Zusammenfassung

  • Ein 1G-Port wird zweimal zum gleichen Preis verkauft: Mitgliedschaft für Firmen zu 400 Franken im Jahr und Teilnahmegebühr zu 400 Franken im Jahr, beide einschliesslich eines 1G-BGP-Ports und 1G-Service; die Einzelmitgliedschaft kostet 100 Franken im Jahr und enthält keinen Port.
  • Die Preisseite sagt, wer teilnehmen und abstimmen darf und wer nicht; Artikel 2.1 des Anschlussvertrags sagt dasselbe von der anderen Seite her: keine Mitgliedschaft nötig für den Anschluss, aber nur Mitglieder stimmen ab.
  • Die Statuten vom 11. Juni 2019 erschaffen den Wähler und geben einem fünfköpfigen Vorstand die Aufnahme und den Ausschluss ohne Begründungspflicht, mit Beschwerde an eine Versammlung, die unabhängig von der Teilnehmerzahl beschlussfähig ist – und sie kennen keine Teilnehmerkategorie.

Zwei Zeilen, ein Port

Die Preisseite von SwissIX ist kurz. Sie nennt ein Firmenmitglied für 400 Franken im Jahr, einschliesslich eines 1G-BGP-Ports und 1G-Service; eine Teilnahmegebühr von 400 Franken im Jahr, einschliesslich desselben Ports und desselben Services; und eine Einzelmitgliedschaft für 100 Franken im Jahr ohne Port (Preisseite).

Der Satz, der erklärt, was die beiden grossen Zeilen unterscheidet, steht direkt über der Tabelle:

Becoming a Member of SwissIX Internet Exchange is optional and makes you a formal member of the SwissIX association. You are entitled to attend and vote at our annual General Assembly Meeting.

Und dann der Satz für alle, die nicht in die Association eintreten wollen oder können:

If you are not interested in becoming part of our community – or have difficulties joining an association (for fiscal, legal or whatever reason), you may still become a Participant which entitles you as well for one 1G BGP Port incl. 1G Service – but you are not entitled to attend or vote at our annual General Assembly Meeting as Participant.

Gleicher Preis, gleicher Port, gleiche Leistung. Was zwischen den beiden Zeilen liegt, ist die Stimme: das Recht, an der jährlichen Generalversammlung teilzunehmen und abzustimmen – gewährt dem Mitglied, ausdrücklich entzogen dem Teilnehmer.

Ein Detail derselben Seite: die Gebühren können sich ändern, «if the General Assembly sees a need». Die Instanz, die den Preis setzt, ist also genau die Instanz, zu der der zahlende Teilnehmer keinen Zutritt hat. Ein Datum trägt die Seite nicht, und sie nennt auch nicht die Versammlung, die die Beträge beschlossen hat.

Was die Statuten mit der Stimme machen

Die Stimme entsteht nicht auf der Preisseite, sondern in den Statuten: «Statuten des Vereins SwissIX Internet Exchange vom 11. Juni 2019», siebenundzwanzig Artikel, deutsch, verlinkt von der Artikelseite (Statuten).

Artikel 1:

Unter dem Namen "SwissIX Internet Exchange" besteht ein Verein gemäss den Bestimmungen der Art. 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches. Der Verein hat seinen Sitz in Zürich.

Das ist zuerst eine Rechtsform, nicht eine Plattform: ein Verein nach Schweizer Recht mit Sitz in Zürich. Die Organe sind die Vereinsversammlung, der Vorstand und die Revisionsstelle. Die ordentliche Versammlung findet in den ersten sechs Monaten des Jahres statt, eine ausserordentliche kann der Vorstand oder ein Fünftel der Mitglieder verlangen, und sie muss binnen zwei Monaten stattfinden. Einladungen gehen mindestens 30 Tage vorher per E-Mail mit Traktandenliste hinaus; Mitgliederanträge müssen mindestens 14 Tage vorher eingehen.

Jede ordnungsgemäss einberufene Versammlung ist beschlussfähig, unabhängig davon, wie viele Mitglieder erscheinen. Jedes Mitglied hat eine Stimme, juristische Personen stimmen durch eine ausdrücklich bezeichnete Vertretung. Beschlüsse fallen mit einfacher Mehrheit der anwesenden Stimmen, eine Auflösung braucht drei Viertel der Anwesenden.

Der Vorstand besteht aus der Präsidentin oder dem Präsidenten und vier weiteren Mitgliedern, die Amtszeit beträgt zwei Jahre und ist erneuerbar, das Amt ist ehrenamtlich, und Vorstandsmitglieder sind von der Mitgliedschaftsgebühr befreit. Sie müssen Mitglied sein oder bei einem Mitglied angestellt. Und dann der Artikel, auf den es hier ankommt – Artikel 23:

Der Vorstand beschliesst über alle Angelegenheiten, die nicht einem anderen Organ übertragen sind, insbesondere über: … Aufnahme und Ausschluss von Vereinsmitgliedern; …

Aufnahme und Ausschluss liegen beim Vorstand, sie können ohne Begründung erfolgen, und der einzige Weg dagegen führt an eine Versammlung, die keine Anwesenheitsquote kennt. Der Jahresbeitrag wird von der ordentlichen Versammlung für das folgende Kalenderjahr festgelegt und darf für natürliche und juristische Personen unterschiedlich hoch sein – die einzige Stelle, an der die Statuten die Unterscheidung zwischen Einzel- und Firmenmitglied überhaupt kennen.

In den siebenundzwanzig Artikeln steht kein Wort über Teilnehmer, und keine Zeile über Peering oder technische Pflichten. Die Kategorie, die 400 Franken für einen Port zahlt und nicht abstimmt, existiert in dem Dokument, das die Association regiert, nicht. Sie existiert auf einer Webseite und in einer Vertragsklausel.

Die Brücke ist ein Satz

Zwischen Statuten und Port liegt ein einziger Satz, Artikel 2.1 des Anschlussvertrags:

No formal membership of the SwissIX Association is required to connect to the SwissIX, however only members may vote at the yearly general meeting.

(Anschlussvertrag)

Drei weitere Dokumente sagen dasselbe in drei Formulierungen. Das Registrierungsformular (Version 10.0, Juni 2022) hält eine Jahresgebühr von 400 Franken fest, bezeichnet die Mitgliedschaft als freiwillig und für Peering nicht erforderlich, lässt sie sofort gültig werden und rechnet das volle Jahr ohne Pro-rata, ohne Rückerstattung und ohne Rabatt ab – alles bezogen auf die Mitgliedschaftsgebühr, nicht auf bezahlte Ports (Registrierungsformular). Das Formular verweist auf eine andere Artikelseite als die heute verlinkte; welche Fassung gilt, liess sich nicht klären.

Und die Seite für neue Anschlüsse sagt mit einem Satz, wo man einsteigt:

Please consider to become a member of the SwissIX association (if you would like to become a voting member), otherwise register as participant.

(Anschluss aufschalten)

Wer abstimmen will, wird Mitglied. Wer nicht, wird Teilnehmer. Der Port kommt in beiden Fällen. Die Stimme kostet also nichts zusätzlich für den, der ohnehin einen Port kauft, und 100 Franken im Jahr für den, der abstimmen will und keinen Port braucht.

Die veröffentlichte Rolle

Die Rolle, die regiert, ist mit Namen veröffentlicht. Die Seite «Members» zeigt eine alphabetische Liste von rund 130 Namen, von «31173 Services AB» bis «Zattoo Europe AG», Firmen und natürliche Personen, ohne eine einzige Spalte für AS-Nummer, Adresse oder Port (Mitgliederseite).

Das ist die prüfbare Grenze dieser Rolle: ein Name. Keine AS-Nummer, keine Portgrösse, kein Datum.

Die Rolle, die niemand lesen kann

Die andere Rolle, die der Angeschlossenen, war nicht zu lesen. Die Seite «All Participants» gab zwei Sätze zurück:

Below you find all peering participants. SCION Peering Mesh peers are on a separate page.

(Teilnehmerseite)

Darunter keine Zeile. Kein Name, keine AS-Nummer, keine Anzahl. Das Direktabrufen der SwissIX-Seiten war in dieser Lesung nicht möglich; die Seiten wurden als extrahierter Text gelesen, nicht in einem Browser, und die Teilnehmertabelle scheint erst im Browser aufgebaut zu werden. Keine der folgenden Zahlen stammt von dieser Seite.

Drei Zahlen, drei Grundgesamtheiten

Drei Zahlen zirkulieren zur Frage, wer bei SwissIX angeschlossen ist. Sie lassen sich nicht ineinander umrechnen.

Die erste sind rund 130 Namen von der Mitgliederseite, ohne Kennung.

Die zweite sind 245: die Anzahl von AS-Nummern im AS-Set AS42476:AS-SWISSIX-CONNECTED, beschrieben als «ASNs connected to SwissIX», in einer Darstellung eines Dritten des RIPE-Registers, letzte Änderung des Eintrags am 28. August 2026 (Routing-Register-Ansicht). Namen trägt diese Zahl keine.

Die dritte sind vier Zahlen aus einem Bericht eines Dritten, der den IX-F-Export von SwissIX ausliest: 253 Netze aus dem Export, 235 in PeeringDB, 254 in der Vereinigung, 234 in allen Quellen und 19 Netze, die die Börse veröffentlicht und PeeringDB nicht kennt (IX-Bericht). Diese Netze haben Namen und Nummern – aber die Seite gehört nicht SwissIX.

Drei Grundgesamtheiten: Mitglieder mit Namen, AS-Nummern in einem Set, Netze in einem Maschinenexport. Dieser Artikel rechnet keine in die andere um, und das wäre auch falsch: ein Mitglied kann unangeschlossen sein, ein Angeschlossener kein Mitglied, und das Set kann dem Export hinterherhinken.

Papierspur und fehlendes Datum

In jedem gelesenen Dokument fehlt ein Datum, und das ist Teil der Sache, nicht eine Fussnote.

Die Seite des Anschlussvertrags trägt zwei Versionsangaben: 3.1 vom 7. März 2012 mit kleineren Aktualisierungen vom 14. Februar 2020, und 3.3 vom 19. Juni 2015. Welcher Text gilt, blieb offen.

Die Statuten sind auf den 11. Juni 2019 datiert und sagen nicht, ob sie die heute gültige Fassung sind; die Artikel 19 bis 27 sind im extrahierten Text an einer Seitengrenze auseinandergerissen.

Die Preisseite trägt kein Datum und nennt die Versammlung nicht, die die Beträge beschlossen hat. Die Mitgliederseite trägt kein Datum. Das Registrierungsformular stammt von Juni 2022 und kann überholt sein; es nennt eine einzige Gebühr von 400 Franken und beschreibt die 100-Franken-Kategorie nicht.

Das sind keine Vorwürfe. Es sind die Grenzen dessen, was sich von aussen datieren lässt.

Was ein Fremder prüfen kann

Eine Sache lässt sich tatsächlich prüfen: der Verein schreibt seine eigene Abwesenheit vom Peering ausdrücklich hin:

We follow an open peering policy, and we recommend an open policy to our participants too. However it’s up to you whether to peer with other participants or not. Peering agreements must always be done bilateral between participants and are under no circumstances an issue of the SwissIX association.

(Peering-Policy)

Die Beziehung zwischen zwei Netzen entsteht zwischen diesen beiden Netzen, nicht in der Association. Damit kauft die Stimme nichts an den Peering-Regeln: wer abstimmt, stimmt über Verein, Gebühren und Vorstand ab, nicht darüber, wer mit wem peered. Wer nicht abstimmt, trägt die technischen Pflichten aus Vertrag und Policy – und hat dafür keine Zeile im Protokoll.

Ein Fremder kann genau drei Dinge prüfen, und jedes braucht ein zweites Dokument: einen Namen auf einer Seite, eine Nummer in einem Register eines Dritten, einen Preis auf einer undatierten Seite. Kein einzelnes Dokument verbindet Name, Nummer und Stimme.

Grenzen

  1. Alles in diesem Artikel ist eine Lesung von Dokumenten, die am 19. November 2026 zwischen 09:47 und 09:57 UTC abgerufen wurden. Eine Abrufgrenze ist eine Zugangstatsache dieser Lesung, keine Aussage darüber, was die Herausgeberin führt.
  2. Die SwissIX-Domain antwortete dem direkten Abruf nicht, deshalb wurden Statuten, Preisseite, Mitgliederseite und Teilnehmerseite als extrahierter Text eines Suchdienstes gelesen, nicht in einem Browser oder PDF-Betrachter. Formatierungsartefakte sind möglich.
  3. Die Seite «All Participants» lieferte nur ihre beiden Einleitungssätze. Keine Teilnehmerzeile, keine AS-Nummer, keine Adresse und keine Anzahl stammen von ihr, und keine Anzahl wurde aus einer anderen Zahl abgeleitet.
  4. Die Statuten sind auf den 11. Juni 2019 datiert und von der Artikelseite verlinkt. Ob sie die gültige Fassung sind, wurde nicht festgestellt; die Artikel 19 bis 27 sind im extrahierten Text an einer Seitengrenze getrennt.
  5. Die Preisseite trägt kein Veröffentlichungs- oder Revisionsdatum und nennt die Versammlung nicht, die die Beträge beschlossen hat.
  6. Die Seite des Anschlussvertrags trägt zwei Versionsangaben, 3.1 vom 7. März 2012 mit kleineren Aktualisierungen vom 14. Februar 2020 und 3.3 vom 19. Juni 2015. Welcher Text in Kraft ist, blieb ungeklärt.
  7. Die Mitgliederseite trägt kein Datum und keine Spalte für AS-Nummer, Adresse oder Port. Ob die abgerufenen Namen aktuell, vollständig oder abgeschnitten sind, wurde nicht festgestellt.
  8. Die rund 130 Mitgliedsnamen, die 245 AS-Nummern in AS42476:AS-SWISSIX-CONNECTED und die Zahlen 253, 235 und 254 sind drei verschiedene Grundgesamtheiten. In diesem Artikel wird keine Umrechnung zwischen ihnen vorgenommen.
  9. IX-Bericht und Routing-Register-Ansicht sind Aggregationen Dritter, keine Dokumente von SwissIX. Der IX-F-Export auf dem SwissIX-Portal wurde in dieser Arbeit nicht geöffnet.
  10. Für diesen Artikel wurde keine BGP-Session aufgebaut und kein Looking Glass, kein Route Collector, kein RPKI-Repository und keine Registerabfrage benutzt.
  11. Nichts hier behauptet, dass ein Mitglied unrechtmässig aufgenommen oder ausgeschlossen wurde, dass eine Abstimmung fehlerhaft durchgeführt wurde, dass ein Preis unfair ist, oder irgendeine Tatsache über das Verhalten eines Mitglieds, eines Vorstandsmitglieds, einer Amtsträgerin oder eines Angestellten über das hinaus, was ein gelesenes Dokument sagt.
  12. Das Registrierungsformular ist Version 10.0 vom Juni 2022 und kann überholt sein. Es hält eine einzige Gebühr von 400 Franken fest und beschreibt die 100-Franken-Kategorie nicht.