United States Environmental Protection Agency

Una planta puede estar mecánicamente sana y aun así dejar de ser una base segura para crecer. El límite oculto está en el refrigerante, la fecha regulatoria y la cadena de servicio que mantiene el equipo legal y reparable.

El derrame de Gold King Mine no debe reducirse a una imagen llamativa de agua anaranjada. Es una prueba de responsabilidad porque una investigacion publica abrio un adit bloqueado sin medir directamente el agua retenida; porque la direccion de EPA, la ejecucion de contratistas y el asesoramiento estatal formaban un sistema de trabajo con autoridad desigual; porque una descarga breve cruzo fronteras estatales y tribales en una cuenca ya danada por mineria historica; y porque causalidad tecnica, efectos medidos, tort claims, acuerdos y reparacion Superfund contestan preguntas distintas.