Resumen
- La ICP-2, aceptada por el Consejo de la ICANN el 4 de junio de 2001, está escrita como un examen de entrada: diez criterios sin jerarquía que el propio texto llama «essential preconditions», con la aprobación de todo registro nuevo asignada a la ICANN. El texto consultado no contiene ninguna disposición de retirada, suspensión o desreconocimiento, ni mecanismo de transición a un sucesor.
- El aviso del secretario del Consejo del 24 de diciembre de 2024 imprime ese hueco con sus propias palabras —el desreconocimiento formal y la transición a un registro sucesor «are not covered»—, mientras que el proyecto que los trataría, etiquetado «(FINAL DRAFT)» y no adoptado, fija dos umbrales de dos tercios sobre dos poblaciones distintas y deja que los propios miembros de un registro abran el procedimiento.
Lea la ICP-2 como tendría que leerla un extraño. El documento se titula «Criteria for Establishment of New Regional Internet Registries», y tanto el índice de políticas de la Address Supporting Organization como la copia alojada por la ICANN coinciden en su origen: elaborada por la ASO con la ayuda de APNIC, ARIN y RIPE NCC, recomendada por el ASO Address Council y aceptada por el Consejo de la ICANN el 4 de junio de 2001 «as a statement of essential requirements for the recognition of new Regional Internet Registries (RIRs)» (texto de la ICP-2; índice de políticas de la ASO).
Quién decide, en palabras del documento: «According to the Address Supporting Organisation Memorandum of Understanding (ASO MoU) it is the responsibility of ICANN to approve the establishment of new RIRs.» Y para qué sirven los diez criterios: «The existing RIRs agree that these criteria are essential preconditions for the approval of new RIRs, and that they provide ICANN with the minimum guidelines needed when evaluating applications for recognition of new RIRs.»
Directrices mínimas, para evaluar solicitudes, dirigidas a una organización que «proposing to establish a new RIR». La ICP-2 además se niega a jerarquizar sus propios criterios: «The numbering which is used is not significant – all criteria are considered essential in an organisation which is proposing to establish a new RIR.» Diez elementos, sin orden de prelación, todos esenciales, cada uno apuntado a un solicitante.
Los diez, en el orden en que el texto consultado los presenta: una región de tamaño aproximadamente continental servida por un solo registro «established under one management and in one location»; el «broad support of the LIRs (ISP community)», con «a very substantial majority of the ISPs in the region» dispuesta a apoyar al nuevo registro; autogobierno ascendente para la política local; neutralidad e imparcialidad; pericia técnica; adhesión a las políticas globales de conservación, agregación y registro; un plan de actividad publicado; un modelo de financiación; llevanza de registros, con «English is considered the official language of the registry system»; y confidencialidad. La página central del NRO resume el alcance en una línea: la ICP-2 «sets out the criteria for establishment of new RIRs» (página ICP-2 del NRO).
Ahora el hueco. El texto de la ICP-2 consultado no contiene ninguna disposición para retirar, suspender o desreconocer un registro ya reconocido, ni mecanismo para entregar una región de servicio a un sucesor. Por sí solo, eso es una afirmación débil: una ausencia en lo que esta lectura pudo leer.
Deja de ser débil porque la institución que tendría que actuar lo imprimió.
El 24 de diciembre de 2024, mediante la Resolución 2024.12.24.01 adoptada por consentimiento unánime sin reunión, el Consejo de la ICANN ratificó los Implementation and Assessment Procedures for ICP-2 Compliance (aviso del secretario; procedimientos ratificados). La exposición de motivos de ese acto dice: «Two of the main issues that are not covered within the Implementation and Assessment Procedures are (1) formal derecognition of an RIR; and (2) transition procedures to a successor RIR.» En el mismo pasaje da la razón —cubrirlos impondría obligaciones nuevas que exigirían desarrollo de política por las comunidades de numeración— y deja constancia de que «The RIRs agree that ICP-2 remains in force today», de que el Consejo ha usado el texto de 2001 «twice» para reconocer registros nuevos y de que los procedimientos ratificados «do not amend those obligations in any way».
Tres frases, una decisión: la entrada está especificada, la salida no, y el órgano que decide lo escribió al ratificar la maquinaria que resuelve todo lo demás. Aritmética mía, impresa en ninguna parte: del 4 de junio de 2001 al 24 de diciembre de 2024 hay 23 años, 6 meses y 20 días.
Dos límites van junto a ese párrafo. Lo que contienen los procedimientos de cumplimiento es otra pregunta, y esta lectura no los abrió: su existencia, su fecha de ratificación y la descripción que de ellos hace el Consejo están en el expediente; sus secciones no se citan aquí.
La salida que al texto de 2001 le falta existe hoy como borrador. La tabla de versiones del NRO traza el linaje —el documento original, «the founding document of the RIR system, and is being updated through this process», un borrador del 14 de abril de 2025, la versión 2 del 28 de agosto de 2025 y el ASO AC Recommended Draft del 1 de septiembre de 2026 (página ICP-2 del NRO).
La versión 3 está fechada el 1 de septiembre de 2026 y lleva la etiqueta «(FINAL DRAFT)» (versión 3). La etiqueta no es una adopción. El anuncio de la ASO de la misma fecha describe el texto como el «ASO AC Recommended Draft RIR Governance Document», registra que el NRO Number Council concluyó su revisión de la ICP-2 y señala que el NRO Executive Council anunciará nuevas oportunidades de aportaciones (anuncio de la ASO; anuncio del NRO). Ninguna página consultada registra adopción, y nada de lo leído establece que el borrador vaya a adoptarse, enmendarse o abandonarse.
Leído como texto, el borrador reestructura el reconocimiento en seis criterios —Regional Qualification, Resource Holder Support, Community Support, Capability, Impact e Improvement— y después acota al reconocedor: «ICANN shall have no power to Recognize a Candidate RIR unless it has received a Proposal to do so that is supported by at least two-thirds of the RIRs submitting Recognition Assessments.»
Un registro cuya región de servicio o cuyos ingresos se vieran materialmente afectados puede ver apartada una evaluación negativa, pero solo tras notificación escrita, motivos expuestos, oportunidad de responder y consideración justa de esa respuesta.
El artículo 6 hace lo mismo con las salidas.
El desreconocimiento exige un incumplimiento material del §4.1 que persista pese a una oportunidad razonable de subsanarlo; el §6.2 presume la rehabilitación y exige un plan y un plazo de curación antes de cualquier decisión final; el §6.3 permite iniciar una propuesta a cualquier registro, a «a group of at least 25% of the subject RIR's total Members or 2,000 Members (whichever is lesser)» o a la ICANN; y el §6.7(c) dispone: «ICANN shall have no power to Derecognize an RIR unless it has first received a Proposal to do so that is supported by the Derecognition Assessments of at least 2/3s of the RIRs, excluding the subject RIR.»
Dos dos tercios, dos poblaciones. El reconocimiento divide por los «RIRs submitting Recognition Assessments» —los que decidieron evaluar—. El desreconocimiento divide por los «RIRs, excluding the subject RIR» —un conjunto que no depende en nada de quién evaluó—. Ninguno de los dos denominadores aparece como cifra en una página consultada para este artículo (versión 3; resumen de diferencias).
Mi aritmética, mantenida lejos de toda cifra impresa: sobre una población de cinco registros, dos tercios son 3,33, es decir cuatro registros; excluido el sujeto, dos tercios de cuatro son 2,67, es decir tres. El detonante por miembros no se puede calcular: el 25 % y los 2.000 están impresos, la base de miembros no, así que su alcance práctico resulta inconmensurable desde lo que esta lectura pudo leer.
El umbral mismo se movió. La versión 2, fechada el 28 de agosto de 2025, prohibía a la ICANN actuar sin una propuesta «approved by the RIRs» y fijaba el desreconocimiento en la unanimidad de los demás registros; escribía la regla rehabilitadora en una frase seca: «A non-compliant RIR shall be Derecognized only as a last resort» (versión 2). De la unanimidad a los dos tercios hay un cambio fechado, acotado entre el 28 de agosto de 2025 y el 1 de septiembre de 2026. Ninguna página consultada registra quién lo propuso ni por qué. Ese intervalo es de 1 año, 8 meses y 8 días —mía otra vez—.
Ponga el texto de 2001 junto al borrador y la reasignación resulta visible, y describirla no exige ningún motivo. En 2001, aprobar el establecimiento de un registro es responsabilidad de la ICANN. En el borrador de 2026, la ICANN no tiene «no power» para reconocer o desreconocer sin una propuesta cualificada que lleve evaluaciones de los pares. Un órgano que aplicaba diez criterios pasa a recibir una propuesta y a exponer motivos.
El hecho legible es por tanto más estrecho que un escándalo y más firme que una tranquilidad. La entrada está especificada en prosa que un extraño puede verificar. La salida está especificada en fracciones cuyos denominadores no se imprimen. El detonante se sienta en parte dentro del registro cuyo estatus se decidiría. Y la salida que cerraría el hueco sigue siendo un borrador: recomendado por el Address Supporting Organization Address Council, publicado para comentarios, no adoptado. Lo que cambiaría la lectura es concreto: una página que imprima un número de miembros junto al detonante del 25 %/2.000, o un instrumento adoptado que ponga en vigor los umbrales de dos tercios con sus denominadores contados. Hasta entonces el examen de entrada sigue en pie, la salida es un borrador y ningún instrumento adoptado imprime el camino de vuelta.
Informe para miembros
Leer el informe de tendencia completo
Los miembros leen el informe completo, con las notas de fuente detrás de cada hallazgo.
Círculo Estratégico
Un resumen diario en tu idioma, elaborado a partir de cambios que hemos verificado.
Únete por USD 20 al mesCancela cuando quieras.
Solicita tu admisión a Leadership Alliance
¿Ya eres miembro? Inicia sesión
Los miembros también obtienen toda la biblioteca de investigación, un resumen diario sobre las redes que siguen y el foro privado.






