الخلاصة

  • فتح مجلس Address Supporting Organization باب الترشيح في 15 سبتمبر للولاية العادية التالية، ومدتها ثلاث سنوات، للمقعد التاسع؛ ومن المتوقع أن تبدأ بعد الاجتماع السنوي لـICANN في 2027.
  • يكمل Oscar Robles على نحو منفصل ما تبقى من ولاية Alan Barrett الشاغرة، وتعتمد قيود الإقليم في الإعلان الجديد على البلد المحدد لأغراض الترشيح.

فترتان زمنيتان للمقعد نفسه

يدعو مجلس Address Supporting Organization (ASO AC) إلى ترشيح أشخاص للمقعد التاسع في مجلس ICANN. ويتعلق الإعلان بولاية عادية مدتها ثلاث سنوات، تبدأ عند انتهاء الاجتماع السنوي لـICANN لعام 2027، المتوقع في نوفمبر. أما مهلة 15 ديسمبر 2026 فليست موعد انتهاء خدمة Oscar Robles المؤقتة؛ فقد اختير بعد وفاة Alan Barrett لإكمال ما تبقى من ولاية سلفه.

يبيّن سجل ASO أن خدمة شغل الشغور تستمر حتى اختتام الجمعية العامة لـICANN90 في 4 نوفمبر 2027، وإلى أن يُعيّن الخلف ويثبت استيفاؤه للشروط. ولا تُحتسب مدة سد الشغور ضمن حد الولايات الثلاث المتتالية. لذلك تفتح الدعوة الجديدة مسار الولاية الكاملة التالية، ولا تعيد النظر في اختيار Robles. عولج الشغور بإجراء استثنائي قدّم فيه أعضاء ASO AC مرشحين، من دون دعوة عامة أو فترة لتعليقات الجمهور؛ أما العملية الحالية فتسير وفق الإجراء العادي في القسم 9.4.

أهلية جغرافية مرتبطة بالبلد

يشغل Christian Kaufmann المقعد العاشر، ويورد سجل ASO ارتباطه بمنطقة RIPE NCC حتى ICANN93 في أكتوبر 2028. ويحظر القسم 7.2(c) من لوائح ICANN أن يكون المديران اللذان ترشحهما منظمة دعم واحدة مواطنين من البلد نفسه أو من بلدين ضمن الإقليم الجغرافي نفسه في ICANN. لذلك تقول ASO إن البلد المستخدم لترشيح مرشح للمقعد التاسع لا يجوز أن يقع ضمن منطقة RIPE NCC الجغرافية.

ولا يختزل الاختبار في جهة العمل أو العضوية في أحد سجلات الإنترنت الإقليمية. فمن يحمل جنسيات متعددة، أو أقام أكثر من خمس سنوات في بلد ليس من مواطنيه، يستطيع تحديد بلد جنسية مؤهل أو ذلك الموطن لأغراض الترشيح؛ ولا يجوز تحديد أكثر من موطن واحد. تنظر القاعدة إلى البلد الذي يختاره المرشح لهذا الغرض، لا إلى انتخاب إقليمي لمندوب.

يجوز لأي شخص ترشيح أي شخص آخر، بما في ذلك نفسه. ويجب على المرشح قبول الترشيح وتقديم خطاب التصديق والموافقة على فحص العناية الواجبة الذي تديره ICANN. وتقرر لجنة مراجعة المؤهلات في ASO AC من يستوفي المعايير؛ فمجرد تقديم اسم لا يمنح صفة المرشح المؤهل. وستنشر ASO معلومات من استكملوا المستندات واعتبروا مؤهلين.

جدول 2027 ما زال مقترحاً

تنتهي الترشيحات في 15 ديسمبر عند 23:59 بالتوقيت العالمي المنسق. وتقترح ASO فتح التعليقات العامة من 16 ديسمبر حتى 14 مارس 2027، بالتوازي مع مقابلات من 15 يناير إلى 14 مارس. ومن المقترح أن تجري المداولات من 15 مارس إلى 29 أبريل، والتصويت من 30 أبريل إلى 7 مايو، وإعلان النتيجة نحو 15 مايو. وقد تُطلب مقابلات مكتوبة أو عبر الفيديو. وإذا بقي أقل من مرشحين مؤهلين اثنين، تمتد فترة الترشيح؛ كما قد تتغير المواعيد بحسب مسار الاختيار أو الفحص النافي للجهالة.

ويؤكد الإعلان أن أعضاء مجلس ICANN يتصرفون بصفتهم الفردية وفي ما يرونه معقولاً أنه مصلحة ICANN، ولا يمثلون ASO أو أي سجل إقليمي أو صاحب عمل أو دائرة أخرى. إنها عملية متعددة المراحل لاختيار عضو مجلس بواجب ائتماني فردي، وليست نقلاً لسلطة التصويت الإقليمية. وحتى 14 أكتوبر، لم تُنشر قائمة بمرشحين مؤهلين أو نتيجة.

المصادر

دعوة ASO للترشيح؛ إعلان RIPE NCC؛ سجل اختيار شاغل المقعد في 2026؛ قائمة أعضاء مجلس ASO الحالية؛ لوائح ICANN؛ إجراءات اختيار ASO。