Summary

  • تتيح الفقرة 12 من دليل ARIN الحالي مراجعة الاستخدام الراهن لأي موارد في قاعدة بياناتها، وتلزم المؤسسة بالتعاون في طلب الوثائق المعقولة ذات الصلة. يجوز لـ ARIN إجراء مراجعة من دون إثبات سبب في وقت آخر إلا إذا اكتملت مراجعة شاملة خلال الأشهر الأربعة والعشرين السابقة.
  • طلب موارد جديدة، ووجود سبب للاعتقاد بأن الموارد أُخذت باحتيال أو خلاف السياسة، وسبب للاعتقاد بمخالفة قواعد إعادة الإسناد أو إعادة التوزيع، ثلاثة مداخل مستقلة. قيد الأشهر الأربعة والعشرين يخص المراجعة التي لا تحتاج سببًا.
  • قد تستلزم المخالفة الجوهرية رد الموارد. إذا لم يردها صاحبها طوعًا، تستطيع ARIN إلغاء الموارد التي أصدرتها هي بالقدر اللازم لاستعادة الامتثال العام. النص يتناول تجميع المسارات، ووقت إعادة الترقيم، واستمرار الخدمة أثناء الإجراء، ولا يضيف سلطة لإلغاء العناوين القديمة الموروثة.

تبدأ الفقرة 12 بعبارة واسعة: تستطيع ARIN مراجعة الاستخدام الحالي لأي مورد تحفظه في قاعدة بياناتها. وعلى المؤسسة المعنية تقديم الوثائق المعقولة ذات الصلة. قد تكون كتلة العناوين أساس عقود وشبكات وعملاء منذ سنوات؛ ومع ذلك يبقى استخدامها اليوم ملفًا يمكن للسجل فتحه من جديد.

أوسع المداخل مراجعة بلا سبب مثبت. يجوز لـ ARIN سلوكها إذا لم تكن مراجعة شاملة ومكتملة قد انتهت خلال الأشهر الأربعة والعشرين الماضية. الكلمتان حاسمتان: تبادل رسائل محدود لا يصير مراجعة شاملة تلقائيًا، والعد يبدأ عند اكتمال المراجعة لا عند أول طلب وثيقة. تلزم الفقرة ARIN بإبلاغ صاحب المورد بانتهاء أي مراجعة طلبت فيها منه معلومات، وبما يلزم بعدها. رسالة الإغلاق هي الدليل العملي على تاريخ بداية المهلة.

يبقى خارج هذه المهلة ثلاثة مداخل. يمكن المراجعة عندما تطلب المؤسسة موارد جديدة. ويمكنها البدء إذا وجدت سببًا للاعتقاد بأن الحصول الأصلي على المورد كان احتياليًا أو مخالفًا للسياسة السارية، أو سببًا للاعتقاد بعدم الالتزام بقواعد إعادة الإسناد أو التوزيع. وضعت السياسة تلك الحالات في بنود منفصلة عن المراجعة بلا سبب. مراجعة شاملة أُغلقت العام الماضي لا تمنع فحص طلب توسعة اليوم ولا التحقيق في مخالفة محددة.

نهاية المراجعة قد تكون أشد أثرًا من رسالة بدايتها. إذا وجدت ARIN مخالفة جوهرية لسياسة حالية، جاز لها طلب أو فرض رد موارد تكفي لإعادة المؤسسة إلى الامتثال أو قريبًا منه. يوازن موظفوها، بحكم معقول، معدل الاستخدام والمخزون المتاح وسائر الوقائع. عليهم تجنب رد يدفع المؤسسة فورًا إلى طلب العناوين مجددًا، أو يفتت المسارات من غير ضرورة. تفضل السياسة رد الكتل الكاملة؛ وإذا كان الرد جزئيًا، يجب أن تبقى الحصة المحتفظ بها كتلة واحدة مجمعة. يعرف النص أن قطع العناوين بطريقة سيئة يضر هندسة التوجيه.

إذا رفضت المؤسسة الرد الطوعي، تستطيع ARIN إلغاء ما يلزم من الموارد التي أصدرتها ARIN لاستعادة الامتثال العام، مع مراعاة قواعد الرد نفسها. هذه سلطة تتجاوز تصحيح سجل WHOIS، فقد تمس كتلة تعمل عليها شبكة حية. وتبقى حدود تشغيلية: باستثناء الاحتيال أو انتهاك السياسة، يمنح صاحب المورد ستة أشهر على الأقل للرد. تفاوض ARIN على فترة أطول إذا رأت عملًا بحسن نية وحاجة صالحة إلى وقت لإعادة الترقيم. تستمر خدمات المورد أثناء انتظار الرد أو الإلغاء، وتحسب الرسوم كأن العملية اكتملت.

للعناوين القديمة حد مستقل.

تقول الفقرة 12 إنها لا تنشئ لـ ARIN سلطة إضافية لإلغاء مساحة عناوين legacy. لكن استعمال تلك الموارد قد يدخل في تقييم الامتثال العام. إدراج الكتلة في الحساب لا يحولها إلى مورد قابل للإلغاء بموجب هذه الفقرة. سجل الأصول الذي لا يميز الموارد الصادرة عن ARIN من الموارد القديمة يخفي نطاق العلاج الممكن.

إذا منحت سياسة أخرى مهلة مستقبلية لاستعمال المورد أو توزيع البادئات، فلا تقاس المخالفة قبل انتهاء تلك المهلة. قد تبدأ المراجعة مبكرًا؛ الحكم على واجب لم يحل موعده بعد غير جائز وفق النص. تاريخ المراجعة وتاريخ استحقاق الالتزام وجهان للملف نفسه.

يبين أرشيف اقتراح السياسة 2007-14 محاولة وضع إجراء حول سلطة واسعة للمراجعة. القاعدة السارية اليوم هي الدليل الحالي. فيه مراجعة بلا سبب، وحد بعد مراجعة شاملة حديثة، وإبلاغ بالإغلاق، وخطوات لرد الموارد وإلغائها. يوجد إجراء واضح، كما يوجد حق بدء الفحص قبل تقديم سبب محدد.

المصادر الرسمية المفحوصة لا تعين مؤسسة خضعت أخيرًا لمراجعة بلا سبب ولا كتلة رُدت أو أُلغيت بموجب هذه الفقرة. إشعار مؤرخ وقرار نهائي سيظهران التطبيق في حالة بعينها. النص المنشور يبين بالفعل أين تبدأ سلطة السجل وأين ينتهي أثر مهلة الأشهر الأربعة والعشرين.