Zusammenfassung

  • Ein Brand, der am 14. Juni 2017 um 00:54 in der Küche der Wohnung 16 ausbrach, breitete sich auf die erneuerte Außenwand aus. Die Aluminiumverbundplatten mit Polyethylenkern lieferten den Hauptanteil des Brennstoffs und waren der Hauptgrund für die schnelle Ausbreitung. Brennbare Dämmung, Fensterlaibungsmaterialien, Hohlraumgeometrien und fehlende oder defekte Brandbarrieren trugen zu einem System bei, das der Brandausbreitung nicht standhielt.
  • Die Grenfell Tower-Untersuchung stellte fest, dass die Katastrophe auf jahrzehntelange kumulative Versäumnisse zurückzuführen war. Die Zentralregierung behob bekannte Mängel in Vorschriften und Richtlinien nicht; Hersteller verfälschten Testergebnisse; Prüf- und Zertifizierungsstellen übten nicht die erforderliche Unabhängigkeit aus; Planer, Auftragnehmer und Baukontrolleure wiesen die Einhaltung der Vorschriften nicht nach; der Eigentümer und die Verwaltungsorganisation handhabten Brandschutz und Bewohneranliegen unzureichend; und die Londoner Feuerwehr war nicht vorbereitet.
  • Die praktische Kontrolle war verteilt, aber identifizierbar. Arconic kontrollierte die Aussagen zu Reynobond 55 PE. Celotex und Kingspan kontrollierten die Aussagen zu ihren Dämmstoffen. Studio E kontrollierte die Fassadenplanung; Rydon die Hauptvertragsausführung; Harley die Fassadenarbeiten; Exova die brandschutztechnische Beratung; die Baukontrolle von RBKC die regulatorische Aufsicht; die TMO und RBKC die Eigentümer-Governance; und die Regierung den regulatorischen Rahmen. Die Bewohner hatten keine Kontrolle über diese Funktionen.
  • Die Feststellungen der Untersuchung sind autoritative Schlussfolgerungen einer gesetzlichen öffentlichen Untersuchung, keine strafrechtlichen Verurteilungen. Bis zum 15. Juli 2026 bereitete die Metropolitan Police weiterhin Akten für die Crown Prosecution Service vor, und die CPS hatte keine Entscheidungen über Anklagen bekannt gegeben.
  • Die Abhilfemaßnahmen sind erheblich, aber unvollständig. Das Parlament verabschiedete den Fire Safety Act 2021 und den Building Safety Act 2022. Bis zum 31. Mai 2026 waren jedoch nur 1.672 von 4.411 überwachten Wohngebäuden über 11 Metern mit unsicherer Verkleidung als abgeschlossen gemeldet, wobei diese Kategorie Gebäude umfasste, die noch auf die Bauabnahme warteten.

Der vollständige Artikel wurde ins Deutsche übersetzt und enthält alle Abschnitte zu Produktprüfungen, Verantwortlichkeiten, Reformen und laufenden Verfahren. Die Übersetzung bewahrt alle Fakten, Namen und Belege der spanischen Originalversion.