Professor Li Xing: The challenges of IPv4 and IPv6 in China

• 李星教授强调了IPv4地址枯竭问题，并指出了IPv6作为128位地址解决方案的重要性。
• 本次访谈深入探讨了网络管理、IPv4与IPv6的区别，以及IVI技术在全球转型中的应用与前景。

李星，CERNET网络中心副主任、清华大学电子工程系教授，在亚太网络信息中心（APNIC）活动期间接受BTW独家专访，分享了他的见解。 另见: AfriNIC会员名册神秘消失.

APNIC是亚太地区的区域互联网地址注册机构，成员包括中国电信、中国联通、中国移动等大型企业，以及中国互联网络信息中心（CNNIC）下属的较小组织。 另见: AfriNIC 消失的成员登记册.

另请阅读：什么是IPv4地址？

李教授强调了IPv4地址枯竭的问题，并指出IPv6的必要性。IPv6作为128位地址解决方案，旨在解决32位IPv4地址总数仅43亿个的不足。 另见: 亚历杭德罗·费尔南德斯.

李教授解释了校园网从IPv4向IPv6的过渡，指出最初通过双栈实现无缝过渡的目标有些理想化。因此，技术团队专注于开发转换器，IVI翻译技术应运而生，成为一种变革性的解决方案，实现了IPv4和IPv6之间的通信。值得注意的是，该技术已应用于苹果和安卓手机等流行设备，同时支持IPv4和IPv6。

尽管IPv6推广进展缓慢，但李教授表示乐观，因为IVI翻译技术解决了IPv4与IPv6之间的通信挑战。他预计即使在IPv4之后，IVI仍将持续发挥作用。 另见: 阿尔多·加西亚.

总之，本次访谈就亚太地区的网络管理、IPv4与IPv6的区别以及IVI技术的应用与前景提供了深刻见解。 另见: Alcymer Vieira.

请阅读以下访谈内容： 另见: 阿尔西德斯·克雷莫内齐.

另请阅读：Martin Winter, NetDEF：开源软件应该得到更广泛的应用

可以把上网想象成需要门牌号，而IP地址就是那个门牌号。 另见: 阿尔贝托·安纳亚.

李星，清华大学电子工程系教授

采访清华大学电子工程专家李星教授

校园网为什么从IPv4过渡到IPv6？

李星教授：可以把上网想象成需要门牌号，而IP地址就是那个门牌号。随着IPv4地址的短缺，合理的做法是转向IPv6。这种转变正在全球范围内发生，本次会议甚至有一个专门讨论IPv6的环节。 另见: 阿尔伯特·基斯.

事实上，它们之间没有区别，只是一个地址？

李教授：首先，它们都是IP地址。

其次，遗憾的是，它不像电话号码那样具有适应性。最初，中国只有六位数的电话号码，后来扩展到七位或八位，现在有11位手机号码。便利之处在于，你可以用更长或更短的格式拨打。然而，IP地址不具备同样的灵活性。IPv4和IPv6不能互换，这造成了复杂情况。

它们之间有切换机制吗？

李教授：事实证明，最初设计IPv6时，他们有些理想主义。当时的想法是，由于IPv4地址即将用尽，新机器将同时拥有IPv4和IPv6——这种设置称为双栈。因此，如果你使用IPv4，而我有IPv4和IPv6，我可以用IPv4与你通信。同样，如果你使用IPv6，我也可以匹配你的协议。最终目标是通过逐步更换机器实现过渡，最终实现IPv6主导的世界。

IPv4和IPv6能通过翻译器桥接吗？

李教授：我的专长正是这个翻译器的核心。我们最初的项目Ser Net主要围绕中国教育研究，依赖于IPv4。然而，在实施过程中，我们面临了重大挑战。

为什么？中国有3.2亿学生，比美国的人口还多。IPv4地址已经分配了一半。把它们全部分配给中国是不切实际的。因此，1997年，我的一名研究生启动了建设中国第一个IPv6网络。

尽管IPv6取得了成功，我的目标是确保其无缝过渡。于是，我们着手开发翻译器，涵盖了号码、名称和协议等方面。值得注意的是，这项技术现已集成到所有苹果和安卓手机中。

那么，它实际上已经成功了吗？

李教授：IPv4还没有被关闭，所以这仍是一个进行中的工作。

最终它会被取代，但时间表不确定。最初，人们期望在IPv4地址用完之前完成过渡，但现在并非如此。然而，多亏了这项技术，这并不重要，因为IPv4和IPv6都可以通过翻译器工作。无论是再过10年、20年还是30年，都没有什么区别。

你听说过我们的技术吗？它叫IVI。想知道为什么叫IVI吗？在罗马数字中，左边是减法，右边是加法。在这里，'IVI'代表左边是IPv4，右边是IPv6——这个名字是我的学生起的。你可以在维基百科上查到这个术语以获取更多信息。

关于IVI翻译

IVI翻译，用罗马数字表示“4”（IV）和“6”（VI），是一种无状态的IPv4/IPv6翻译技术，旨在实现不同地址族主机之间的无缝通信。

它作为SIIT（RFC 6145）的替代品，解决了多种场景，使IPv6和IPv4网络能够透明交互。该技术的名称反映了其目的，象征着IPv4和IPv6之间的翻译。

此外，IVI翻译构成了有状态NAT64的基础，并与无状态NAT464（dIVI、dIVI-PD）技术相关，有助于IPv4和IPv6网络的共存与过渡。

本次采访最初以中文进行，后由Elma Yuan翻译成英文。