Resumen

  • El Consejo de la ICANN aprobó el 3 de mayo de 2026 cuatro actos distintos: una enmienda estatutaria sobre el artículo 27, el plan y presupuesto operativo de la IANA para el ejercicio 2027, el de la ICANN para el mismo ejercicio y el plan operativo y financiero 2027-2031.
  • Solo hubo una petición de rechazo, presentada por el ALAC contra la enmienda. El periodo de apoyo de siete días terminó el 9 de junio de 2026 sin respaldo de ningún otro participante decisorio; el proceso se cerró automáticamente y el umbral impreso nunca se alcanzó.

Cuatro decisiones, una sola petición

El 3 de mayo de 2026 el Consejo de la ICANN aprobó una enmienda estatutaria (Standard Bylaws Amendment) sobre el artículo 27, el plan y presupuesto operativo de la IANA para 2027, el plan y presupuesto operativo de la ICANN para 2027 y el plan operativo y financiero de la ICANN para 2027-2031. El aviso de la Secretaría del ASO fechado el 12 de mayo de 2026, dirigido a la comunidad de los RIR, recoge la notificación recibida del secretario de la ICANN y fija el final del periodo de petición para el 1 de junio de 2026 a las 06:59 UTC (aviso del 12 de mayo de 2026).

El mismo aviso cita las bases invocadas —sección 25.1 de los estatutos para la enmienda, sección 22.4(b)(v) para los planes y presupuestos, artículo 2 del anexo D— y recuerda que durante el periodo cualquier persona puede presentar una petición a un participante decisorio, y que las dirigidas al ASO se envían a su secretaría. Cinco organizaciones ocupan esas sillas: ASO, ccNSO, GNSO, ALAC y GAC (estatutos de la ICANN).

La puerta estrecha: un solo apoyo

El manual de procedimiento de 2018 describe la secuencia: un periodo de petición de 21 días, luego un periodo de apoyo de siete días en el que la petición debe obtener el respaldo de al menos otro participante decisorio o el proceso termina; después vienen un foro comunitario y un periodo de decisión de 21 días, y el participante que no comunica su decisión se entiende abstencionista (manual de procedimiento de 2018). Ese manual resume los estatutos; no los sustituye, y está fechado el 6 de marzo de 2018, muy anterior a la versión consultada aquí.

El 29 de mayo de 2026 la administración de la Comunidad Facultada corrigió el calendario: la fecha de notificación al Consejo sería el 11 de mayo de 2026, lo que desplaza 21 días el cierre de los periodos de petición, fijado ahora en el 1 de junio de 2026 a las 23:59 PDT, es decir, 06:59 UTC del 2 de junio (hilo de la administración de la CE).

El 2 de junio un mensaje de esa administración registra una petición del ALAC sobre la enmienda estatutaria y abre el periodo de apoyo de siete días hasta el 8 de junio de 2026 a las 23:59 PDT, o 06:59 UTC del 9 de junio; el mismo mensaje recuerda la terminación automática si la petición no logra el respaldo de al menos otro participante (mensaje del 2 de junio de 2026). También anota que los cuatro periodos de petición expiraron, que no hubo otras peticiones y que los procesos de rechazo de los tres documentos presupuestarios terminaron automáticamente por falta de petición.

El 9 de junio la administración constata que no llegó ningún aviso de apoyo ni petición respaldada dentro del plazo, y termina el proceso relativo a la enmienda (mensaje del 9 de junio de 2026). El certificado firmado ese mismo día por representantes de los cinco participantes —Germán Valdez por el ASO, Jonathan Zuck por el ALAC, Alejandra Reynoso por el ccNSO, Jennifer Chung por el GNSO y Nicolás Caballero por el GAC— se dirige a John Jeffrey, consejero jurídico general y secretario de la ICANN, y consigna que el aviso de petición del ALAC se envió a la administración el 1 de junio de 2026 y que ningún apoyo llegó antes del vencimiento del 9 de junio a las 06:59 UTC (certificado del 9 de junio de 2026).

Lo que respondió la comunidad de recursos numéricos

El 3 de junio el ASO publicó un aviso que explica la petición del ALAC y recoge sus motivos: la enmienda podría retrasar aún más las revisiones de rendición de cuentas, formalizar retrasos existentes, abrir brechas excesivas entre ciclos de revisión y responder de forma insuficiente a los comentarios públicos. El ASO señala allí que se le pidió considerar el ejercicio de sus facultades de rechazo y que remitió la cuestión al Consejo Ejecutivo del NRO (aviso del ASO del 3 de junio de 2026).

La respuesta está en una carta del 9 de junio: tras la solicitud de estudiar un apoyo a la petición del ALAC, el Consejo Ejecutivo del NRO se dirigió a las comunidades de los RIR para saber si el ASO debía respaldarla; por esa vía no recibió ninguna aportación a favor y, en consecuencia, el ASO no apoyó la petición (carta del ASO del 9 de junio de 2026). Un aviso posterior precisa que la consulta se hizo por las listas de correo de las cinco comunidades —AFRINIC, APNIC, ARIN, LACNIC y RIPE NCC— y que el ASO no respaldaría la petición (aviso de seguimiento del ASO).

Lo que estos textos prueban: una posición institucional del ASO, formada tras consultar a las cinco comunidades, y la ausencia de aportaciones favorables recibidas por ese canal. Lo que no prueban: que cada comunidad RIR haya votado contra la petición en cuanto al fondo. La fórmula «ninguna aportación a favor» no distingue silencio, abstención, imposibilidad de fijar posición, respuesta mixta ni oposición explícita.

Dos umbrales y un texto que falta

El manual de 2018 enuncia dos umbrales de apoyo: tres participantes decisorios o más, con como máximo uno objetor, para una enmienda estatutaria; cuatro o más, con como máximo uno objetor, para cualquier otra acción de rechazo. La página de estatutos consultada no entrega la frase operativa: en su disposición 6.3(e) sobre el GAC remite a una decisión de la Comunidad Facultada adoptada al amparo de la sección 4.1(a) del anexo D que exige cuatro participantes o más, y la remisión sustituye esa cifra por tres o más con como máximo un objetor cuando se aplica la salvedad del GAC (estatutos en línea). La frase misma de la sección 4.1(a) no se obtuvo en esta revisión.

La aritmética merece decirse en voz alta: con cinco sillas, un umbral de cuatro con como máximo un objetor hace necesario cada escaño; un umbral de tres permite que dos participantes no respalden. Los documentos obtenidos enuncian un conteo, no una ponderación.

Y como la única petición del ciclo cayó antes de uno y de otro umbral, el expediente no prueba cuál de los dos gobierna una enmienda estatutaria.

Lo que el expediente no dice

El certificado registra posiciones, no motivos: ninguno de los cuatro participantes que no respaldaron explicó su decisión en las piezas obtenidas, y nada autoriza a leer el resultado como un veredicto sobre el fondo de la enmienda, del presupuesto o de los planes. La regla de apoyo es una condición de autorización procedimental; no dice nada sobre la calidad de los textos examinados.

Un apoyo adicional habría bastado para retirar el motivo de terminación invocado, y no se sabe qué habría ocurrido después: la responsabilidad del cierre se reparte entre cuatro ausencias de respaldo y una regla que vuelve decisiva esa ausencia, no entre un participante y los demás. Los tres documentos presupuestarios, en cambio, nunca recibieron petición: su suerte pertenece a otro proceso y a otra regla, y mezclar los dos cuadros haría decir al expediente más de lo que dice.

Quedan tres desajustes de forma que el lector debe conocer. La enmienda aparece con tres nombres según la pieza: «Transition Article on Reviews» en el mensaje del 9 de junio, artículo 27 en el aviso del ASO, sección 27.6 «Timing for Specific Reviews» en el aviso de seguimiento. El certificado fecha el aviso de petición del ALAC el 1 de junio de 2026 sin hora, mientras el aviso del ASO imprimía un vencimiento el 1 de junio a las 06:59 UTC: con las piezas obtenidas no es posible decidir si la presentación cayó dentro del plazo impreso.

Y las citas reproducidas aquí provienen de extractos informados por el proveedor de búsqueda a partir de copias conservadas, no de una lectura íntegra de las páginas y PDF originales.