Ein kleines Unternehmen, das einen vertrauten Dot-Com-Namen verlängert, sieht eine Rechnung seines Registrars, nicht die regulierte Großhandelseinheit darunter; VeriSign Global Registry Services ist wichtig, weil diese versteckte Einheit in Hunderten Millionen wiederkehrender Namen steckt, mit günstigeren Alternativen nur dann, wenn der Käufer es sich leisten kann, das Vertrauen wieder aufzubauen, das die Dot-Com-Identität bereits trägt.
A small firm renewing a familiar dot-com name sees a registrar invoice, not the regulated wholesale unit underneath it; VeriSign Global Registry Services matters because that hidden unit sits inside hundreds of millions of recurring names, with cheaper substitutes available only when the buyer can afford to rebuild the trust that dot-com identity already carries.
