AWS en Bahréin: interrupción tras actividad de drones

La región de nube de AWS en Bahréin, me-south-1, se convirtió en una señal de exposición de la infraestructura al conflicto después de que Amazon confirmara una interrupción en un contexto de actividad de drones y posteriormente dijera que la Región estaba dañada e inoperativa. La cuestión operativa no es solo la reparación de las instalaciones, sino la capacidad de los clientes para trasladar datos, identidades, tráfico y copias fuera de una única dependencia regional.

Amazon Web Services opera la Región de Oriente Medio (Bahréin), cuyo código es me-south-1. La documentación de AWS indica que dispone de tres Zonas de Disponibilidad y que los clientes deben activarla expresamente. AWS la inauguró el 29 de julio de 2019 como su primera Región en Oriente Medio.

El 24 de marzo de 2026, Amazon dijo que la Región de AWS en Bahréin había sufrido una interrupción a causa del conflicto en curso en Oriente Medio. La empresa afirmó que colaboraba con las autoridades locales, daba prioridad a la seguridad del personal y ayudaba a los clientes afectados a migrar a otras Regiones de AWS.

Reuters informó que Amazon atribuyó la interrupción a actividad de drones en la zona, pero no aclaró si la instalación de Bahréin había recibido un impacto directo o se había visto afectada por ataques cercanos. AP y centros de datos Dynamics habían informado por separado de daños físicos en instalaciones de AWS de Emiratos Árabes Unidos y Bahréin, incluido un centro bahreiní dañado después de que un dron aterrizara cerca.

El 30 de abril de 2026, Reuters informó que Amazon consideraba que la Región de Bahréin había sufrido daños relacionados con el conflicto y no estaba disponible. Hasta finales de mayo, la información pública de AWS seguía recomendando a los clientes replicar las cargas críticas y los datos de Amazon S3 desde ME-SOUTH-1 hacia otra Región de AWS. Developing Telecoms informó el 4 de mayo de que AWS preveía varios meses para restablecer los servicios de las regiones de nube afectadas en Emiratos Árabes Unidos y Bahréin.

Para los clientes cuyos sistemas de producción, copias de seguridad, registros o controles de tráfico estaban concentrados en Bahréin, la exposición física se convirtió en un problema concreto de recuperación en la nube. Las copias remotas, la replicación entre regiones, la conmutación por error de DNS y del tráfico, la continuidad de las identidades y las restauraciones probadas fuera de ME-SOUTH-1 pasaron a ser las decisiones operativas clave.