Zusammenfassung

  • T-Mobile druckt zwei Ergebnismaße in derselben Überleitung, und im dritten Quartal 2026 erreichen beide 9.620 Millionen Dollar, weil die Stufe dazwischen in diesem und im vorigen Quartal nur ein Gedankenstrich ist.
  • Die Definition zieht „device lease revenues“ ab, die Tabelle druckt die Zeile „Lease revenues“, und erst die Tabelle „Device financing - leased devices“ im Factbook desselben Formulars verbindet beide Namen; die einzige Darstellung als Marge, 49,7 Prozent, steht in dieser zweiten Datei und teilt durch Service revenues.

Die Tabelle, die beim Nettoergebnis beginnt

Das Dokument ist Anhang 99.1 des Formulars 8-K, mit dem T-Mobile US die Zahlen des dritten Quartals 2026 einreicht. Über der Tabelle steht wörtlich: „Adjusted EBITDA and Core Adjusted EBITDA are reconciled to Net income as follows:“, darunter die Einheit „(in millions)“. Zeilenbezeichnungen und Definitionen stehen hier auf Englisch, weil der Emittent diese Begriffe selbst festlegt; der übrige Text ist deutsch.

Die sechzehn gedruckten Zeilen in ihrer Reihenfolge: Net income; Adjustments:; Interest expense, net; Other expense, net; Income tax expense; Operating income; Depreciation and amortization; Stock-based compensation (1); UScellular merger-related costs; Network restructuring initiative costs (2); Legal-related expenses (recoveries), net (3); Impairment expense; Other, net (4); Adjusted EBITDA; Lease revenues; Core Adjusted EBITDA. Die Ergebnisveröffentlichung zum dritten Quartal 2026 enthält diese Zeilen samt den vier numerierten Fußnoten.

Die Beträge, wie gedruckt, in Millionen Dollar:

Die Tabelle, die beim Nettoergebnis beginnt
Gedruckte Zeile Q3 2026 Q3 2025 Neun Monate 2026 Neun Monate 2025
Net income 3.455 2.714 9.198 8.889
Interest expense, net 1.031 924 3.117 2.762
Other expense, net 90 78 329 135
Income tax expense 1.085 814 3.004 2.757
Operating income 5.661 4.530 15.648 14.543
Depreciation and amortization 3.452 3.408 10.703 9.752
Stock-based compensation (1) 195 217 610 563
UScellular merger-related costs 129 73 717 120
Network restructuring initiative costs (2) 38 Gedankenstrich 166 Gedankenstrich
Legal-related expenses (recoveries), net (3) 14 8 84 10
Impairment expense Gedankenstrich 278 Gedankenstrich 278
Other, net (4) 131 170 470 224
Adjusted EBITDA 9.620 8.684 28.398 25.490
Lease revenues Gedankenstrich (4) (1) (11)
Core Adjusted EBITDA 9.620 8.680 28.397 25.479

Die Addition ist meine, nicht die des Dokuments: Alle vier Spalten schließen ohne Rest auf das gedruckte Adjusted EBITDA. Im laufenden Quartal sind 3.455 + 1.031 + 90 + 1.085 = 5.661 operatives Ergebnis, danach 5.661 + 3.452 + 195 + 129 + 38 + 14 + 0 + 131 = 9.620. Die drei übrigen Spalten nehmen denselben Weg und schließen ebenso. Niemand muss dieser Rechnung glauben: Jede Zeile steht oben gedruckt.

Die Subtraktion, die zum Gedankenstrich wurde

Die letzte Stufe ist keine Fußnote. Sie ist eine eigene Zeile mit eigener Bezeichnung, gedruckt als „Lease revenues“, zwischen Adjusted EBITDA und Core Adjusted EBITDA, und im dritten Quartal 2026 steht in ihrer Zelle ein Gedankenstrich: null. Im dritten Quartal 2025 druckt dieselbe Zelle (4), in den neun Monaten 2026 (1), in den neun Monaten 2025 (11). Die Klammern sind die Konvention der Tabelle für Subtraktion.

Daraus entsteht die Deckung. Adjusted EBITDA des Quartals beträgt 9.620 Millionen Dollar, Core Adjusted EBITDA ebenfalls 9.620 Millionen, weil das Abziehen von null nichts bewegt. In den neun Monaten ist es anders: 28.398 minus 1 lässt 28.397. Der Abstand zwischen beiden Maßen beträgt also eine Million im Jahressaldo und null im Quartal.

Diese Null löscht die Vorgeschichte nicht. Die Tabelle druckt neun Spalten: sieben Quartale von Q1 2025 bis Q3 2026 und die beiden Saldenspalten. Dort steht die vollständige Folge des gedruckten Abzugs: (1), (6), (4), (2), (1), Gedankenstrich, Gedankenstrich.

Ein Substantiv Unterschied

Beide Definitionen stehen in derselben Datei und benutzen nicht dieselben Wörter. Adjusted EBITDA, so das Dokument, bezeichnet das Ergebnis vor Interest expense abzüglich Interest income, vor Income tax expense, vor Depreciation and amortization, vor stock-based compensation sowie vor bestimmten Aufwendungen, Gewinnen und Verlusten, die das laufende operative Geschäft nicht widerspiegeln – den „Special Items“. Core Adjusted EBITDA ist ein einziger Satz: Adjusted EBITDA abzüglich der device lease revenues.

Die Definition zieht also Leasingerträge aus Geräten ab. Die Tabelle zieht eine Zeile ab, die als „Lease revenues“ gedruckt ist. Die interessante Frage ist nicht, ob das ein Redaktionsfehler ist, sondern ob beide Namen denselben Betrag meinen. Sie meinen ihn: Das Factbook desselben Formulars druckt seine Zeile „Lease revenues“ in einer Tabelle mit der Überschrift „Device financing - leased devices“, und diese Beträge stimmen in allen vier gelesenen Perioden mit dem Abzug der Überleitung überein: null, 4, 1 und 11. Das Investor Factbook zum dritten Quartal 2026 ist der Ort, an dem das Substantiv der Definition und das Substantiv der Tabelle zusammentreffen.

Zwei verschiedene Wörter innerhalb der Unterlagen eines Emittenten sind zwei verschiedene Wörter. Man schreibt es hin, verbindet es mit der Tabelle, die die Beträge schließt, und macht daraus keine Aussage über die Bilanzierung.

Sieben Quartale bis zur Null

Die beiden Quartalsreihen, in gedruckter Reihenfolge, in Millionen Dollar:

Sieben Quartale bis zur Null
Periode Adjusted EBITDA Lease revenues Core Adjusted EBITDA
Q1 2025 8.259 (1) 8.258
Q2 2025 8.547 (6) 8.541
Q3 2025 8.684 (4) 8.680
Q4 2025 8.447 (2) 8.445
Q1 2026 9.241 (1) 9.240
Q2 2026 9.537 Gedankenstrich 9.537
Q3 2026 9.620 Gedankenstrich 9.620

Der Abstand zwischen beiden Maßen beträgt, Quartal für Quartal und mit meiner eigenen Subtraktion, 1, 6, 4, 2, 1, 0 und 0 Millionen. Der Gedankenstrich steht jetzt im zweiten Quartal in Folge; das vorige trug ihn schon. Und die sieben Quartale summieren sich genau auf die gedruckten Salden: 9.241 + 9.537 + 9.620 = 28.398, und 1 + 0 + 0 = 1.

Was die Umsatzrechnung druckt

Die verkürzte Gesamtergebnisrechnung derselben Mitteilung druckt Total service revenues von 19.375, 18.241, 57.189 und 52.604; Equipment revenues von 3.929, 3.465, 11.449 und 10.608; Other revenues von 280, 251, 844 und 763; und Total revenues von 23.584, 21.957, 69.482 und 63.975. In diesem Umsatzabschnitt gibt es keine gesonderte Leasingzeile: „Lease revenues“ existiert in diesem Anhang nur innerhalb der Non-GAAP-Überleitung.

Das Formular 10-Q für das am 30. September 2026 beendete Quartal teilt die Service revenues in drei Blöcke: Postpaid mit 16.269, 14.882, 47.751 und 42.554; Prepaid mit 2.427, 2.625, 7.417 und 7.911; Wholesale and other service revenues mit 679, 734, 2.021 und 2.139. Die drei Blöcke summieren sich in jeder Periode auf den gedruckten Gesamtbetrag: 16.269 + 2.427 + 679 = 19.375. Das Einreichungsdatum dieses Formulars ist im gelesenen Material nicht belegt.

Das Factbook ergänzt das Bild um Zeilen, die den Leasingbetrag positiv drucken, ohne Klammern: Service revenues 19.375; Equipment revenues 3.929; Lease revenues Gedankenstrich, 4, 1 und 11; Equipment sales 3.929, 3.461, 11.448 und 10.597; Total revenues 23.584. Die Subtraktion von Equipment sales von Equipment revenues gibt in allen vier Perioden genau die Leasingzeile wieder: 3.929 − 3.929 = 0; 3.465 − 3.461 = 4; 11.449 − 11.448 = 1; 10.608 − 10.597 = 11.

Diese Identität verbindet die beiden Zeilen: Der Abzug der Überleitung und die ergänzende Zeile des Factbook stimmen in allen vier Perioden überein, und die Tabelle, die sie trägt, heißt „Device financing - leased devices“.

Die Marge steht in der anderen Datei

In der Mitteilung gibt es keine Margenzeile und keinen Satz, der Core Adjusted EBITDA als Marge darstellt. Im Factbook gibt es beides, mit dem Nenner im Zeilennamen selbst: „Core Adjusted EBITDA margin (Core Adjusted EBITDA divided by Service revenues)“, mit 49,7 Prozent im Q3 2026, 47,6 Prozent im Q3 2025, 49,7 Prozent in den neun Monaten 2026 und 48,4 Prozent in den neun Monaten 2025.

Die numerierte Definition 8 erklärt die Rechnung: Die Marge ist das Maß geteilt durch Service revenues, und beide Margenzeilen sind Non-GAAP-Maße, die das Management einschließlich des wichtigsten operativen Entscheidungsträgers nutzt, um die Ertragskraft zu verfolgen und die Ressourcen des Unternehmens als Ganzes zuzuteilen.

Die Division lässt sich mit den gedruckten Zeilen nachvollziehen: 9.620 / 19.375 = 49,65 Prozent, was das Factbook auf 49,7 rundet; 8.680 / 18.241 = 47,59 Prozent gegen 47,6; 28.397 / 57.189 = 49,65 Prozent gegen 49,7; 25.479 / 52.604 = 48,44 Prozent gegen 48,4. Die vier gedruckten Prozentwerte ergeben sich aus den gedruckten Ganzzahlen.

Dieselben 9.620 auf die Gesamterträge von 23.584 ergäben 40,79 Prozent. Das ist eine zweite Bezugsgröße für dieselbe Zahl, keine Korrektur der ersten: T-Mobile wählt Service revenues, und diese Wahl legt die 49,7 Prozent fest. Das Factbook druckt außerdem eine Zeile für die Adjusted EBITDA margin, deren Beträge nicht gelesen wurden und hier nicht zitiert werden.

Ein Formular, zwei Anhänge

Mitteilung und Factbook sind zwei verschiedene Anhänge desselben 8-K, mit unterschiedlichen Einheitenköpfen: „(in millions)“ im ersten, „(in millions, except percentages)“ im zweiten. Das ist keine Satzgewohnheit: Es kündigt an, dass die zweite Datei Prozentwerte enthält, und dort steht die Marge.

Die Seite zu den Quartalszahlen im Investor-Relations-Bereich trennt für jedes Quartal 2026 drei Stücke – „Earnings Release“, „Investor Factbook“ und „Financial Results, Supplementary Data, and Non-GAAP Reconciliations“ – und gibt im gelesenen Material die Dateiadressen hinter diesen Bezeichnungen nicht preis. Die Seite zur Ergebnis-Telefonkonferenz, datiert auf den 28. Oktober 2026, listet vier Begleitunterlagen: Earnings Release, Investor Factbook, Financial Results, Supplementary Data, and Non-GAAP Reconciliations und 10-Q. Wer die Marge sehen will, muss die zweite öffnen und nicht die erste.

Die Grenzen des Gelesenen

Anhang 99.1 wurde über die Darstellung des Abrufadapters gelesen, die auf Seite 2 abbrach: Überleitung, vier numerierte Fußnoten, Definitionen und verkürzte Ergebnisrechnung liegen darin, der Rest des Anhangs nicht. Anhang 99.2 wurde teilweise gelesen: Margenzeile, Definitionen 7 und 8, ergänzende Umsatzzeilen, Tabelle zur Gerätefinanzierung. Das 10-Q wurde nur für die Umsatzzeilen gelesen. Die Fassung der Mitteilung im Newsroom des Unternehmens antwortete mit HTTP 403 und bleibt draußen: Keine Zahl dieses Textes stammt von dort.

Die gelesenen Dokumente drucken weder das Datum, an dem T-Mobile diese Definitionen übernommen oder geändert hat, noch die Zahl der verleasten Geräte, noch die Laufzeiten dieser Verträge, noch Service revenues anderer Quartale. Nichts davon wird hier geschätzt.

Der Eintrag des Unternehmens im BTW-Verzeichnis steht unter T-Mobile im Verzeichnis.

Das Maß ist die Offenlegung

Die Schlagzeile, die eine Kommunikationsabteilung schreiben würde – „bereinigter Gewinn von 9.620 Millionen Dollar“ – ist richtig und unvollständig, weil dieselbe Tabelle zwei Maße druckt, die heute gleich viel wert sind und vor fünf Quartalen sechs Millionen auseinanderlagen. Was der Leser braucht, ist nicht die Zahl, sondern das Wissen, dass es zwei gibt, welches was abzieht, wo jedes definiert ist und mit welchem Nenner daraus eine Marge wird.

Genau das veröffentlicht T-Mobile, und es ist nützlicher als die Zahl. Die Marge von 49,7 Prozent steht nicht in der Mitteilung, sondern im Factbook, auf Service revenues, neben einer Schwesterzeile, die ebenfalls gedruckt ist. Der Abzug, der die beiden Maße trennte, ist auf null gegangen, und mit ihm der Vergleich, der fünf Quartale lang das eine Maß vom anderen unterschied.