الخلاصة
- صفّ رائد في قائمة أسعار OpenAI يحمل خمسة أسعار تحت العنوان الوحيد
Prices per 1M tokens.: المدخلات 8.00 دولار، المخرجات 40.00 دولاراً، المدخلات المخزّنة مؤقتاً 0.40 دولار، وكتابة الذاكرة المؤقتة لمدة 30 دقيقة بسعر 10.00 دولارات، ولمدة 12 ساعة بسعر 20.00 دولاراً، للنموذج gpt-6.2-astra. - في الوثائق الثماني التي قُرئت، لا تعرّف قائمة الأسعار أي رمز، والصفحات الثلاث التي تتناول الوحدة تقدّم ثلاثة تقديرات في ثلاث وحدات، والجدول الوحيد للنموذج مقابل الترميز هو صفحة مؤرشفة أحدث نموذج فيها gpt-4o — وهو صفّ قديم يطبع ثلاثة أسعار لا عشرة.
ابدأ بالعنوان، لأن العنوان هو الأداة كلها. صفحة الأسعار تطبع سطر وحدة واحداً، Prices per 1M tokens.، ثم مجموعة أعمدة — Model Input Output Cached input 30m write 12h write — كل رقم فيها مبلغ بالدولار لكل مليون رمز. والصفّ الرائد، كما ورد: gpt-6.2-astra $8.00 $40.00 $0.40 $10.00 $20.00. خمسة أسعار، نموذج واحد، وحدة واحدة.
كتلة Batch تكرّر الأعمدة الخمسة نفسها بالنصف: $4.00 / $20.00 / $0.20 / $5.00 / $10.00. والنص المسترجع يسمّي أيضاً مستويات المعالجة — Standard وBatch وFlex وFast وUltrafast — فعدد الأسعار التي يواجهها المشتري في نموذج واحد هو حاصل ضرب الأعمدة في المستويات، لا عدد النماذج. المضيف الثاني يضاعف الأعمدة مرة أخرى بتقسيم السياق عند حدّ مطبوع: Short context: ≤272K input tokens. Long context: >272K input tokens. لذلك يطبع صفّ gpt-6.2-astra نفسه هناك عشرة أسعار، من 8.00 دولارات إلى 60.00 دولاراً. ونسختان من الجدول نفسه لا تتفقان على الصفوف الموجودة — نسخة المنصّة تحذف gpt-6.1-terra وgpt-6-luna — والنص المسترجع لا يثبت ما إذا كانتا وثيقة واحدة على مضيفين اثنين أم وثيقتين. هذا الاختلاف مكانه الملف، لا الحاشية.
الأسعار نفسها متسقة. 0.40 دولار مقسومة على 8.00 دولارات تساوي 0.05: السعر المطبوع للمدخلات المخزّنة يقع تماماً عند عُشر الخُمس من السعر المطبوع للمدخلات. و10.00 دولارات و20.00 دولاراً مقسومة على 8.00 دولارات تعطي 1.25 و2.5، وهي النسب التي يذكرها دليل الذاكرة المؤقتة بالكلمات — قراءة بـ 0.05× من المدخلات العادية على GPT-6.2 Astra وGPT-6.2 Sol وGPT-6.1 Sol وGPT-6.1 Terra، و0.1× على معظم نماذج GPT-5.6 وما بعدها، وكتابة بـ 1.25× لثلاثين دقيقة و2.5× لاثنتي عشرة ساعة. الحساب ليس محلّ خلاف. محلّ الخلاف هو ما يضربه.
العمود الرخيص هو أيضاً الأكثر شروطاً، وشروطه مكتوبة بالوحدة التي لا يعرّفها الجدول أبداً. Cache reuse requires the entire rendered prefix to match. A prompt prefix must meet the model's minimum cacheable token length before it can be cached. Tokens in the OpenAI-provided hidden system content do not count toward this minimum. The minimum cacheable prompt length is 1,024 tokens for GPT-5.6 and later. When no explicit breakpoints are placed, the request does not use prompt caching or create cache writes. Cache-write pricing is not an additive fee: input tokens use the uncached-input, cached-input, or cache-write rate. وللنماذج الأقدم، يقول الدليل إن عدد الرموز المخزّنة المعلن يُقرَّب نزولاً إلى أقرب مضاعف للعدد 128 بعد طرح رموز النظام المخفية. سعر خُمس واحد حقيقي؛ ويحرسه شرط بادئة من 1,024 رمزاً، وتطابق تام، وقاعدة تقريب، كلها مكتوبة بالوحدة التي يتركها الجدول معلّقة.
ننتقل إلى الوحدة. ملف README للمكتبة يصف الآلية — Byte pair encoding (BPE) is a way of converting text into tokens. — ويعطي رقماً واحداً للتحويل، بالبايت: On average, in practice, each token corresponds to about 4 bytes. ودليل الاستخدام المتقدم يعطي رقماً آخر، بالأحرف والكلمات: As a rough rule of thumb, 1 token is approximately 4 characters or 0.75 words for English text. ويضيف أن الرمز can be as short as one character or as long as one word، وأن السلسلة "ChatGPT is great!" تُرمَّز إلى ستة رموز، وأن Chat models use additional tokens for message formatting, so counting the text alone doesn't give the full input token count. ومركز المساعدة يكرّر الثلاثية — 1 token is approximately 4 characters. 1 token is approximately three-quarters of a word. 100 tokens are approximately 75 words. — ثم يقول الجملة المهمة بصوت عالٍ: These are estimates, not exact counts.
ثلاث صفحات، ثلاث وحدات: بايتات وأحرف وكلمات. كل رقم موسوم بأنه تقريبي، ولا واحدة من الوثائق الثماني المقروءة تعرّف الرمز في قائمة الأسعار نفسها. هذه ليست فضيحة، بل حدّ إفصاح. الرقم الدقيق على الصفحة مبلغ بالدولار لكل مليون رمز. والكمية التي تحوّل وثيقة إلى فاتورة معلنة في مكان آخر، بوحدات لا تتحول إحداها إلى الأخرى إلا بقاعدة تجريبية مختارة.
جدول الترميزات هو المكان الذي يتصلّب فيه الحدّ. صفحة cookbook هي الوثيقة الوحيدة في المجموعة التي تربط أسماء الترميز بعائلات النماذج: o200k_base لـ gpt-4o وgpt-4o-mini؛ وcl100k_base لـ gpt-4-turbo وgpt-4 وgpt-3.5-turbo ونماذج ada-002 وembedding-3؛ وp50k_base لـ Codex وtext-davinci-002 و-003؛ وr50k_base لنماذج GPT-3. تبدأ بـ Encodings specify how text is converted into tokens. Different models use different encodings. وتحمل أيضاً الشريط This recipe is archived and may reference outdated models or APIs.، ويقول نصّها إن المكتبة supports three encodings بينما يسرد جدولها أربعة أسماء، وأحدث نموذج فيها هو gpt-4o. بعبارة أخرى: الصفوف التي يستطيع القارئ تسمية ترميزها هي الصفوف القديمة التي تطبع ثلاثة أسعار فقط — مدخلات ومخرجات ومدخلات مخزّنة — أما الصفّ الذي يطبع عشرة أسعار فلا اسم ترميز له في أي وثيقة تم الحصول عليها.
حسابي، بما أن لا صفحة تطبعه: بقاعدة 0.75 كلمة لكل رمز في الدليل، يساوي مليون رمز نحو 750 ألف كلمة إنجليزية، لذا فإن 8.00 دولارات لكل مليون رمز تساوي نحو 10.67 دولارات لكل مليون كلمة إنجليزية. غيّر القاعدة إلى about 4 bytes في ملف README فيتحرك الرقم، لأن البايت ليس حرفاً والحرف ليس كلمة. والزوجان في مركز المساعدة يقولان الشيء نفسه: 100 رمز بأربعة أحرف لكل رمز تساوي 400 حرف، بينما تُعطى الرموز المئة نفسها على أنها 75 كلمة. عبارتان، شيئان، لافتة وحدة واحدة.
النتيجة العملية مشكلة مقارنة لا مشكلة تسعير. سعران بالرمز لا يُقارنان كما هما إلا إذا حُسبت الرموز بالطريقة نفسها، وداخل هذه القائمة الواحدة تتوزع الصفوف أصلاً على أربعة ترميزات مسمّاة على الأقل. من يضع ميزانية بالكلمات يضعها بتقدير يصفه المزوّد نفسه بأنه تقدير. ومن يضعها بالرموز يضعها بدقة، لكن في وحدة لا يستطيع تعريفها بنفسه من الصفحة التي تبيعه.
وثمة علامة أخيرة على الأداة: عدة صفوف تطبع شرطة حيث يكون سعر التخزين — gpt-5.5-pro وgpt-5.4-pro وgpt-5.2-pro وgpt-5-pro وo3-pro. الشرطة ليست صفراً ولا ذاكرة مجانية؛ إنها غياب سعر مطبوع، وهي تنتمي إلى الصفّ نفسه الذي يحمل الأرقام المطبوعة.
فالإفصاح دقيق حيث يسعّر، وتقريبي حيث يعرّف. مبالغ الدولار تحمل منزلتين عشريتين. والمقام يحمل ثلاثة تقديرات وثلاث وحدات وجدول ترميزات مؤرشفاً وحدّاً عند 272,000 رمز يظهر في إحدى نسختي الجدول ولا يظهر في الأخرى. من يقتبس هذه الأسعار لكل ألف كلمة يقتبس حسابي وقاعدة OpenAI التجريبية، لا رقماً تطبعه صفحة الأسعار. إدخال الدليل يسجّل الشركة؛ والأداة هي الصفحة.
إحاطة الأعضاء
اقرأ إحاطة الاتجاه كاملة
يقرأ الأعضاء الإحاطة كاملة مع ملاحظات المصادر وراء كل استنتاج.
الدائرة الاستراتيجية
إحاطة يومية بلغتك، مبنية على تغييرات تحققنا منها.
انضم مقابل USD 20 شهريًايمكنك الإلغاء في أي وقت.
هل أنت عضو بالفعل؟ سجّل الدخول
يحصل الأعضاء أيضًا على مكتبة الأبحاث كاملة، وموجز يومي عن الشبكات التي يتابعونها، والمنتدى الخاص.






