وعد ضمان المركبات الكهربائية من شركة هيونداي موتور ليس مجرد إعادة تأمين بعد البيع. إنه التزام مالي يمكن بموجبه للمشتري والمقرض ومالك السيارة المستعملة في المستقبل تحمل مخاطر البطارية بالاعتماد على شروط الضمان والقيم المتبقية والتمويل والاستدعاءات وانضباط سلسلة التوريد والثقة في قدرة الشركة على ضمان السيارة.
Hyundai Motor Company's EV warranty promise is not just after-sales reassurance. It is a financial claim that a buyer, lender and future used-car purchaser can underwrite battery risk through warranty terms, residual values, financing, recalls, supply-chain discipline and trust in the company's ability to stand behind the car.