« أبو الإنترنت التشيلي »: مقابلة مع Florencio Utreras

Florencio Utreras، الملقب بـ«أبو الإنترنت في تشيلي»، قاد اتصال تشيلي بـBITNET وبنى شبكة REUNA للوصول الرسمي إلى الإنترنت. وقاد RedCLARA لأمريكا اللاتينية، موحداً الشبكات الإقليمية منهياً الاعتماد على البنى التحتية الأمريكية. هذه المقابلة هي جزء من سلسلة BTW Media الجديدة «تاريخ الإنترنت»، التي تحاور كبار المهندسين وعلماء الحاسوب الذين ساهموا في بناء وإنشاء الإنترنت. يشارك Florencio Utreras، المعروف على نطاق واسع بـ«أبو الإنترنت في تشيلي»، في هذه المقابلة اللحظات الرئيسية لبناء الأسس الرقمية لبلده. بدأت رحلته في أوائل الثمانينيات، عندما اكتشف أول عنوان بريد إلكتروني «غريب» (نقطة اتصال عامة منشورة) كأستاذ زائر في الولايات المتحدة — وهو أمر جديد، حيث كان البريد الإلكتروني في ذلك الوقت مركزيًا في مراكز البيانات الجامعية. وبعد عودته إلى تشيلي في عام 1985، بدأ في استكشاف شبكات البريد الإلكتروني المبكرة لربط الجامعات المحلية، قبل وقت طويل من تشكل الإنترنت العالمي. حدث تقدم حاسم في عام 1987، عندما قاد Utreras اتصال تشيلي بـBITNET، وهي شبكة جامعية رائدة. في مواجهة التكاليف الباهظة للوصلات الفضائية الدولية، تفاوض على الوصول إلى الوصلة الفضائية الليلية لناسا (إلى الولايات المتحدة) — وهو حل مبتكر جعل الاتصال ممكنًا. بعد ذلك، قاد REUNA، الشبكة الجامعية الوطنية التشيلية، التي أدخلت الإنترنت رسميًا إلى البلاد في عام 1992، وامتدت على مسافة 4000 كيلومتر لربط الجامعات من الشمال إلى الجنوب. إلى جانب تشيلي، شكل Utreras مشهد الإنترنت في أمريكا اللاتينية. في عام 2003، شارك في تأسيس RedCLARA، وهي شبكة جامعية إقليمية استخدمت الكابلات البحرية لتوحيد الدول وإنهاء الاعتماد على البنى التحتية الأمريكية. بالتأمل في عمله، يعترف بأنه لم يتخيل أبدًا أن الإنترنت سيتحول من أداة جامعية إلى خدمة عالمية. واليوم، لا يزال إرثه قائماً، معترفًا به من قبل قاعة مشاهير الإنترنت (Internet Hall of Fame) لابتكاراته الرائدة التي ربطت القارات. اقرأ أيضًا: «أبو الإنترنت»: مقابلة مع Vint Cerf أول اتصال بالإنترنت: بداية جامعية في الثمانينيات يروي Florencio مشاركته الأولية في الإنترنت خلال الثمانينيات، عندما كان يعمل كأستاذ زائر في جامعة Texas A&M. أرسل له زميل من ويسكونسن عنوان بريد إلكتروني وصفه في ذلك الوقت بأنه «عنوان غريب». يروي أنه طلب مساعدة قسم علوم الحاسوب وخدمات الحاسوب في جامعته، ليكتشف أن البريد الإلكتروني كان مركزيًا في مركز معالجة البيانات بالجامعة ولم يكن متاحًا على نطاق واسع. ويذكر أيضًا عودته إلى تشيلي في عام 1985 وانضمامه إلى مجموعة محلية تهدف إلى ربط الجامعات عبر شبكات البريد الإلكتروني المبكرة، واضعًا بذلك الأسس الأولى للتطور الرقمي في تشيلي. التغلب على تحديات التكلفة: استخدام الوصلة الفضائية لناسا لـBITNET يحدد Florencio التكلفة باعتبارها العقبة الرئيسية عندما قاد جهود تشيلي للاتصال بـBITNET، مشيرًا إلى أن الوصلات الفضائية الدولية اللازمة لتأسيس اتصال مع جامعة ميريلاند في الولايات المتحدة كانت باهظة الثمن. ويوضح حلاً حاسمًا: التعاون مع مركز دراسات الفضاء التابع لناسا في سانتياغو، الذي كان لديه وصلة فضائية دائمة إلى مركز غودارد للطيران الفضائي (Goddard Space Flight Center) بالقرب من واشنطن العاصمة. بعد أشهر من المفاوضات السياسية، وافقت ناسا على استخدامهم للوصلة حصريًا في الليل لنقل رسائل البريد الإلكتروني. أدت هذه الحيلة إلى أول اتصال BITNET لتشيلي في عام 1987. REUNA: بناء العمود الفقري للشبكة الجامعية التشيلية بطول 4000 كيلومتر يشرح Florencio كيف غيرت REUNA تطور الإنترنت في تشيلي. بصفتها واحدة من أوائل الشبكات الجامعية في أمريكا اللاتينية، وُلدت REUNA في عام 1987 وتم تسميتها رسميًا في عام 1990. ويوضح نشرها بين عامي 1992 و1994: شبكة بطول 4000 كيلومتر تربط الجامعات من أريكا إلى بونتا أريناس عبر وصلات ميكروويف. استخدمت REUNA أجهزة توجيه Cisco لبناء أول شبكة IP في تشيلي، مما سمح للجامعات بتطوير شبكاتها الداخلية والوصول إلى الموارد الجامعية العالمية. RedCLARA: اختراق الإنترنت في أمريكا اللاتينية بدعم من الاتحاد الأوروبي يقدم Florencio RedCLARA، الشبكة الجامعية الإقليمية، باعتبارها أهم نقطة تحول في تاريخ الإنترنت المبكر في أمريكا اللاتينية. تأسست في عام 2003 وأصبحت عاملة في عام 2004، وتم تمويل RedCLARA من قبل المفوضية الأوروبية. قبل إنشائها، كانت دول أمريكا اللاتينية تعتمد على وصلات فردية إلى الولايات المتحدة، دون اتصال بين القارات. تم بناء RedCLARA باستخدام الكابلات البحرية لـGlobal Crossing، مما أنشأ عمودًا فقريًا لأمريكا اللاتينية يربط البرازيل وتشيلي والأرجنتين والمكسيك ودول أخرى. سمح لحركة الإنترنت الإقليمية بالبقاء في أمريكا اللاتينية وأنشأ اتصالات مباشرة إلى أوروبا وأفريقيا وما وراءها، موحدًا دول أمريكا اللاتينية ويمنحها قوة تفاوض جماعية مع مزودي الاتصالات. نمو غير متوقع: من تجارب الثمانينيات إلى خدمة عالمية يعترف Florencio بأنه لم يتوقع أبدًا أن يصبح الإنترنت خدمة عالمية. يتأمل في الثمانينيات والتسعينيات: كانت أجهزة الكمبيوتر الشخصية نادرة (تُستخدم فقط من قبل الشركات والجامعات؛ شهدت تشيلي بيع أجهزة الكمبيوتر الشخصية في متاجر كبيرة مثل Falabella في عام 1989)، وكان الوصول إلى الإنترنت يتطلب معرفة أكواد معقدة. ويعزو تطورين رئيسيين إلى هذا التغيير: اختراع شبكة الويب العالمية (World Wide Web) بواسطة Tim Berners-Lee في CERN في عام 1989، وصعود الواجهات الرسومية، مما جعل الإنترنت في متناول المستخدمين غير التقنيين. كما يلاحظ أن انتشار الهواتف المحمولة ذات الشاشات التي تعمل باللمس لاحقًا أزال آخر الحواجز التقنية، محولاً الإنترنت من أداة جامعية متخصصة إلى ضرورة يومية.