الخلاصة

  • تبدأ مهلة RWhois البالغة 365 يوماً عند إتاحة أداة الترحيل؛ وتنتظر API الخاصة بـWhois-RWS تكافؤ الوظائف والتوثيق والتدريب.
  • ستختبر ARIN البحث المتقدم في RDAP، ثم تعيد Port 43 إلى المشاورة بعد بلوغ مؤشرات التبني وحركة الاستعلامات.

أصبح لخطة إنهاء WHOIS لدى ARIN ثلاثة مخارج وثلاث ساعات. نتيجة 21 أكتوبر تضع RWhois بعد أداة الترحيل، وAPI الخاصة بـWhois-RWS بعد فحص التكافؤ، وPort 43 بعد مؤشرات التبني ومشاورة جديدة. (نتيجة المشاورة؛ الخطة الأصلية)

بدأت الخطة المقترحة بالتواريخ: فترة تواصل قبل إيقاف API الخاصة بـWhois-RWS، وأداة تحويل وموعد أدنى لـRWhois، ونافذة تقاعد مدتها عامان لـPort 43. غيّرت ملاحظات المجتمع ترتيب الخطوات. ستتقاعد RWhois بعد 365 يوماً من إتاحة أداة الترحيل. نشر الأداة هو نقطة بدء العد؛ وقبلها لا يبدأ الموعد. (الخطة الأصلية؛ نتيجة ARIN)

أصبح Whois-RWS مسارين. قبل إيقاف API، ستعالج ARIN فجوات التكافؤ مع RDAP وتكمل تحسينات التوثيق والتدريب. كما أضافت إلى خطة استبدال واجهة الويب نسخة تجريبية من البحث المتقدم في RDAP حتى يقدم المجتمع ملاحظاته. تأتي الوظائف وإرشادات المستخدم قبل الإغلاق. (نتيجة ARIN)

أما Port 43 فله المسار الأوسع. تقول ARIN إنه يحمل عدداً كبيراً من الاستعلامات، وستراقب تبني RDAP في المنتجات التجارية وحركة الاستعلامات. وعند بلوغ المؤشرات التي حددها المجتمع كمتطلبات سابقة، ستعيد ARIN موضوع التقاعد إلى المشاورة. لم تحدد النتيجة موعداً ثابتاً لإيقاف Port 43. (نتيجة ARIN؛ مواد اجتماع ARIN 58)

وتتعهد ARIN بالتواصل المباشر وتوعية المستخدمين الحاليين قبل تقاعد أي خدمة. تبديل البروتوكول يجب أن يبقي مهام المستخدمين متصلة: البحث عن بيانات التسجيل، وترحيل سجلات إعادة التخصيص، وتشغيل الأدوات. أداة التحويل والبحث التجريبي وتكافؤ API هي الجسور المعلنة.

تظل RDAP وجهة الخطة. أما الطريق إليها فيتبع جاهزية كل خدمة.

المصادر