Zusammenfassung

  • Das deutsche Energieeffizienzgesetz definiert „Rechenzentrum“ über eine nicht redundante elektrische Nennanschlussleistung von mindestens 300 Kilowatt — einen Wert, den allein der Betreiber liefert. Ohne ihn gibt es keinen Effizienzdeckel, keine Zertifizierungspflicht und keine jährliche Veröffentlichungspflicht.
  • Das öffentliche Register, das diesen Wert für jede Anlage zeigen sollte, veröffentlicht einen Jahresbericht nur dann, wenn der Betreiber die Veröffentlichung wählt. Der Betreiber in Haßfurt veröffentlicht genau eine elektrische Zahl über sich selbst — eine 230-Volt-/16-Ampere-Steckdose in einem 42-HE-Schrank — und in keinem Dokument, das ich gelesen habe, seine Grundfläche, seine Schrankzahl, seine Anlagenlast oder seinen Effizienzwert.

Das Wort, das alles entscheidet

Das deutsche Recht verwendet „Rechenzentrum“ nicht als freie Beschreibung. § 3 Nr. 24 des Energieeffizienzgesetzes (EnEfG) definiert den Begriff als „eine Struktur oder eine Gruppe von Strukturen für die zentrale Unterbringung, die zentrale Verbindung und den zentralen Betrieb von Informationstechnologie- und Netzwerk-Telekommunikationsausrüstungen zur Erbringung von Datenspeicher-, Datenverarbeitungs- und Datentransportdiensten mit einer nicht redundanten elektrischen Nennanschlussleistung ab 300 Kilowatt“ (§ 3 EnEfG).

Die Bedingung sitzt im Begriff selbst, nicht in einem späteren Paragrafen. 300 Kilowatt nicht redundante Nennanschlussleistung sind die Eintrittsschwelle in das Wort; darunter gibt es nichts zu definieren und nichts, worauf § 11 anwendbar wäre. Praktisch heißt das: Die Zahl, die entscheidet, ob eine Anlage reguliert wird, ist eine Zahl, die der Betreiber über sich selbst liefert — keine Messung, die jemand am Zähler abliest.

Dieselbe Definition nimmt Anlagen aus, die dem Anschluss oder der Verbindung anderer Rechenzentren dienen und überwiegend keine Datenverarbeitung vornehmen: „ausgenommen von den Regelungen sind Rechenzentren, die dem Anschluss oder der Verbindung von anderen Rechenzentren dienen und die überwiegend keine Verarbeitung der Daten vornehmen (Netzknoten)“ (§ 3 EnEfG). Diese Ausnahme ist abgedruckt, und ich wende sie in diesem Artikel auf keine Anlage an.

Das Gesetz definiert auch die Kennzahl, die es messen will: „Energieverbrauchseffektivität: eine Kennzahl für die Energieeffektivität der Infrastruktur eines Rechenzentrums, das das Verhältnis des jährlichen Energiebedarfs des gesamten Rechenzentrums zum Energiebedarf der Informationstechnik beschreibt, im Sinne der DIN EN 50600-4-2, Ausgabe August 2019“ (§ 3 EnEfG). Der Zähler ist damit der Energiebedarf der ganzen Anlage, der Nenner der der Informationstechnik, und die Norm ist auf die Ausgabe August 2019 festgelegt.

Was die Zahl tut, sobald sie existiert

Sobald die Leistung existiert, beginnt die Uhr. § 11 verpflichtet Rechenzentren, die vor dem 1. Juli 2026 den Betrieb aufgenommen haben, „1. ab dem 1. Juli 2027 eine Energieverbrauchseffektivität von kleiner oder gleich 1,5 und 2. ab dem 1. Juli 2030 eine Energieverbrauchseffektivität von kleiner oder gleich 1,3 im Jahresdurchschnitt dauerhaft erreichen“ (§ 11 EnEfG). Rechenzentren, die ab dem 1. Juli 2026 den Betrieb aufnehmen, müssen „1. eine Energieverbrauchseffektivität von kleiner oder gleich 1,2 erreichen“ (§ 11 EnEfG), dazu gestaffelte Mindestanteile wiederverwendeter Energie.

§ 12 setzt eine Verwaltungsschicht darüber: „Unbeschadet von § 8 sind Betreiber von Rechenzentren verpflichtet, bis zum 1. Juli 2025 ein Energie- oder Umweltmanagementsystem einzurichten“ (§ 12 EnEfG). Validierung oder Zertifizierung wird ab dem 1. Januar 2026 Pflicht bei einer nicht redundanten Nennanschlussleistung von 1 Megawatt und bei 300 Kilowatt für Rechenzentren in öffentlicher Trägerschaft; diese Schwellenstruktur stammt aus der Zusammenfassung der Paragrafenseite, nicht aus einem Zitat, und der zitierte Satz aus § 12 ist Absatz 1 (§ 12 EnEfG).

Die dritte Schicht ist die Veröffentlichung: „Betreiber von Rechenzentren sind verpflichtet, bis zum Ablauf des 31. März eines jeden Jahres Informationen über ihr Rechenzentrum nach Maßgabe der Anlage 3 für das vergangene Kalenderjahr zu veröffentlichen und an den Bund zu übermitteln“ (§ 13 EnEfG).

Drei Stufen hintereinander: die Zahl existiert, die Kennzahl wird gemessen, das Ergebnis wird gezeigt. Keine der drei Stufen erzeugt eine von der Betreiberseite unabhängige Messung.

Was der Staat sehen will

Anlage 3 legt fest, was jährlich veröffentlicht wird. Verlangt werden „Nennanschlussleistung der Informationstechnik und die nicht redundante Nennanschlussleistung des Rechenzentrums“ (Anlage 3) — beide Leistungen, die der Informationstechnik und die nicht redundante der Anlage. Verlangt wird außerdem die Größenklasse nach Informationstechnik-Anschlussleistung: „Größenklasse nach Informationstechnik-Anschlussleistung (< 500 kW, < 1 MW, < 5 MW, < 10 MW, < 50 MW, < 100 MW, > = 100 MW)“ (Anlage 3).

Verlangt werden weiter die Gesamtfläche des Gebäudes, der Gesamtstromverbrauch, der Anteil erneuerbarer Energie, Menge und Grad der Abwärme, das gespeicherte oder verarbeitete Datenvolumen, die Energieverbrauchseffektivität nach DIN EN 50600-4-2, der Anteil wiederverwendeter Energie, die Kühlungseffizienz und die Wasserverbrauchseffizienz (Anlage 3).

Was nicht verlangt wird, ist ebenso bemerkenswert: Die Liste, wie ich sie gelesen habe, verlangt keine Zahl installierter Schränke und keine Nennleistung von USV-Anlagen oder Generatoren (Anlage 3). Wer wissen will, ob eine Anlage einen Netzausfall überstehen kann, findet in der Liste keine Zahl, die ihm antwortet. Wer wissen will, wie viel die Anlage verbraucht, findet sie.

Das Bundeswirtschaftsministerium verknüpft die Schwelle mit § 13 und erklärt, wie die Zahl zusammengesetzt ist: „Gemäß § 13 Abs. 1 S. 1 EnEfG sind Betreiber von Rechenzentren ab einer nicht redundanten elektrischen Nennanschlussleistung von 300 kW zur jährlichen Veröffentlichung von Informationen gemäß Anlage 3 EnEfG verpflichtet, welche über die öffentliche Plattform des Rechenzentrumsregisters (Öffentliches RZReg) erfolgen kann“ (Ministeriumshinweis). Die nicht redundante Leistung setzt sich nach derselben Erläuterung aus der Leistung der Informationstechnik plus allen für den Betrieb nötigen Anlagen der Gebäudetechnik zusammen (Ministeriumshinweis). Diese Zusammensetzung stammt aus dem Ministeriumshinweis, nicht aus dem oben zitierten Gesetzestext.

Ein Register mit einem Schlüssel beim Betreiber

Die öffentliche Plattform existiert. Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) hat mitgeteilt: „Ab sofort ist die öffentliche Plattform des Rechenzentrumsregisters (Öffentliches RZReg) online“ (BAFA); die Mitteilung ist auf den 14. August 2026 datiert.

Was dort erscheint, hängt jedoch am Willen des Betreibers: „In Jahresmeldungen sind die Jahresmeldungen der einzelnen Rechenzentren zu finden, sofern deren Betreiber eine Veröffentlichung über das Öffentliches RZReg gewählt haben“ (Registerplattform). Der Satz ist konditional: Die Berichte stehen im dafür vorgesehenen Bereich, wenn der Betreiber die Veröffentlichung über die Plattform gewählt hat. Wer nicht wählt, dessen Bericht erscheint nicht.

Hier trifft die Regulierung auf ihre Grenze. Die Pflicht in § 13 ist eine Pflicht zu veröffentlichen und zu übermitteln; der Kanal, der die Veröffentlichung öffentlich sichtbar macht, ist freiwillig. Eine Anlage kann also regelkonform sein, ihr Jahresbericht kann geschrieben und an den Bund übermittelt sein, und die Zahl selbst bleibt für den unsichtbar, der von außen nach ihr sucht. Ich habe im Register nicht nach einem Eintrag dieses Betreibers gesucht; das Fehlen eines Eintrags in meiner Lesart ist kein Befund über das Register (Registerplattform).

Haßfurt: eine Steckdose, keine Anlage

Die juristische Person ist klar. In den eigenen Anbieterangaben steht: „Anschrift: Rechenzentrum Haßfurt GmbH Augsfelder Straße 6 97437 Haßfurt“ und „Handelsregister: Amtsgericht Bamberg, HRB 4159“ (Anbieterangaben). Der Beteiligungsbericht der Stadt Haßfurt führt dieselbe Adresse und dieselbe Registernummer, dazu ein Stammkapital von 33.300 Euro, eine Gründung am 01.04.2001 und „Städtische Betriebe Haßfurt GmbH — Anteil 33.300 — 100,0 %“ (Beteiligungsbericht 2022). Die Gesellschaft gehört also vollständig der städtischen Holding. Das Stammkapital ist eine juristische Größe des Gesellschaftsrechts: keine Bewertung, kein Umsatz, keine Leistung und kein Preis.

Was die Gesellschaft über ihre Technik veröffentlicht, ist etwas anderes. In ihren Bedingungen steht: „In der Regel handelt es sich hierbei um einen Serverschrank mit 42 Höheneinheiten, einer Steckdosenleiste (230V 16A) als Übergabepunkt und eine Netzwerkanbindung (ein Cat-5e Netzwerkkabel mit RJ45 Anschluss) mit 100 Mbit/s und öffentlichen IP-Adressen (IPv6-Subnetz der Größe /48)“ (Bedingungen). Dieselben Bedingungen halten fest, dass der Betreiber die Kühlung für die Systeme des Kunden stellt und dass die Internetanbindung zu 99,5 Prozent verfügbar ist (Bedingungen).

Das ist die Beschreibung eines Übergabepunkts für einen Kunden: ein Schrank, eine Steckdose, ein Kabel, eine Adresse. Es ist keine Beschreibung einer Anlage. Die Startseite der Gesellschaft beschreibt sie als regionalen Hosting- und IT-Dienstleister und druckt im von mir gelesenen Text weder Grundfläche noch Schrankzahl noch angeschlossene Last noch Nennanschlussleistung noch Effizienzwert noch Kühlungskonzept noch USV-Leistung noch Generatorleistung (Startseite).

Was das Netz veröffentlicht, lässt sich ebenfalls lesen. Eine Routing-Langzeitaufnahme verzeichnet das autonome System AS44973 unter dem Namen RZHAS-AS, mit den drei Präfixen 93.88.224.0/22, 185.130.8.0/22 und 2a02:218::/29 und mit Präsenz am DE-CIX Frankfurt (AS44973). Routing-Daten ändern sich; ich habe keine BGP-Sitzung, keine Looking-Glass-Abfrage und keine Verkehrsmessung durchgeführt.

Dazu kommt eine Beschreibung von dritter Seite: ein Marktverzeichnis nennt Regalfläche, Hosting und Housing, dazu Strom aus erneuerbaren Quellen und ein kleines lokales Netzwerk — ohne Fläche, Schrankzahl, Last, Leistung oder Effizienzwert zu drucken (Drittverzeichnis). Das ist die Weitergabe eines Verzeichnisses, keine technische Offenlegung des Betreibers, und ich behandle sie nicht als Offenlegung.

Die Rechnung, die nicht trägt

Die einzige veröffentlichte elektrische Zahl ist die Steckdose. Meine Rechnung darauf, als meine Rechnung gekennzeichnet: 230 Volt mal 16 Ampere ergeben 3.680 Watt, also 3,68 Kilowatt an einer Schranksteckdose (Bedingungen).

Die folgende Division ist als Messung unzulässig, und ich drucke sie genau deshalb: 300 Kilowatt geteilt durch 3,68 Kilowatt ergeben rund 81,5 Schränke. Diese Zahl unterstellt, dass jeder Schrank im selben Moment volle 16 Ampere zieht, sie ignoriert die Last der Gebäudetechnik vollständig, und sie behandelt einen Kundenübergabepunkt als Anlagengröße. Sie zeigt, wofür die veröffentlichte Zahl nicht taugt; sie schätzt die Leistung dieser Anlage nicht.

Die vom Gesetz verlangte Größe setzt sich aus der Leistung der Informationstechnik plus den für den Betrieb nötigen Anlagen der Gebäudetechnik zusammen (Ministeriumshinweis); die Summe der Kundensteckdosen ist nicht diese Größe. Deshalb hat die Frage „liegt diese Anlage über 300 Kilowatt oder darunter?“ in keinem Dokument, das ich gelesen habe, eine Antwort, und sie lässt sich nicht durch Multiplikation von einer Zahl mit einer Spannung beantworten.

Korrektur: Was die Dokumente nicht stützen

Ich hatte dieses Thema mit einer Hypothese gebucht: Spannung zwischen ziviler Aufgabe eines kommunalen Betreibers und kommerzieller Spur im Netz, und diese Spannung mache ihn zu einem Teilnehmer am Adressmarktdruck. Die Dokumente, die ich gelesen habe, stützen das nicht. Was sie stützen, ist enger und nützlicher: eine kleine Gesellschaft, vollständig im Besitz einer städtischen Holding, die drei Präfixe annonciert, an einem Austauschpunkt präsent ist und über ihre Anlage nichts veröffentlicht als einen Kundenübergabepunkt.

Keine zivil-kommerzielle Spannung in der Akte, keine Teilnahme am Adressmarkt, keine Absicht, die ich jemandem zuschreibe. Die Korrektur steht im Text, nicht in einer Fußnote.

Was der Leser weiß und was nicht

Was er weiß: Das juristische Wort beginnt bei einer Zahl, die der Betreiber liefert. Diese Zahl setzt einen Effizienzdeckel, eine Prüfpflicht und eine Veröffentlichungspflicht in Gang. Die Jahresveröffentlichung wird detailliert verlangt und erscheint öffentlich nur nach Wahl des Betreibers. Dieser Betreiber veröffentlicht eine Steckdose und keine Anlage.

Was er nicht weiß: die Leistung dieser Anlage. Und niemand erfährt sie von außen durch das Lesen des Veröffentlichten.

Grenzen

  1. Die begrenzte Abwesenheit in diesem Artikel deckt die am 20. November 2026 zwischen 09:54 und 10:02 UTC gelesenen und in den Quellen gelisteten Dokumente ab. Sie ist keine Behauptung, dieser Betreiber veröffentliche solche Zahlen nirgends, und keine Behauptung, die Zahl existiere nicht in einer Akte, einer Kundenpräsentation oder einer nicht verlinkten Seite.
  2. Ich habe das Gesetz über die offiziellen Einzelseiten auf gesetze-im-internet.de gelesen; die konsolidierte PDF-Datei lieferte in diesem Versuch keinen lesbaren Text, und kein Satz hier stützt sich darauf.
  3. Die 300-Kilowatt-Bedingung sitzt in der juristischen Definition des Wortes, nicht im Deckelparagrafen: § 11 spricht nur von „Rechenzentren“. Dass die Deckel die Anlage erreichen, folgt aus der Definition, und so wird es hier erzählt.
  4. Die Netzknoten-Ausnahme ist abgedruckt wie sie ist und wird in diesem Artikel auf keine Anlage angewandt.
  5. Kein gelesenes Dokument belegt, ob diese Anlage über oder unter 300 Kilowatt nicht redundanter Nennanschlussleistung liegt; nichts hier bestätigt eine der beiden Möglichkeiten, und keiner Größenklasse wird sie zugeordnet.
  6. Nichts hier beschuldigt diesen oder einen anderen Betreiber der Meldepflichtverletzung, der Verschleierung oder der Nichtkonformität. Das Thema ist, was ein Leser prüfen kann, nicht wer schuldig ist.
  7. Der Konditionalsatz ist die Selbstbeschreibung der Plattform. Dieser Artikel hat im Register nicht nach einem Eintrag dieses Betreibers gesucht; das Fehlen in dieser Lesart ist kein Befund über das Register.
  8. Die Zusammensetzung der nicht redundanten Leistung — Last der Informationstechnik plus nötige Anlagen der Gebäudetechnik — stammt aus dem Ministeriumshinweis, nicht aus dem hier zitierten Gesetzestext.
  9. Die Angabe 230 Volt/16 Ampere ist eine Lieferbedingung pro Schrank in den Vertragsbedingungen, keine Anlagenlast und keine Nennleistung.
  10. Die Umrechnung in 3.680 Watt und die Division auf rund 81,5 Schränke sind meine Rechnung auf zwei gedruckten Zahlen, als meine Rechnung gekennzeichnet, und keine Messung dieser Anlage.
  11. Die Angaben zu autonomem System und Präfixen stammen aus einer Routing-Langzeitaufnahme im genannten Fenster; Routing-Daten ändern sich, und für diesen Artikel wurde keine BGP-Sitzung, keine Looking-Glass-Abfrage und keine Verkehrsmessung durchgeführt.
  12. Keine Behauptung zu Abwärme: Kein gelesenes Dokument verbindet Abwärme dieses Standorts mit dem Haßfurter Wärmenetz, und die Netzdokumente, die ich gelesen habe, betreffen andere Anlagen.
  13. Das Stammkapital von 33.300 Euro ist eine juristische Größe des Gesellschaftsrechts und sonst nichts: keine Bewertung, kein Umsatz, keine Leistung, kein Preis.
  14. Lesarten aus dem Notizkorpus von Lu Heng sind interpretativ und als Lesart gekennzeichnet; der Korpus hält keine offizielle Position zu diesem Thema fest, und die juristische Analyse hier ist keine offizielle Position.
  15. Der Eintrag im Drittverzeichnis wird nur als Weitergabe zitiert und nicht als technische Offenlegung des Betreibers behandelt.
  16. Die Schwellenstruktur in § 12 Abs. 3 ist aus der Zusammenfassung der Paragrafenseite erzählt; ihr Wortlaut wird hier nicht zitiert. Der zitierte Satz aus § 12 ist Absatz 1.