROA inválidos, caducados o en conflicto —la entrada de 2025 imprime porcentajes de rutas clasificadas Invalid, que es otra unidad—; y ninguna regla de inclusión que diga si los espacios delegados, las autoridades subordinadas o el espacio de Registro.br entran en los porcentajes regionales y en los contadores. La página de servicio remite a los titulares brasileños al canal de RPKI de Registro.br (página de servicio RPKI). Eso es un desvío, no una frase de exclusión: ninguna página leída afirma que los agregados dejen fuera ese espacio.

El delta con lo que BTW ya publicó sobre LACNIC cabe en una frase. Los textos existentes examinan el umbral del 80% de LAC-2026-3 y la admisión de que el método de medición sigue sin definir; las 33 autoridades de certificación de un árbol que convergen en una sola ruta de repositorio; una jornada de formación CaribNOG con laboratorios de RPKI; un banco de pruebas Rapport que imprime cuatro contadores y pregunta quién es dueño de la definición del éxito; un expediente de secuestro de rutas de 2025 que separa el estado de validación de la autoridad del operador.

Ninguno toma las cifras que el registro publica sobre sí mismo y pregunta qué puede reconstruir un tercero con ellas. El vecino más cercano es ese umbral del 80%, y la pregunta de este texto es anterior: qué pueden probar las cifras del registro antes de apoyarse en ellas.

Un registro que emite los certificados y además firma cada definición de la cifra no necesita manipular nada para que la medida quede borrosa. Basta con que cada página nombre con honestidad su propia magnitud y que ninguna conecte una magnitud con otra. Eso es exactamente lo que hacen estas siete páginas. El día en que una condición de asignación dependa de un umbral del 80%, la pregunta dejará de ser editorial: hará falta una regla de medición publicada, una fecha de corte y un registro que cualquiera pueda rehacer. La entrada de LACNIC en el directorio de BTW reúne el resto de nuestro seguimiento del registro.